ТРЕТИЙ МЕСЯЦ на Английском - Английский перевод

• third month
• 3rd month

Примеры использования Третий месяц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Третий месяц- сиван.
Third Month is Sivan.

Должно быть третий месяц,?
You must be, what, three months in?

Третий Месяц и Далее.
Month Three And Beyond.

Сейчас идет уже третий месяц.
And now here we are on month three.

Ты третий месяц мучаешь 8- ую главу.
You have been writing chapter eight for three months now.

Top Левин был женат третий месяц.
Top Levin had been married three months.

Она потеряла нашего первого ребенка в свой третий месяц.
She lost our first child in her third month.

Директор я всего третий месяц.
I have only been a director for three months.

Далее-" Оккупай Уолл- Стрит" длится уже третий месяц.
On our next, Occupy Wall Street enters its third month.

Top Левины жили уже третий месяц в Москве.
Top The Levins had been three months in Moscow.

Ты об этом читаешь уже третий месяц.
You have been reading that for three months.

Третий месяц пошел, и я спрашиваю, уже без водки.
It was three months running and I asked, but without vodka already.

Я на пути к тому, чтобы выйти в плюс третий месяц подряд.
I'm on track to turn a profit in my third month.

Принимаю его третий месяц, так что попробую сравнить.
I have been using it for the third month now so I would dare to compare.

Сейчас, в начале июля она вступает в роковой третий месяц.
It's the beginning of July and she's in herfatal third month.

Сегодня мы третий месяц на этой схеме, и прошли побочки.
Today, we are on this scheme for the third month, and already passed side effects.

Глава книги Исход начинается словами« В третий месяц».
Exodus 19 starts with the words,“In the third month.”.

Наконец на третий месяц в серьезном журнале появилась критическая статья.
At last in the third month a critical article appeared in a serious review.

Цены на мясо птицы продолжают сильно расти третий месяц подряд.
Poultry prices have risen sharply for the third month in a row.

Азербайджан третий месяц подряд наращивает выручку от экспорта нефтепродуктов.
Azerbaijan increases oil product export income for third month running.

Стоит отметить, что показатель снизился третий месяц подряд.
It is worth noting that the index fell for the third month in a row.

Раби́' у ль- авваль-( رب ـ يع الأول‎)- третий месяц лунного календаря.
Rabīʿ al-Awwal(ربيع الأوّل) is the third month in the Islamic calendar.

Падение промышленного производства было зафиксировано третий месяц подряд.
The fall in industrial production was recorded for the third month in a row.

И собрались в Иерусалим в третий месяц, в пятнадцатый год царствования Асы.
And they assembled themselves at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.

Данные по индексу потребительського доверия показали существенное снижение третий месяц подряд.
Data on consumer confidence showed a significant decrease for the third month in a row.

Уже третий месяц г-жа Савченко проводит голодовку в знак протеста против ее содержания под стражей.
Ms. Savchenko has entered the third month of a hunger strike to protest her detention.

Молодые птенцы вылетают из гнезд на третий месяц, несколько недель родители опекают своих птенцов.
Young chicks fly out from their nests in the third month, a few weeks parents watch over their young.

На третий месяц пьющая соседка отдала мне вещи и сразу в этот же день они появились.
In the third month, the drinking neighbor gave me things and immediately on the same day they appeared.

В целях поощрения равенства на получение страховки в качестве родителей для каждого из родителей будет зарезервирован третий месяц.
To encourage the equal take-up of parental insurance, a third month will be reserved for each parent.

В третий месяц шестого года эры Вадо( 713), территория провинции Танго была административно отделена от провинции Тамба.
In the 3rd month of the 6th year of the Wadō era(713), the land of Tango Province was administratively separated from Tanba Province.