НЕКОТОРЫЕ ЛЮДИ на Чешском - Чешский перевод

• někteří lidé
• někteří muži
• někteří jedinci
• někteří lidi
• některý lidi
• některým lidem

Примеры использования Некоторые люди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Некоторые люди ужасны.
Některý lidi jsou tragický.

Только некоторые люди в них.
Jen někteří lidi v nich.

Некоторые люди не видят этого.
Některým lidem to nedochází.

Мать говорила, что некоторые люди досаждают вам.
Matka říká, že někteří muži si s vámi hrají.

Ну, некоторые люди слепы.
No, někteří lidé jsou slepí.

В центре города некоторые люди живут в таких вот домах.
Někteří lidi v centru bydlí v takových domech.

Некоторые люди не умеют его глотать.
Některým lidem se špatně polyká.

Печально, но некоторые люди просто незабавны… но… у них забавные имена.
Smutné je, že někteří lidé vtipní nejsou, ale… mají vtipná jména.

Некоторые люди рождаются злодеями.
Někteří muži se už jako zlí narodí.

Почему некоторые люди страдают потери волос, а другие нет?
Proč někteří muži trpí vypadáváním vlasů a jiní ne?

Некоторые люди просто невежественны.
Některý lidi jsou fakt ignoranti.

Ну, некоторые люди думают, что это звучит важно.
No, někteří lidi si mysleli, že by to znělo víc důležitě.

Некоторые люди имеют слабый организм.
Některý lidi maj slabý zažívání.

Некоторые люди думают, что писать полезно.
Některým lidem psaní pomáhá.

Некоторые люди так невежественны, правда?
Někteří lidi jou opravdu ignoranti?

Некоторые люди обладают врожденным величием.
Někteří muži v sobě mají velikost.

Некоторые люди платят за такие удовольствия.
Někteří muži za takové potěšení platí.

Некоторые люди так не думают, но это так.
Některý lidi si to nemyslí, ale je to pravda.

Некоторые люди все еще заботятся друг о друге.
Některým lidem stále záleží na ostatních.

Некоторые люди действительно считают ее непристойной!
Někteří lidi to fakt považují za nemravný!

Некоторые люди не предназначены, чтобы быть счастливыми.
Někteří muži zkrátka nemají být šťastní.

Некоторые люди любят хранить их инструменты на чердаке.
Někteří lidi skladují nářadí na půdě rádi.

Некоторые люди говорят, что слезы- лучшая смазка.
Některý lidi říkaj, že slzy jsou nejlepší lubrikant.

Некоторые люди умудряются всегда привлекать внимание.
Některým lidem se vždy podaří přitáhnout pozornost.

Некоторые люди- архитекторы, а остальные так, строители.
Někteří muži jsou architekti, a jiní jsou jen dělníci.

Некоторые люди смотрят на это и видят только голого парня.
Někteří lidi na to kouknou a vše co vidí, je nahej chlap.

Некоторые люди просто любят обвинять всех в своих проблемах.
Některý lidi raději obviňují jiný za svoje vlastní problémy.

Некоторые люди на планете существуют для определенной цели, миссис Оппенгеймер.
Někteří muži mají na Zemi určitý úkol, paní Oppenheimerová.

Некоторые люди в расцвете сил, внезапно слабеют и умирают.
Někteří muži, kteří vypadají být na vrcholu zdraví, najednou spadnou na zem a zemřou.

Некоторые люди решают не оперировать эту дырочку и лечить ее медикаментозно.
Někteří lidi si vybírají tu díru operovat, anebo to zkoušet s léky.