ВСЕ ВОЗМОЖНОСТИ на Чешском - Чешский перевод

všechny možnosti
все варианты
все возможности
все параметры
все версии
все опции
все вероятности
všechny funkce
все функции
все возможности
все компоненты
все особенности
všechny příležitosti
все возможности

Примеры использования Все возможности на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Все возможности.
Každá možnost.
Здесь все возможности.
Jsou tu všechny příležitosti.
Мы исчерпали все возможности.
Vyčerpali jsme své možnosti.
Все возможности с первого взгляда:[…].
Všechny funkce na první pohled:[…].
Мы изучаем все возможности.
Probíráme všechny možnosti.
Хочу максимально использовать все возможности.
Chci využít každou možnost.
Мы изучаем все возможности.
Vyšetoujeme všechny možnosti.
Эддингтон предусмотрел все возможности.
Eddington předvídal každou možnost.
Мы рассматриваем все возможности, мистер Довер.
Zvažujeme všechny možnosti, pane Dovere.
Мы хотим исследовать все возможности.
Chtěli jsme prozkoumat všechny možnosti.
Предоставила ей все возможности для разговора.
Poskytla jsem jí veškerou příležitost mluvit.
Но мы должны рассматривать все возможности.
Ale musíme vyšetřit každou možnost.
А теперь я верну все возможности, украденные у нас временем.
Teď si vezmu zpět všechna ta mohlo být, která nám čas ukradl.
Но начинающие… видят все возможности.
Ale začátečníci… oni vidí všechny možnosti.
Пожалуйста, поймите, что нам просто необходимо рассмотреть все возможности.
Prosím, pochopte, že jen musíme objasnit všechny možnosti.
Потому что я исчерпал все возможности.
Protože už jsem vyčerpal veškeré možnosti.
Для меня евро олицетворяет все возможности, которые предоставляет ЕС.
Euro pro měpředstavuje všechny ty příležitosti, které EU nabízí.
Я просто не уверена, что изучила все возможности… здесь.
Nejsem si jistá, že jsem tady využila všech příležitostí.
Это чат, который имеет все возможности для использования.
Jedná se o chatovací místnosti, kterávšechny funkce, které můžete použít.
Давай не будем спешить пока не рассмотрим все возможности.
Ale neměli bychom to rozhodnutí uspěchat, dokud nezvážíme všechny možnosti.
Я хочу поблагодарить вас за все возможности, которые вы.
Jen jsem vám chtěl poděkovat za všechny příležitosti, které jste mi.
Чтобы использовать все возможности Лаки Patcher, вам необходимо корневое устройство.
Chcete-li používat všechny funkce Lucky Patcher, Potřebujete zakořeněný zařízení.
И мы начали обсуждать все возможности заснять это.
Takže Louis a já jsme začali probírat všechny možnosti, jak by se to dalo natočit.
Ты так умна, храбра и потрясающая, и у тебя есть все возможности в мире.
Jsi chytrá a odvážná a úžasná a máš všechny příležitosti na světě.
Исчерпав все возможности, немцы сбросили на Брестскую крепость… двухтонную бомбу.
Když vyčerpali všechny možnosti, Němci shodili na Brestskou pevnost, dvoutunovou bombu.
Мы все хотим вырасти. Мы так сильно жаждем использовать все возможности… Жить.
Zoufale se snažíme toho dosáhnout, čapnout všechny příležitosti za pačesy, žít.
Изучите все возможности сделать свой дом самоподдерживающимся с помощью чистой энергии.
Prozkoumejte každou možnost, jak udělat svůj dům soběstačným, pomocí čisté energie.
Знаете, лейтенант, я понимаю, что тщательное расследование должно проверить все возможности.
Víte poručíku,chápu že pro úplně vyšetřování je nutno prověřit všechny možnosti.
Все возможности сохранить контроль над AWM до продажи, но, возможно, не все варианты, кому нас продать.
Vyčerpali všechny možnosti, co se týče udržení kontroly nad AWM, než se nás rozhodli prodat, ale nevyčerpali je, pokud se jedná o to, komu nás prodají.
Этот режим работы предоставляет все возможности, доступные при режиме работы леса Windows Server 2003, но не дополнительные возможности..
Tato úroveň funkčnosti domény poskytuje všechny funkce dostupné u úrovně funkčnosti domény Windows Server 2003, ale žádné dodatečné funkce..
Результатов: 78, Время: 0.0533

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский