ТЕМИ ЛЮДЬМИ на Чешском - Чешский перевод

těmi lidmi
этими людьми
теми ребятами
этими парнями
ними такое
těmi muži
этими людьми
этими мужчинами

Примеры использования Теми людьми на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
С теми людьми.
Я служил с теми людьми.
S těmi lidmi jsem sloužil.
С теми людьми?
S těmi lidmi?
Знаешь, кто был с теми людьми?
Víš, kdo je s těmi lidmi?
Теми людьми были твои предки.
Ti lidé byli vaši předci.
Ты связался не с теми людьми.
Zaplétal ses se špatnými lidmi.
Ты же даже не можешь разговаривать с теми людьми.
Vždyť se s těmi lidmi ani nedomluvíš.
Я увидел тебя с теми людьми, и.
A pak jsem tě viděl s těmi lidmi a.
Сами видели, что он сделал с теми людьми.
Viděli jste, co s těmi lidmi udělal.
Ы только что говорил с теми людьми из здани€?
Mluvil jste s těmi muži?
Я должен( а) идти, поговорить с теми людьми.
Měla bych si jít s těmi lidmi promluvit.
Мы сражались не с теми людьми, вот и все.
Bojovali jsme proti špatným lidem, to je všechno.
Макс и Джошуа, снаружи с теми людьми.
Max a Joshua, venku s lidmi.
Я связалась не с теми людьми, но я в порядке.
Zapletla jsem se s divnýma lidma, ale jsem v pohodě.
Вы связались не с теми людьми.
Zapletl jste se se špatnými lidmi.
Правда что полиция не может справиться с теми людьми?
Je policie schopná se s těmi lidmi vypořádat?
Вы связались не с теми людьми.
Zapletla jste se se špatnými lidmi.
Я была с теми людьми, с которыми хотела, устраивает?
Byla jsem s lidmi, se kterými chci být, dobře?
Макс и Джошуа, снаружи с теми людьми.
Max a Joshua, jít ven za lidmi.
Это как-то связано с теми людьми, которых ты убил?
Souvisí to s těmi lidmi, co jsi zabil?
Кто познакомил меня с теми людьми.
Tenhle mě seznámil s těmi dalšími.
Связалась не с теми людьми, подвергла опасности семью.
Stýkala se se špatnými lidmi, ohrozila svou rodinu.
Возможно, даже лучше начать все сначала с теми людьми.
Možná je přece jen lepší začít znovu s lidma.
Когда он закончит болтать с теми людьми, мы просто подойдем к нему, да?
Až domluví s těmi lidmi, půjdeme za ním, jo?
Шедрость или глупость его связали не с теми людьми.
Má takový dar nedar se zaplést se špatnými lidmi.
Мы работали с теми людьми, чтобы свергнуть жестокий режим.
Spolupracovali jsme s těmi lidmi na svržení brutálních režimů.
Я был молод и глуп, и тусовался не с теми людьми.
Byl jsem mladej a hloupej. Přátelil jsem se se špatnými lidmi.
А что с теми людьми, которые хотели уничтожить ваши урожаи жуками?
Co se děje s lidmi, kteří chtějí Zničit vaše plodiny bugy a tak?
Лушай, мен€ учили не св€ зыватьс€ не c теми людьми.
Podívej, vždycky mě učili, abych se nezaplétal s nesprávnými lidmi.
Вы обе здесь, а ваша мамочка больше не общается с теми людьми.
Teď jste tady a vaše matka se s těmi lidmi už nepotlouká.
Результатов: 46, Время: 0.0459

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский