Примеры использования Транспортном секторе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В транспортном секторе.
For the transport sector.Тенденции в транспортном секторе.
Практика применения ГЧП в транспортном секторе.
Practice applied for PPP in the transport sector.Изменения в транспортном секторе.
Development in the transport sector.Гендерные аспекты статистики в транспортном секторе.
Gender-specific statistics in the transport sector.Круглый стол« HR в транспортном секторе».
Roundtable"HR in the Transport Sector.Повышать энергоэффективность в транспортном секторе.
To increase energy efficiency in the transport sector.Тенденции в транспортном секторе( буклет), 1970- 2001 годы.
Trends in the Transport Sector(Depliant), 1970-2001.Вымогательство в транспортном секторе.
Racketeering in the transport sector.Число мужчин превышает количество женщин в транспортном секторе.
Men outnumber women in the transport sector.Финансирования проектов в транспортном секторе через МЕДА.
Financing projects in the transport sector through MEDA.Общее конечное потребление энергии в транспортном секторе.
Total final energy consumption by the transport sector.Производительность в транспортном секторе Соединенные Штаты Америки.
Productivity in the Transport Sector United States of America.Сокращение выбросов в транспортном секторе.
Emission reductions in the transport sector.Достаточный уровень подготовки и образования в транспортном секторе.
Education and training levels in transport sector.О проводимых работах в транспортном секторе азербайджанской республики.
Information on transport sector improvements in Azerbaijan.Официальная помощь в целях развития в транспортном секторе.
Official development assistance in the transport sector.Второе исследование посвящено практической интеграции концепции гендерного равенства в транспортном секторе.
Повышение возможностей управления в транспортном секторе.
Enhancement of capabilities in the transport sector management.В транспортном секторе большегрузные автомобили являются наиболее быстро растущим источником выбросов ПГ.
Within the transportation sector, heavy-duty vehicles are the fastest-growing contributors to GHG emissions.Сокращение выбросов парниковых газов в транспортном секторе.
The reduction in greenhouse gas emissions from the transport sector.Она уже планирует применение биотоплива в транспортном секторе, с тем чтобы снизить его зависимость от нефтепродуктов.
It already planned to use biofuel in the transportation sector in order to reduce its dependence on petroleum.Избранные примеры мер смягчения последствий в транспортном секторе.
Selected examples of mitigation measures in the transport sector.Кроме того, использование водорода в качестве топлива в транспортном секторе может оказаться конкурентоспособным по сравнению с другими различными технологиями.
In addition, the use of hydrogen as a fuel in the transportation sector could be competitive with various technologies.Наблюдение за прогрессом в транспортном секторе.
Monitoring Положение с потреблением энергоресурсов и выбросами в транспортном секторе.
Energy consumption and emissions in the transport sector.В контексте устойчивого развития основные цели политики в транспортном секторе заключаются в следующем.
In the context of sustainable development, major policy objectives in the transportation sector are to.Применение стратегической экологической экспертизы в транспортном секторе.
Uptake of strategic environmental assessment in the transport sector.В транспортном секторе большинства малых островных развивающихся государств наблюдается стабильный рост, при этом большинство из них сообщают об увеличении числа используемых автотранспортных средств.
In most small island developing States, the transportation sector has been growing steadily, with most reporting an increase in the number of vehicles in use.Узбекистан и Кыргызстан расширят сотрудничество в транспортном секторе.
Uzbekistan, Kyrgyzstan to expand cooperation in transport sector.
