ТЫ ПОЦЕЛОВАЛ МЕНЯ на Английском - Английский перевод

you kissed me
ты поцелуешь меня
ты целуешь меня

Примеры использования Ты поцеловал меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты поцеловал меня.
Как ты поцеловал меня?
How you-you kissed me?
Ты поцеловал меня.
Uh… you kissed me.
Почему ты поцеловал меня?
Why did you kiss me?
И ты поцеловал меня.
And you kissed me.
То, как ты поцеловал меня♪.
The way you kiss me♪.
Ты поцеловал меня в ответ.
Зачем тогда ты поцеловал меня?
Then why did you kiss me?
Ты поцеловал меня, помнишь?
You kissed me, remember?
Вчера вечером ты поцеловал меня.
Last night, you kissed me.
Ты поцеловал меня за десертом.
You kissed me over dessert.
Когда ты поцеловал меня во Флориде.
When you kissed me in Florida.
Я хочу, чтобы ты поцеловал меня.
Ты поцеловал меня в палатке, помнишь?
Jude You kissed me, remember, in the tent?
Потому что мне надо, чтобы ты поцеловал меня.
Because I need you to kiss me.
Когда ты поцеловал меня, это было… Это было мило.
When you kissed me, it wasn'T… it was nice.
Это определенно не то, что я чувствовала, когда ты поцеловал меня на вечеринке у Элеонор.
That's certainly not how it felt when you kissed me at eleanor's party.
Ты видишь, ты поцеловал меня после всего.
You see, you kissed me after all.
Ты поцеловал меня потому, что у вас не ладится?
Was kissing me a symptom of your problems with her?
Или на 4 недели, когда ты поцеловал меня во время шоу, потому что там был Люк.
Or, four weeks when you kissed me at the show'cause Luke was there.
Это ты поцеловал меня, и я тебя остановила.
You kissed me, and I stopped you..
Я не собираюсь отрицать, что, когда ты поцеловал меня вчера вечером, я почувствовала что-то.
So I'm not going to deny that when you kissed me last night I felt something.
Когда ты поцеловал меня в щечку как моя бабуля?
When you kissed me on the cheek like my grandmother?
Ты поцеловал меня первой… в восьмом классе, помнишь?
You kissed me first… in the eighth grade, remember?
Господи, я ненавижу тебя за то, что ты поцеловал меня и за то, что подтолкнул меня к тому, чтобы выяснить, что все это значит, Пейси.
God, I hate you for kissing me and forcing me to figure out what it all means, Pacey.
Ты поцеловал меня, а ведешь себя так, будто этого не было.
You kissed me And acted like it never happened.
А потом ты поцеловал меня в коридоре, у меня в коридоре.
And then you kissed me in the hallway, in my hallway.
Ты поцеловал меня, когда дал мне способность.
You kissed me when you gave me the power.
Теперь, ты поцеловал меня один раз, и ты поцеловал меня второй раз.
Now, you kissed me once, and you kissed me twice.
Ты поцеловал меня перед тем как тебя вырвало в первый раз.
You did kiss me before you threw up the first time.
Результатов: 42, Время: 0.0285

Ты поцеловал меня на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский