Примеры использования Отличная возможность на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это отличная возможность.
Похоже, это отличная возможность.
To zní jako dobrá příležitost.Это отличная возможность.
Звучит как отличная возможность.
Zní to jako báječná příležitost.Это отличная возможность.
To je báječná příležitost.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эту возможностьотличная возможностьтакую возможностьновые возможностиединственная возможностьвсе возможностипрекрасная возможностьхорошая возможностьпоследняя возможностьдругие возможности
Больше
Использование с глаголами
дает возможностьрассмотреть возможностьобеспечивает возможностьвозможность получить
появилась возможностьвозможность сделать
возможность показать
возможность сказать
является возможностьвозможность увидеть
Больше
Использование с существительными
У меня для него есть отличная возможность!
Это отличная возможность.
Хорошие новости в том, что это отличная возможность.
Dobrá zpráva je, že toto je úžasná příležitost.Это отличная возможность для меня.
Je to pro mě úžasná příležitost.Ты была права… отличная возможность отомстить.
Měla jsi pravdu… byla to úžasná příležitost pro odplatu.Это отличная возможность для нас, Эмили.
Je to úžasná příležitost pro nás, Emily.Я прекрасно понимаю, что для вас это отличная возможность.
Naprosto chápu, že je to báječná příležitost.Но это отличная возможность для мастерской.
Je to dobrá příležitost pro obchod.Все будут веселиться, отличная возможность для фото.
Všichni se budou bavit, bude to skvělá příležitost na fotky.Это будет отличная возможность прикончить его.
Byla by to ideální příležitost ho zavraždit.Отличная возможность попасть к нему в кабинет и найти счета.
Je to skvělá příležitost, jak se dostat ke všem jeho účtům.Да, но это отличная возможность для нее, верно?
Jo, ale je to pro ni skvělá příležitost, chápeš?Мой учитель, мистер Джеффрис, считает что это отличная возможность.
Můj učitel pan Jeffries si myslí, že je to skvělá příležitost.И какая отличная возможность для продакт- плейсмента".
Propásli jsme skvělou příležitost pro product placement.".Недвижимость очень хорошегокачества в самом центре старого города Трогира и отличная возможность купить.
Velmi dobrá nemovitost v srdci starého města Trogir a skvělá příležitost ke koupi.Это отличная возможность для вас с ним сблизиться.
To je dobrá příležitost, abyste prohloubili své… však víte, pouto.На этот раз это отличная возможность подсесть с любимой игрой.
Tentokrát je to skvělá příležitost, aby se závislý na své oblíbené hry.Это отличная возможность воспользоваться их великодушием, да.
Je to báječná příležitost- zneužít jejich šlechetnosti, to ano.Вот сейчас, была… была отличная возможность проявить чутка человечности.
Tam zpátky. To byla dobrá příležitost ukázat trochu lidskosti.Это отличная возможность для вас двоих узнать друг друга получше.
Это звучит как отличная возможность для кого-то. только не для меня.
Zní to jako dobrá příležitost pro někoho, ale ne pro mě.Отличная возможность для инвестиций, учитывая местоположение и особенности.
Vynikající příležitost pro investice s ohledem na umístění a vlastnosti.Звучит как отличная возможность если она готова оставить флот.
Zní to jako skvělá příležitost, kdyby byla připravena odejít z námořnictva.Это отличная возможность продемонтрировать систему" Хорошая Собачка- Плохая Собачка.
Je to skvělá příležitost pro demonstraci výcvikového systému Hodný nebo zlý pejsek.У меня была отличная возможность отравить еду разбойников, но я не нашел, чем.
Měl jsem skvělou příležitost otrávit banditům jídlo, ale neměl jsem čím.
