ТЕМИ ЛЮДЬМИ на Английском - Английский перевод

• those people
• those individuals
• those men
• those humans
• wrong crowd

Примеры использования Теми людьми на Русском языке и их переводы на Английский язык

С теми людьми.
With those men.

Я служил с теми людьми.
I served with those people.

Теми людьми были твои предки.
Those people were your ancestors.

Я связался не с теми людьми.
I hooked up with the wrong crowd.

Спят не с теми людьми и скрывают это.
They sleep with the wrong person and they hide it.

Что ты сделал с теми людьми?
What would you do to those guys,?

Ты же даже не можешь разговаривать с теми людьми.
You can't even communicate with those people.

Поссорился не с теми людьми.
Make enemies with the wrong people.

Никто не заставит тебя стоять перед теми людьми.
Nobody's gonna make you stand in front of those people.

Ты тусуешься не с теми людьми.
You are hanging with the wrong people.

Связалась не с теми людьми, подвергла опасности семью.
Got in with the wrong people. Endangered my family.

Вы связались не с теми людьми.
You got caught up with the wrong people.

Но я связался не с теми людьми, наткнулся на мет.
And I got to runnin' with the wrong people, ran into meth.

Слушай, то, что я сотворил с теми людьми.
Listen, what I did to those men.

Что случилось с теми людьми в баре?
What happened to those people at the bar?

Может, ты говоришь не с теми людьми.
Maybe you're talking to the wrong people.

Я следую не за теми людьми, Нолан.
I'm starting to go after the wrong people, Nolan.

Из-за того что вы сделали с теми людьми.
Because of what you did to those people.

Ты не с теми людьми зависал сегодня, дорогой.
You have been hanging around with the wrong people tonight, sweetie.

Или просто связалась не с теми людьми.
Or just got caught up with the wrong people.

Весело было говорить с теми людьми, когда ты шептал мне в ухо.
It was fun, talking to all those people with you whispering in my ear.

Макс и Джошуа, снаружи с теми людьми.
Max and Joshua. Outside with up-there people.

Я лучше умру в грязи с теми людьми, чем буду жить вечной жизнью Бога.
Rather die in the mud with those men than live forever as a god.

А может просто связалась не с теми людьми.
Just got caught up with the wrong people.

То, что случилось с теми людьми в здании суда, то же произойдет и со мной?
What happened to those people at the courthouse, is that gonna happen to me?

Не хочу иметь ничего общего с теми людьми.
I don't want anything to do with those people.

Вы должны стремиться общаться с теми людьми, которые уже чего-то достигли.
You should strive to communicate with those people who have already achieved something.

Просто для это я живу не с теми людьми.
I just don't live with the right people for that.

Твоя тетя когда-то приняла неправильные решения, связалась не с теми людьми.
Your aunt made a series of poor decisions, got mixed up with the wrong people.

Это не будет хуже того, что ты сделал с теми людьми в кафе.
Not gonna be any worse than what you did to those people at the cafe.