УГРОЖАТЬ МНЕ на Английском - Английский перевод

threaten me
угрожать мне
запугать меня
threatening me
угрожать мне
запугать меня
threatened me
угрожать мне
запугать меня

Примеры использования Угрожать мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Чтобы угрожать мне?
И перестаньте угрожать мне.
And stop threatening me.
Можете угрожать мне всем, чем пожелаете.
Threaten me all you want.
Прислал угрожать мне.
He sent you to threaten me.
Думаешь, что можешь угрожать мне?
You think you can threaten me,?
Угрожать мне- плохая идея, сынок.
It's a bad idea to threaten me, hijo.
Вам не стоит угрожать мне.
You don't have to threaten me.
Вы не можете приходить сюда и угрожать мне.
You can't just come in here threatening me.
И он не позволит вам угрожать мне теперь.
And he's not gonna let you threaten me now.
Они могу угрожать мне сколько угодно, Чарльз.
They can threaten me all they want, Charles.
А потом он начал угрожать мне.
And then he started threatening me.
Э начал угрожать мне с того самого Хэллоуина.
A" had been threatening me since that Halloween.
Почему он не пришел угрожать мне?
Why doesn't he come threaten me?
Вы вынуждены угрожать мне аудитом или чем-то еще.
You have to threaten me with an audit or something.
Только этим ты можешь угрожать мне.
That's the only thing you can threaten me with.
Нет необходимости угрожать мне, просто успокойтесь.
There's no need to threaten me, just settle down.
Не смейте приходить в мой дом и угрожать мне.
Don't you dare walk into my house and threaten me.
Как ты смеешь угрожать мне в стенах моего собственного замка!
How dare you threaten me in my own castle!
Конечно, они не собирались угрожать мне на допросе.
Of course they're not gonna threaten me in the interview.
Как ты СМЕЕШЬ угрожать мне, ты поганый… наглый мутант!
How DARE you threaten me, you wretched… insolent mutant!
Она начала шантажировать меня, угрожать мне.
She started blackmailing me, threatening me.
И даже не думай угрожать мне, ты сукин сын.
And don't even think about threatening me, you son of a bitch.
Ну, либо ты делаешь, как сказано, либо прекращаешь угрожать мне.
Well, either you do as you're told or stop threatening me.
Угрожать мне тем, что ты ошибочно приняла за мою слабость?
Threaten me with what you wrongfully perceive to be my weaknesses?
Попробуете угрожать мне еще раз, и я прикажу бросить вас в море.
Threaten me again and I will have you thrown into the sea.
Но лишь только я собиралась бросить его, он мог только угрожать мне.
But whenever I tried to leave him, he only threatened me.
О, можешь угрожать мне своей лазерной пушкой,мне все равно.
Oh, you can threaten me with your ray gun, it makes no difference.
Скажите своему партнеру, чтобы он перестал угрожать мне, и давайте поговорим.
Then tell your partner to stop threatening me, and let's talk.
Для начала, я думаю, что эти джентельмены должны перестать угрожать мне.
First, I think this gentleman should stop threatening me.
Она может угрожать мне, сколько захочет. Я не вернусь к общественному забвению.
She can threaten me all she wants, I'm not going back to social oblivion.
Результатов: 73, Время: 0.0239

Угрожать мне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский