ТРАНСПОРТНАЯ РАЗВЯЗКА на Английском - Английский перевод

Существительное
transport interchange
транспортная развязка
traffic interchange
транспортная развязка
автодорожная развязка
roundabout
карусель
кольцевой развязке
круговое движение
окольными
перекрестке
обходным
круговой перекресток
кругу
транспортная развязка
раундэбаут

Примеры использования Транспортная развязка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Хорошая транспортная развязка- остановка Гагарина.
Good transport interchange- Haharina stop.
Удобное месторасположение и транспортная развязка.
Convenient location and transport interchange.
Транспортная развязка с Благодатной ул.( 4 съезда);
Traffic interchange with Blagodatnaya street(4 exit ramps);
Отличная инфраструктура и транспортная развязка.
Excellent infrastructure and transport interchange.
Транспортная развязка с Кольцевой автодорогой( 8 съездов);
Traffic interchange with the Ring Road(8 exit ramps);
Близко есть охраняемая стоянка для авто, места для отдыха и магазины,удачная транспортная развязка.
Nearby there is a guarded parking lot, restaurants, shops,good transport interchange.
Хорошая транспортная развязка, 865 метров до метро Лукьяновская.
Good transport interchange, 865 meters to the metro Lukyanovskaya.
Развитая инфраструктура и хорошая транспортная развязка позволят вам добраться в любой конец города.
The developed infrastructure and good transport interchange will allow you to get to any end of the city.
Удобная транспортная развязка, рядом множество магазинов и ресторанов.
Convenient transport interchange, near many shops and restaurants.
Пит Хейн предпочитал p 2, 5( такой показатель степени имеет спроектированная им суперэллиптическая транспортная развязка на площади Сергельсторг в Стокгольме) и r/ h 3/ 4.
Hein's choice was p 2.5(the same he used for the Sergels Torg roundabout), and r/h 3/4.
Транспортная развязка на пересечении Можайского шоссе с МКАД 6, 5.
Traffic interchange at the intersection of Mozhaiskoye Avenue and MRR 6.5.
Р-н метро« Дружбы народов»,крупная транспортная развязка Печерского моста, поблизости находится« Дом мебели» и другие объекты торговли.
Druzhby Narodiv metro station,large traffic roundabout of Pecherskiy Bridge, close vicinity of Furniture Center and other shopping centers.
Транспортная развязка в районе р. Екатерингофки( 2 съезда длиной 557 м и 231 м).
Traffic interchange at the Ekateringofka river(2 exit ramps, 557 m and 231 m long).
Мой дом находится в географическом центре города, рядом есть продуктовые магазины, аптеки,хорошая транспортная развязка в любую часть города.
My house is in the geographical center of the city, nearby there are grocery stores, pharmacy,good transport interchange in any part of the city.
Удобная транспортная развязка позволяет быстро добраться в любую точку города.
Convenient transport interchange allows you to quickly get to anywhere in the city.
Отличное качество построек,великолепная транспортная развязка, близость центра города- Вы получите множество плюсов, приобретя виллу в Грин Эриа.
Excellent quality of buildings,perfect transport interchange, proximity to the city centre- You will get a lot of pluses by purchasing villa in Green Area.
Транспортная развязка с наб. Макарова. Намывные территории Васильевского острова;
Traffic interchange with Makarova Embankment. Reclaimed areas of Vasiljevsky island;
Наличие необходимых инженерных коммуникаций, железнодорожной ветки, атакже удобная транспортная развязка, будут способствовать размещению на участке производственных комплексов средних размеров.
All necessary engineering services,access to railway and convenient roundabout will facilitate construction of the middle-size industrial complexes on it.
Транспортная развязка на пресечении КАД с Приморским ш. и железной дорогой в районе ст. Горская;
Traffic interchange with Primorskoye Shosse and the railway at Gorskaya station;
Это место, откуда« рукой подать» до берега моря с благоустроенными пляжами, рядом- Большой Фонтан со всеми развлечениями черноморского побережья,отличная транспортная развязка.
This is the place where the"stone's throw" from the sea coast with comfortable beaches, close- Big fountain with all the attractions of the Black Sea coast,excellent transport interchange.
Транспортная развязка 3 На объединенном транспортном узле запроектировано 9 съездов*.
Traffic interchange No. 3 9 slip-roads are planned on the combined transport hub*.
Поблизости от хостела находится Центральная площадь,торгово- развлекательный центр, транспортная развязка, несколько высших учебных заведений, кинотеатр, салон красоты, многочисленные кафе и рестораны.
Near the hostel is central square,shopping center, transport interchange, several institutions of higher education, cinema, beauty salon, and numerous cafes and restaurants.
Хорошая транспортная развязка позволяет быстро переместиться в любой район на городском транспорте.
Good transport interchange lets you quickly move to any area by public transport..
Все банки, рестораны, магазины, стоянки, место сбора на экскурсии сконцентрированы вокруг дома,до центрального пляжа 7 минут ходьбы, транспортная развязка во все направления и во все медицинские центры: Асута, Шиба, Ихилов.
All banks, restaurants, shops, parking places, the place of gathering on excursion are concentrated around the house,to the central beach of 7 minutes of walking, transport interchange in all directions and in all medical centers: Asuta, Shiba, Ihilov.
Транспортная развязка 5* На пересечении автомобильной дорогой М- 5« Урал» на 64 км в Раменском районе.
Traffic interchange No. 5* At the intersection with the M-5 Urals at Km 64 in the Ramensky District.
Близость европейской границы,удобная автомобильная и железнодорожная транспортная развязка, аэропорт, принимающий лайнеры из городов Украины и Европы, сделали возможным проведение научных, бизнес и пресс-конференций отечественных компаний, а также и международных конференций.
Proximity to the European border,a convenient truck and railway traffic interchange, the airport receiving flights from Ukrainian and European cities, allowed to conduct scientific, business and press conferences of domestic companies and also international conferences.
Наземная транспортная развязка также позволяет легко и быстро доехать практически в любую точку города.
The ground transport interchange also allows you to reach almost any point of the city easily and quickly.
Бизнес-центр Gulliver полностью соответствует всем международным критериям, предназначенным для офисных центров класса« А»,это и: качественная транспортная развязка, хорошее и удобное месторасположение, развитая инфраструктура, удобный и безопасный паркинг, высокий уровень энергоэффективности и качественный сервис.
The Gulliver Business Center fully meets all international criteria for class A office centers, including:high-quality transport interchange, good and convenient location, developed infrastructure, convenient and safe parking, high level of energy efficiency and high-quality service.
Транспортная развязка в центра польского города Новы- Томысль сегодня широко освещается в сети интернет.
Transport interchange in the centre of the Polish town of Nowy Tomysl is now widely covered in the Internet.
Лучшим строительным объектом 2015 года стала транспортная развязка Курна, генеральным подрядчиком строительства которой является Ehitusfirma Rand ja Tuulberg AS( руководитель проектов Лаури Маттеус) в сотрудничестве с RTS Infraehitus OÜ( Руководитель проектов Рейн- Эрик Каар).
The best construction project was Kurna traffic junction where the prime contractors were Ehitusfirma Rand& Tuulberg AS(project manager: Lauri Matteus) in collaboration with RTS Infraehitus OÜ(project manager: Rein-Erik Kaar).
Результатов: 42, Время: 0.0306

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский