Примеры использования Тюленя на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Спасай тюленя!
Я избил палкой детеныша тюленя.
Теперь, от" бла бла" тюленя к Бастилии.
Now, from the"blah blah" seal to La Bastille.Запускайте тюленя.
Unleash the seal.И смотри, смотри,она превращается в тюленя.
And look, look,she's turning into a seal.И нежно любит нашего тюленя Борю.
And dearly loves our seal Boria.Нет, он думает, что я убил детеныша тюленя.
No, he thinks I have killed a baby seal.У побережья- били тюленя, кита, моржей.
Along the coast, they hunted seal, whale and walrus.Чем он провинился,убил тюленя?
Тюленя зовут Порох, он занимается оружием и взрывчаткой.
The seal is Short Fuse, weapons and explosives.И он прихватил с собой этого тюленя.
And he picked up a baby seal.Ой, после нападения тюленя мне не по себе вблизи океана.
Oh, I'm not comfortable near the ocean since the seal attack.Это словно смотреть, как кто-то бьет дубинкой белька детеныш тюленя.
That was like watching someone club a baby seal.Но вы никогда не увидите тюленя, которых плох в этом, типа:" Да, о, блин.
But you never see a seal that's bad, going,"Yeah… Oh.Рисунок тюленя, mamifero carnivoro приспособленные к жизни acuatica.
Figure of a seal, mamifero carnivore such adapted to the life aquatic.Или спроси, можно ли одолжить его член, чтобы побить им детенышей тюленя.
Or just ask him if you can borrow his dick to club some baby seals.Пробы тюленя также отличались от других образцов значительными уровнями триХН.
Seal also differed from the other samples by the sizeable levels of tri-CNs.Отметить каждый нанесенный рисунок, его цвет иместоположение на теле тюленя.
Make a note of each paint pattern, colour,and location on the seal's body.Он был найден еще детенышем тюленя в 1971 году, в штате Мэн, семейством Сволоуз.
He was found as a seal pup in 1971, in Maine, by a family called the Swallows.Космические технологии для охраны мест размножения беломорской популяции гренландского тюленя.
Space Technology for the White Sea Greenland Seal Population Protection By O.N.Я встретила тюленя, когда поймала волну, который начал преследовать меня, когда увидел мои ласты.
I met the seal, while catching the wave, she chased me when she saw my fins.Вы увидите крабов, лангустинов, испанских лобстеров и тюленя- монаха Monachus Monachus.
You will see crabs, lobsters, Spanish lobsters and…. many times… the seal monachus monachus.Охотник крадет шкуру девушки- тюленя, и она не может превратиться обратно в животное.
A hunter steals Вы же не хотите, чтобы ваш возлюбленный напоминал ленивого неповоротливого тюленя, подышав здешним воздухом?
You do not want to remind your lover lazy clumsy seal, breathed air, people here?Реплика тюленя дизайн, воспроизведение печать серый цвет, можно покрасить по желанию клиента.
Replica of a seal Самая высокая концентрация была обнаружена в организме морских млекопитающих,кита( 391 нг/ г) и тюленя 215 нг/ г.
Highest concentrations were found in marine mammals,whale(391 ng/g) and seal 215 ng/g.ПФОС обнаруживается в ряде высших организмов в Европе, включая тюленя, дельфина, кита, баклана, орла, рыбу- меч, тунца и лосося.
PFOS has been found in a range of higher organisms in Europe, including seals, dolphins, whales, cormorants, eagles, swordfish, tuna and salmon.Морские прогулки позволят уви деть длиннорылого продельфина,горбатого кита, тюленя- монаха, электрического ската!
During boats trips you will see spinner dolphins, humpback whales,monk seals, stingrays!Calambokidis et al( 1999)изучали стойкие загрязнители в организме тюленя обыкновенного( Phoca vitulina) в гавани Пьюджетт( США) в период 19841997 годов.
Calambokidis et al(1999)studied persistent pollutants in Harbor Seals(Phoca vitulina) in Puget Harbor(US) during the period 1984-1997.Там они встретили невиданных ими ранее животных: гигантских морских черепах,карибского тюленя- монаха и тысячи морских птиц.
There they captured giant sea turtles,Caribbean monk seals, and thousands of seabirds.
