ТОЛСТУХА на Английском - Английский перевод

• is fat
• fatso

Примеры использования Толстуха на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она толстуха.
She's fat.

Толстуха… аа!
Fat… argh!

Как толстуха.
Like a fat chick.

Они все были толстухами!
They were all fat!

Ты толстуха!
You're the fat one!

Сама ты толстуха.
You're the fat girl.

Толстуха уже запела?
Is the fat lady singing?

Пока толстуха не запела?
Until the fat lady sings?

Гладко подкатила, толстуха.
Smooth move, Fatpants.

Толстуха Элис- моя дочь!
Fat Alice" is my daughter!

Прибери в 8 ряду, толстуха!
Cleanup in aisle 8, tubby!

Наслаждайся своим карбонатом, толстуха.
Enjoy the carbs, fatso.

Да это же я! Твоя толстуха Лулу.
It's me, your fat Lulu.

Толстуха Элис пробовалась в прошлом году.
Fat Alice did it last year.

А на этой просто:" Толстуха.
And this one simply says"Fat lady.

Нет, Марджи не толстуха. Она беременна.
No, Margie's not fat, she's pregnant.

Толстуха, новая книга рецептов, невыносимо.
Fat lady, new cookbook, insufferable.

Не все окончено, пока толстуха не запела.
It ain't over till the fat lady sings.

Толстуха, толстуха! Толстуха не может раскачаться!
Fatso, fatso, fatso can't swing!

Ни Элен, ни Жасмин, ни толстуха Лулу.
Neither Helen nor Jasmine, neither fat Lulu.

Да. ты можешь подождать его внизу толстуха.
Yeah. You can wait for him downstairs, fatass.

Потому что ты толстуха. Что, удивлена, что он ищет в Интернете классных телок?
You're a fatso, no wonder he was looking at babes on the Internet?

Твоя мама терпеть меня не может, потому что я толстуха.
Your mother does not like me because I'm fat.

Смейся сколько влезет, толстуха, потому что через два месяца, тебе уже будет не до смеха.
Laugh it up, fatty,'cause in two months, you will never laugh again.

Ты ее вырастила, выкормила. Ты и скажи ей, что она толстуха.
You raised her, you fed her, YOU tell her she's fat!

Боно поет часть припева фальцетом, используя голос, который он называет« Толстуха», вокалист также использовал его в песнях« Lemon» и« Numb» из альбома Zooropa.
Bono sings part of the chorus in a falsetto, utilizing what he calls the"Fat Lady" voice, which he also uses on the songs"Lemon" and"Numb.

Ты прав, еще не все кончено, пока не пропела толстуха.
Still, you're right, I suppose, it's not over till the fat lady sings.

Вот как: я хотел, чтобы мои коллеги перестанут называть меня нежелательных толстуха.
Here's how: I want my colleagues stop calling me unwanted fat.

Оставайся толстухой всю свою жизнь.
Stay fat your whole life.

В Лондоне мы заплатили Толстухе Мэнди всего по 200 фунтов за паспорт.
In London, we only had to pay Fat Mandy 200 quid apiece.