Примеры использования Троицкое предместье на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Совсем рядом- старый город Троицкое Предместье.
Ведь Троицкое предместье- это часть старого Минска, а значит и его душа.
Жемчужиной этой местности считается Троицкое предместье.
Слева от Национальной Библиотеки изображено Троицкое предместье, а справа изображен Мирский замок.
Панорамный вид из окон на реку Свислочь, проспект Победителей и Троицкое предместье.
Галерея" Славутасць" В 2008 году предприятие переехало в Троицкое предместье Минска и открыло городскую Галерею ремесел" Славутасць.
Рядом много кафе, ресторанов, казино,старый город Троицкое предместье, Мак Дональд.
Недалеко от дома выставочный центр БелЭкспо, Троицкое предместье, развлекательный центр Журавинка, огромное множество ресторанов и магазинов.
В непосредственной близости дома многочисленные театры, музеи,картинные галереи, Троицкое Предместье- старый город, ГУМ.
Троицкое предместье- живописный и уникальный уголок старого Минска, который сейчас является одним из самых любимых мест отдыха минчан и гостей столицы.
Рядом расположены старинные районы города- Верхний город, Троицкое предместье, Раковское предместье. .
Развитая инфраструктура: Троицкое предместье, казино" Миллениум", ночной клуб" Овертайм", ресторан" Раковский бровар", торговый центр" Корона", ресторан" Falcone.
Просто прогуляйтесь по центру города инасладитесь видами на Троицкое Предместье, Верхний город и высотные здания на проспекте Победы на фоне реки Свислочь.
Рядом находится Троицкое предместье- живописный и уникальный уголок средневекового Минска, который сейчас является одним из самых любимых мест отдыха минчан и гостей столицы.
Квартира находится в окружении достопримечательностей: Президентский Дворец, Музей Великой Отечественной Войны,Октябрьская площадь, Троицкое предместье, ГУМ, Ратуша и многое другое.
Квартира за магазином" Торговый дом на Немиге", рядом казино" Princess"," Троицкое предместье", метро" Немига", магазины, рестораны, ночные клубы, бутики, салоны, пиццерии, бары.
Однако после получения Минском Магдебургского права в 1499 году и строительства ратуши в Высоком городе Троицкое предместье постепенно лишилось статуса центра.
Недалеко находится знаменитое Троицкое предместье- живописный и уникальный уголок средневекового Минска, который сейчас является одним из самых любимых мест отдыха минчан и гостей столицы.
Любителям вкусно покушать предлагаем посетить рестораны европейской, японской инациональной белорусской кухни в историческом комплексе« Троицкое предместье» 5 минут пешком по набережной реки Свислочь.
Прекрасный вид на исторический центр города- Троицкое предместье и набережную реки Свислочь, наличие транспортных магистралей, удобство подъезда выгодно отличает отель среди других гостиниц города.
Также к важнейшим достопримечательностям и архитектурным памятникам Минска относятся: Свято- Духов кафедральный собор; Кафедральный костел Пресвятой Девы Марии;Красный костел, он же костел Святых Симеона и Елены; Троицкое предместье- излюбленное место для прогулок туристов; Старинная Петропавловская церковь; Костел Святой Троицы, он же костел Святого Роха.
Визитными карточками столицы являются костел Святых Симеона и Елены, который часто называют просто Красным костелом; белоснежная ратуша на площади Свободы, Верхний город- сердце старого Минска, где находятся и два главных храма белорусской столицы: православный кафедральный собор Святого Духа икатолический кафедральный костел Девы Марии; уютное Троицкое предместье, 40- метровый обелиск на площади Победы.
В Троицком предместье родился Максим Богданович, некоторое время здесь жила семья Янки Купалы.
В Минске впервые проходил 10 сентября 2011 г. в Троицком предместье.
Большинство ценных архитектурных достопримечательностей и интересных мест Минска расположены в Троицком предместье.
Четырехкомнатная квартира посуточно в Троицком предместье Минска.
Он разместился в двухэтажном здании в Троицком предместье.
В 1980- х годах в Троицком предместье и Верхнем городе были проведены реставрационные работы по воссозданию архитектурного облика Минска XIX века.
В основном дома в Троицком предместье были деревянными, и долгое время оно считалось пригородом Минска, в черту которого оно вошло только в XIX веке.
В 2012 г. праздник уличной музыки состоялся в День г. Минска, 8 сентября, в Троицком предместье.