Примеры использования Хороший человек на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты хороший человек!
Докажи мне, Грэм, докажи мне, что ты- хороший человек.
Dokažte mi, Grahame, dokažte mi, že jste dobrý chlap.Ты хороший человек.
Seš dobrák.Это не стоит того, чтобы хороший человек отправился в тюрьму.
Nestojí to za to, aby šel dobrý chlap do vězení.Ты хороший человек.
Jseš dobrej člověk.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эти людихороший человекмолодой человекодин человекнекоторые людимногие людидругих людеймоих людейтот человекединственный человек
Больше
Использование с глаголами
люди говорят
люди думают
люди хотят
убивать людейпомочь людямлюди знали
люди узнают
люди считают
люди меняются
люди видят
Больше
Использование с существительными
большинство людейправ человекатысяч человекмиллионов человексотни людейжизни людейчеловек на земле
группа людейколичество людеймиллиардов людей
Больше
Такер Клинт говорит, ты хороший человек, говорит, ты готов бороться.
Tucker Klint říká, že jsi dobrý chlap, že jsi připravený k boji.Я хороший человек.
Очень хороший человек.
Velmi hodný člověk.Ты хороший человек, Бонни.
Jsi hodný člověk, Bonnie.Очень хороший человек.
Ты хороший человек, Майкл.
Seš dobrej člověk, Michaele.Но был один хороший человек, звали его Ной.
Byl ale jeden dobrý muž, a ten se jmenoval Noe.Ты хороший человек, совершивший ошибку.
Jsi dobrák, co udělal chybu.Если таков хороший человек, я не хочу им быть.
Jestli to znamená být dobrý chlap, tak jím být nechci.Ты хороший человек, Джессика Джонс.
Jsi dobrej člověk, Jessico Jonesová.Тогда один хороший человек нашел меня и дал… мне цель.
Ale potom mě našel dobrý muž a dal mi… Cíl.Хороший человек отдал жизнь, чтобы доказать это.
Dobrý chlap zrovna položil svůj život za to, aby to dokázal.Карим Ассаф- хороший человек. Преданный отец, добрый сосед.
Karim Assaf je dobrý muž, oddaný otec, Он хороший человек, и я видел, как он скучал по тебе.
Byl to hodný člověk, říkal, jak moc mu chybíš.Он сказал, что вы хороший человек и когда-то работали на правительство?
Říkal, že jste dobrý muž a že jste jednou pracoval pro vládu?Вы хороший человек, и мне нравится, как вы любите ее.
Jste dobrej chlap, a líbí se mi, jak moc ji milujete.Ты хороший человек, Мик.
Jseš dobrej chlap, Micku.Хороший человек делает, что должен, чтобы защитить дорогих людей. .
A dobrej chlap udělá co může, aby- ochránil svoje bližní.Ты хороший человек, Рик.
Jseš dobrej chlap, Ricku.Это хороший человек, который всю жизнь служил своей стране.
Tohle je dobrý muž, který celý život sloužil své zemi.Нет, Он хороший человек совершивший плохой поступок.
Ne, on je dobrej chlap, kterej udělal špatnou věc.Ты хороший человек, раз уж пытался помочь тем, кого не знал.
Jsi dobrý muž protože zkoušíš pomoct někomu, koho vůbec neznáš.Слушай, он хороший человек, которого обвинили в том, чего он не совершал.
Poslouchej, je to dobrý chlap který byl obviněný z něčeho co neudělal.Он хороший человек, но это очень щекотливый момент в предвыборной кампании.
Je to dobrý muž, ale teď je kampaň v citlivé situaci.Ты хороший человек Джимми, прости но я не захотел выиграть чемпионат таким способом.
Jsi dobrý chlap, Jimmy. Promiň, nechtěl jsem takhle vyhrát šampionát.
