Примеры использования Последняя возможность на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Последняя возможность.
Это наша последняя возможность.
Последняя возможность.
Poslední možnost.Это их последняя возможность.
Je to poslední možnost pro děti.Последняя возможность, Сид.
Poslední šance, Side.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эту возможностьотличная возможностьтакую возможностьновые возможностиединственная возможностьвсе возможностипрекрасная возможностьхорошая возможностьпоследняя возможностьдругие возможности
Больше
Использование с глаголами
дает возможностьрассмотреть возможностьобеспечивает возможностьвозможность получить
появилась возможностьвозможность сделать
возможность показать
возможность сказать
является возможностьвозможность увидеть
Больше
Использование с существительными
Это твоя последняя возможность, Джереми.
Poslední šance, Jeremy.Последняя возможность установить рекорд!
Poslední šance na rekord!Это наша последняя возможность.
Последняя возможность убедить неопределившихся.
Poslední šance přesvědčit nerozhodnuté.Ну, это была последняя возможность.
Dobře, to byla moje poslední možnost.Это последняя возможность.
Poslední možnost.Полагаю… Раз уж это последняя возможность сказать.
Hádám, když tohle je moje poslední příležitost to říct.Это последняя возможность.
Je to poslední šance.Что если это была твоя последняя возможность сказать мне о любви?
Co kdyby to byla tvá poslední šance říct mi, že mě miluješ?Это последняя возможность.
To je naše poslední šance.Сегодня у них будет последняя возможность поговорить с нами.
Dnes večer bude jejich poslední příležitost vyjádřit své myšlenky.Последняя возможность доказать свою значимость.
Jedna poslední možnost prokázat svou hodnotu.Это наша последняя возможность побыть вместе.
Je to naše poslední šance být pohromadě.Последняя возможность поступить в хороший колледж.
Poslední příležitost, dostat se do dobré školy.Это, наша последняя возможность побыть наедине.
Je to poslední šance, jak strávit čas spolu.Что второй семестр 11- го класса- их последняя возможность что-то выучить.
Druhé pololetí v 11. ročníku je jejich poslední možnost učit se.Это наша последняя возможность вернуться в бизнес.
Je to naše poslední šance znova to rozjet.Вы сказали по телефону Что это наша последняя возможность завершить операцию.
Do telefonu jste říkal, že tohle je poslední příležitost dokončit operaci.Это может быть последняя возможность поговорить. О чем?
Máme asi poslední možnost promluvit si?Наша последняя возможность, выразить нашу любовь.
Naše poslední příležitost vyjádřit svou lásku.Это ваша последняя возможность присоединиться к нам.
Tohle je vaše poslední šance se k nám přidat.Это наша последняя возможность сделать что-то вместе.
Tohle je naše poslední šance dělat něco společně.Это ваша последняя возможность спокойно улететь.
Toto je vaše poslední možnost, abyste v pořádku odešli.Может это последняя возможность провести лето вместе!
Mohla by to být naše poslední příležitost udělat něco takového!Это наша последняя возможность пойти с ним на контакт.
Tohle by mohla být naše poslední příležitost jednat a navázat kontakt.
