ТЕМПС на Английском - Английский перевод

• temps

Примеры использования Темпс на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Бон Темпс.
Bon Temps.

Ты был в Бон Темпс?
You been to Bon Temps?

Бон Темпс больше не твой дом.
Bon Temps ain't your home no more.

Прямо здесь, в Бон Темпс?
Right here, in Benton?

Это же Бон Темпс, она уже знает.
Is Bon Temps, she already knows.

Дорогуша, это Бон Темпс.
Sugar, this is Bon Temps.

Этот город, Бон Темпс… мы сами за себя.
This town, Bon Temps, we on our own.

Пришлось ехать в Бон Темпс.
Had to go to Bon Temps.

Никогда не видела Бон Темпс вот так сверху.
I have never seen Bon Temps from above like that.

Кладбище Бон Темпс.
The cemetery in Bon Temps.

Так значит, этот дом был их последним нападением до Бон Темпс.
This was one of the last houses they hit before Bon Temps?

Ты- шериф Бон Темпс.
You are the Sheriff of Bon Temps.

Тебе необходимо убраться из Бон Темпс.
You gotta get out of Bon Temps.

Кузены, тут, в Бон Темпс, с более схожими ДНК, чем у нас с тобой.
Cousins in Bon Temps with more common DNA than you and me.

Но вы вернулись в Бон Темпс.
But you're back in Bon Temps.

И Бон Темпс- единственный город, где ты остановился и прижился.
Bon Temps is the only place you actually stopped and stuck it out.

Что-то типа рая, Бон Темпс.
It is kind of paradise, Bon Temps.

Возможно я пошлю тебя обратно в Бон Темпс чтобы заполучить Сьюки Стекхаус.
Maybe I should send you back to Bon Temps to acquire Sookie Stackhouse.

Что привело тебя в Бон Темпс?
So what brings you to Bon Temps?

Не ты привела их в Бон Темпс, как и та девушка не привела в Сент- Алис.
You didn't bring them to Bon Temps any more than that girl to Saint Alice.

Я всю жизнь прожила в Бон Темпс.
I have lived in Bon Temps my whole life.

Джейсон и Соки, и другие жители Бон Темпс теперь уже не наша забота.
And Jason and Sookie and the inhabitants of Bon Temps are no longer our concern.

Какого черта ты делаешь в Бон Темпс?
What the hell you doin' in Bon Temps?

Озеро находится в 10 милях к юго-западу отсюда а Бон Темпс в 10 милях к югу от него.
The lake is 10 miles southwest of here and Bon Temps is 10 miles south of that.

Я думаю мне лучше вернуть в Бон Темпс.
I think I would better get back to Bon Temps.

Если Бон Темпс так близок, то я скоро увижу их и я не хочу замарать нашу встречу.
And if Bon Temps is close, as you say it is, then I will see them soon and I do not wish to sully our reunion.

Я никогда не выезжала за пределы Бон Темпс.
I have never been outside of Bon Temps.

Я пытался держать тебя от всего подальше, но в Бон Темпс слишком опасно.
I tried to keep you out of it, but it's just too dangerous in Bon Temps.

Хойт Фортенберри, взгляни на себя в футбольной форме Бон Темпс.
Hoyt Fortenberry, look at you in your Bon Temps football jersey.

Я хочу, чтобы ты отвез ее в Бон Темпс, где она станет создателем юноши по имени Джейсон Стэкхаус.
I want you to take her to Bon Temps where she is gonna sire a young man named Jason Stackhouse.