УДАРНИКА на Английском - Английский перевод

• drummer
• percussionist
• firing pin
• drums

Примеры использования Ударника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет ударника.
No firing pin.

Они нашли ударника.
They found a drummer.

И ударника из общежития демократов.
And the drummer of the Democratic Convention.

Гарри, ударника.
Harry the drummer.

Гвоздь был использован в качестве ударника.
They used a nail to serve as a firing pin.

Он состоит из ударника и бойка.
It consists of Busdriver and Nocando.

Но в пропавшем миномете нет ударника.
But our missing mortar launcher doesn't have a firing pin.

Ќет недостатка- нет ударника нашей группы.
No handicap, no drummer in your band.

Дайте шимпанзе выпить двойной эспрессо, и вы получите ударника.
Give a chimpanzee a double espresso and you have got a drummer.

Зимой 1987 года Крист и Курт наняли ударника Аарона Буркхарда.
In early 1987, Cobain and Novoselic recruited drummer Aaron Burckhard.

Гринго подкупил не того копа и пришел с пушкой без ударника.
That gringo bribed the wrong cop and brought a gun with no firing pin.

Них была рок-группа без ударника, и они искали барабанщика.
They had a rock band without a drummer and they were looking for a drummer..

Чтобы повысить надежность, в гранате было два детонатора и два ударника.
To increase reliability, the grenade had two blasting caps and two strikers.

За свою недлинную карьеру у нас сменилось 4 ударника, 3 гитариста и несколько басистов.
During our short career we have replaced 4 drummers, 3 guitar players and several bass players.

Эллис приехал в Лос-Анджелес в 1984 году и начал работать в качестве ударника.
Ellis moved to Los Angeles in 1984 and started work as a percussionist.

Также примерно в это время группа впервые наняла ударника Torturer( Mor Dagor) и басиста Barth.
It was also around then when Belphegor first recruited drummer Torturer(Mor Dagor) and bassist Barth.

После записи альбома The Revölution by Night, Рик Дауни ушел, оставив Blue Öyster Cult без ударника.
After touring for Revölution, Rick Downey left, leaving Blue Öyster Cult without a drummer.

Мастерство ударника видно и в аккомпанементе, чему есть десятки примеров из джазовой классики.
Craftsmanship drummer can be seen in the accompaniment, which has dozens of examples of jazz classics.

Если бы этот идиот не заменил своего лучшего ударника на какого-то пацана, я бы не наорал на Логана.
If that idiot wouldn't have replaced his best drummer with some kid, I wouldn't have exploded at Logan.

Это первый альбом группы, записанный при непосредственном участии вокалистки Грейс Слик и ударника Спенсера Драйдена.
It is the first album by the band with vocalist Grace Slick and drummer Spencer Dryden.

Участники были собраны из группы Haceinda и ударника Патрика Халлахана из My Morning Jacket.
The Fast Five's other members drew from the band Hacienda and percussionist Patrick Hallahan from My Morning Jacket.

Вы должны сбить несколько кварталов и зданий, а не сильнее, чем вы будете использовать в качестве ударника человека.
You have to knock down a few blocks and buildings and no stronger than that you will use as projectile man.

Работал в качестве ударника во многих телевизионных шоу, таких как" Indonesian Idol"," Asian show" и других в течение 3- х лет.
Worked as a drummer for many TV shows such as the Indonesian Idol and Asian show, etc for 3 years.

Фрэнк Заппа, 1989 год В Сан- Диего Заппа присоединился к своей первой школьной группе, в которой он выступал в качестве ударника.
Frank Zappa, 1989 Zappa joined his first band at Mission Bay High School in San Diego as the drummer.

Перед выпуском семья Евронимуса попросила ударника Mayhem Хеллхаммера перезаписать партии для бас-гитары.
Before the release, Euronymous' family had asked Mayhem's drummer, Hellhammer, to remove the bass tracks recorded by Vikernes.

Первоначальный ее состав состоял из вокалиста Дэвида Габбарда, гитариста Тома Максвелла, басиста Билла Гаала и ударника Криса Хоука.
The band's original line-up consisted of vocalist David Gabbard, guitarist Tom Maxwell, bassist Bill Gaal and drummer Chris Houck.

В фильме Шейла играет саму себя, ударника и перкуссиониста, в котором она исполняет свои песни« Holly Rock» и« A Love Bizarre».
Sheila plays herself, a drummer and percussionist, in which she performs her songs"Holly Rock" and"A Love Bizarre.

Начиная с этой пластинки Лоуренс Толхерст переквалифицировался из ударника в клавишника и оставался им до ухода из группы в 1989 году.
Beginning with these singles, Lol Tolhurst switched from drums to keyboards, a role he kept until his departure in 1989.

Vas- группа, играющая в стиле« alternative world» состоит из вокалистки Азам Али( уроженки Тегерана, Иран) и американского ударника Грэга Эллиса.
Vas was an alternative world musical group composed of Persian vocalist Azam Ali and American percussionist Greg Ellis.

Ахефахим( Ahephahim) присоединился в качестве нового официального ударника в июне 2007 года и группа подписала контракт с Regain Records в январе 2008 года.
Ahephahim joined as the new official drummer in June 2007 and Enthroned signed with Regain Records in January 2008.