ХОРОШИЙ ШАНС на Чешском - Чешский перевод

• dobrá šance
• dobrá příležitost
• slušnou naději
• dobrou šanci
• slušnou šanci

Примеры использования Хороший шанс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хороший шанс.
Dobrá šance.

Это хороший шанс.
Je to dobrá příležitost.

Хороший шанс?
Velkou šanci?

И это очень хороший шанс.
Je to fakt dobrá šance.

Есть хороший шанс забеременеть.
Máte velkou naději otěhotnět.

Я думаю… очень хороший шанс.
Myslím, že… docela dobrou šanci.

Это хороший шанс, дерзайте!
Je to dobrá příležitost. Tak zlomte vaz!

Думаю, если найдем отшельника, хороший шанс выяснить что случилось с Брюсом.
Myslím, že když najdeme toho samotáře, budeme mít dobrou šanci zjistit, co se stalo Bruceovi. Čau.

Хороший шанс, вечернее шоу отменено.
Je šance, že dnešní show zruší.

Значит, есть хороший шанс, что она у него и все еще жива.
Takže je dost pravděpodobné, že je s ním a pořád žije.

Хороший шанс для вас и для Пьера.
Je to úžasná příležitost pro vás i pro Pierra.

Это значит, что есть хороший шанс того, что будет второе свидание.
Znamená to, že je docela velká šance, že bude druhé rande.

Это хороший шанс выжить для большинства из нас.
To je nejlepší šance pro většinu z nás.

Skin призы каждую неделю( хороший шанс получить удивительный пункт CSGO бесплатно).
Skin dárky každý týden( dobrou šanci získat úžasné CSGO položky zdarma).

Есть хороший шанс, что я все-таки стану директором.
Je slušná naděje, že budu zase ředitel.

И если Левис единственый кто имеет доступ к ниму, то это хороший шанс что она никогда не получит это.
A pokud je Lewis jediný, kdo k tomu má přístup, existuje dobrá šance, že to nikdy nezíská.

Но я думаю, это хороший шанс поговорить с этими Воре- извращенцами во плоти.
Je to ale dobrá šance, jak si popovídat s nadšenci" vora".

У нас есть довольно справедливое начало, и есть хороший шанс, чтобы добраться до стенда, прежде чем они можете прийти с нами.
Máme poměrně dobře začít, a dobrou šanci dostat se stát před tím, než může přijít s námi.

Я думаю, что это хороший шанс, мы можем убедить их оказать нам поддержку.
Myslím, že je dobrá šance, aby jsme je donutili na změnu podpory.

Все что я хочу сказать, это то как ты наступаешь на ветки, есть хороший шанс. Кто-то из голубой команды до сих пор не слышал нас.
Říkám, že způsob jakým jdeš lesem, je dobrá šance, že nás nikdo modrého týmu neslyšel.

Как факт, есть хороший шанс, что он не существует ни в какой базе данных вообще.
Ve skutečnosti je tu dobrá šance, že vůbec neexistuje v žádné databázi.

Если мы пойдем к федералам, прежде чем они найдут что-либо, то есть хороший шанс, что они заключат сделку… хорошо, Пегги, послушай меня.
Kdybychom se udali hned, než něco najdou, pak máme slušnou šanci, že nám nabídnou dohodu. Poslouchej mě, Peggy.

Но, с другой стороны это хороший шанс для вас попрактиковаться в общении с местными жителями.
Ačkoliv na druhou stranu, byla by to pro tebe dobrá příležitost, jak si procvičit mluvení s místními.

Повторяющиеся травмы или травмы ногтей если вы постоянно повредить ваши ногти, есть хороший шанс, что общая ногтей здоровье находится под угрозой.
Opakovaná zranění nebo traumatu nehet Pokud neustále poškození nehtu, existuje dobrá šance, že celková nehty zdraví je ohroženo.

В результате есть хороший шанс, у седых волос до вашего времени, если у вас частые проблемы с недоеданием.
Výsledkem je dobrá šance, že máte šedivé vlasy před časem, pokud máte časté problémy s podvýživou.

Он настоящий доктор и в отличие от тебя кое в чем разбирается. И у тебя будет реально хороший шанс не убить пациента, если воспользуетесь его советами.
Je to skutečný doktor, který tomu na rozdíl od tebe rozumí, takže když dáš na jeho rady, máš slušnou šanci, že pacient přežije.

Тяжелые пот- вы получаете хороший шанс симптомов зуда если вы пота обильно без фактически вытирая себя вниз.
Těžké pocení- dostanete slušnou naději na příznaky svědění atlet, pokud pot hojně bez skutečně utírání sami.

В США не только недостаточно средств, сама природа современных глобальных проблем предполагает, что только коллективные действия имеют хороший шанс на успех.
Prostředky nechybějí jen Spojeným státům; samotná podstata současných globálních problémů ukazuje, že slušnou naději na úspěch mají jedině kolektivní reakce.

Если оно еще в городе, то там есть хороший шанс Что он на руках у дилера, за которым мы следим Внизу у доков.
Pokud je pořád ve městě, existuje dobrá šance, že je u překupníka zbraní, kterého sledujeme, dole v loděnici.

Поэтому, я бы сказала, хороший шанс для юристов казино, это послать анонимное письмо с точным объяснением контраргументов.
Takže bych řekla, že je dobrá šance, že právnička toho kasina dostane anonymní e-mail vysvětlující, jak přesně každý bod vyvrátit.