ТЫ ПОЗАБОТИШЬСЯ на Английском - Английский перевод

you will take care
ты позаботишься
вы будете заботиться
you look
посмотреть
ты выглядешь
ты очень
ты выглядишь
вы смотрите
взглянуть
кажешься
у тебя вид
присмотреться
ты смотришься
you would take care
позаботишься
будешь заботиться
you gonna take care
ты позаботишься

Примеры использования Ты позаботишься на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты позаботишься о нас?
You gonna take care of us?
Тогда ты позаботишься обо мне.
Then you will take care of me.
Ты позаботишься о нем.
You will take care of him.
Надеюсь, ты позаботишься o нем.
I trust you will take care of it.
Ты позаботишься о ней?
Will you take care of her?
Я знаю, что ты позаботишься о ней.
I know you will take care of her.
Ты позаботишься об этом?
You will take care of it?
Я верю,… ты позаботишься об этом.
I trust… You will take care of this.
Ты позаботишься о ребенке.
You look after the kid.
Надеюсь, ты позаботишься об этом.
I trust you will take care of all that.
Ты позаботишься обо мне?
You gonna take care of me?
Уверена, ты позаботишься об этом, папа.
I know you will take care of it, Dad.
Ты позаботишься об этом?
You will take care of this?
Яков сказал, что ты позаботишься обо мне.
Jakob said you would take care of me.
Что ты позаботишься обо мне.
That you would take care of me.
Лучше было бы если ты позаботишься о себе!
It's best if you take care of yourself!
Ты позаботишься о нем, Моник.
You take care of him, Monique.
Тогда, надеюсь, ты позаботишься о сестре.
Then I hope you will take care of your sister.
Ты позаботишься о стоянке.
You will take care of the station.
Что значит ты позаботишься об этом?
What do you mean, you will take care of it?
Но ты позаботишься о себе.
But you will take care of yourself.
Когда придет время… ты позаботишься об этом.
When the time comes… you will take care of it.
Ты позаботишься об этом месте.
You will take care of this place.
Просто пообещай, что ты позаботишься о Дайсоне.
Just promise me you will take care of Dyson.
А ты позаботишься о папе.
WHISPERING And you look after your father.
С чего я решил, что ты позаботишься обо мне?
Why did I assume that you would take care of me?
Так ты позаботишься о моих детях?
But will you take care of my kids?
Пообещай мне, что ты позаботишься о дедушке!
Promise me that you will take care of my grandfather!
Ты позаботишься о моем друге Ти, да?
Take care of my man Ty, all right?
Надеюсь, ты позаботишься о нем получше, чем обо мне?
I hope you look after him more than you did me?
Результатов: 82, Время: 0.0299

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский