Примеры использования Уильям говард на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Уильям Говард Тафт, 1910.
Общество друзей города, где родился Уильям Говард Тафт.
Friends of the William Howard Taft Birthplace.Уильям Говард, 1- й виконт Стаффорд.
William Stewart, 1st Viscount Mountjoy.Среди многочисленных заказчиков художника- президент Уильям Говард Тафт.
Noted residents include President William Howard Taft.Уильям Говард Тафт был таким толстым, что застревал в своей собственной ванной.
William Howard Taft was so fat that he got stuck in his own bathtub.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
г-н уильямсэр уильямуильяма шекспира
уильям генри
принца уильямауильяма блейка
лорд уильямджон уильямуильям джеймс
сын уильям
Больше
Это делает ее вторым в истории заместителем министра юстиции,который идет в президенты, другим был Уильям Говард Тафт в 1908.
This will make her the second Solicitor General in history to run for president,the only other being William Howard Taft in 1908.Тафт, Уильям Говард( 1878)- 27- й президент США, 10- й председатель Верховного суда США.
March 8- William Howard Taft, 27th President of the United States, 10th Chief Justice of the United States b.В том числе харизматический президентСША Авраам Линкольн и президенты страны из штата Огайо Улисс Грант и Уильям Говард Тафт.
President Abraham Lincoln andpresidents of the country from the State of Ohio Ulysses Grant and William Howard Taft were engaged in wrestling.Дед- Уильям Говард Тафт, 27- й президент США, 10- й председатель Верховного суда США.
It was the birthplace and childhood home of William Howard Taft, the 27th President of the United States and the 10th Chief Justice of the United States.На протяжении большей части своей истории, Шарлевуа был местом для дачных поселков для состоятельных американцев,среди которых был Президент Уильям Говард Тафт.
For much of its history, Charlevoix was home to a thriving summer colony of wealthy Americans,including President William Howard Taft.Англичанин Уильям Говард Ливенс в 1924 году предложил первую посудомоечную машину, пригодную для домашнего использования.
In the United Kingdom, William Howard Livens invented a small, non-electric dishwasher suitable for domestic use in 1924.Город посетили три американских президента: первым был Уильям Маккинли в 1901 году,затем Теодор Рузвельт в 1903 году и Уильям Говард Тафт в 1909 году.
The city has been visited by three U.S. Presidents: Мая 1909 года президент США Уильям Говард Тафт назначил Рокхилла послом США в России, этот пост последний занимал с 11 января 1910 года по 17 июня 1911 года.
In 1909, President William Howard Taft named Rockhill Minister to Russia and Rockhill held this post from January 11, 1910, until June 17, 1911.Но считается, что человек кто на самом деле задал направление, в Америке,был Уильям Говард Тафт, Американский президент, который однажды застрял в ванне, он был таким толстым.
But they think that the person who really started the trend, in America,was William Howard Taft, the American president, who got stuck in a bath once, he was so fat.Уильям Говард Тафт был признан масоном случайной ложи, созданной для этой цели 18 февраля 1909 года, за несколько недель до его инаугурации в качестве президента США.
William Howard Taft of the United States was recognized as a Mason at sight by an occasional lodge created for that purpose on February 18, 1909, a few weeks prior to his inauguration.Он был директором Коммерческого Национального банка Чикаго в течение 29 лет, покаПрезидент США Уильям Говард Тафт в 1909 году не попросил, чтобы он был министром финансов США.
He had been director of the Commercial National Bank of Chicago for 29 years when President andfellow Bonesman William Howard Taft tapped him to be Secretary of the Treasury in 1909.В 1603 году его старший сын и наследник, Уильям Говард, лорд Говард из Эффингема( 1577- 1615), был вызван в Палату лордов, где получил титул барона Говарда из Эффингема.
In 1603 his eldest son and heir apparent William Howard, Lord Уильям Говард Рассел( 8 марта 1820, Талла, Дублин- 11 февраля 1907, Лондон)- британский корреспондент газеты The Times, который, как считается, был одним из первых профессиональных военных корреспондентов.
Sir William Howard Russell CVO(28 March 1820, Tallaght, County Dublin, Ireland- 11 February 1907, London, England) was an Irish reporter with The Times, and is considered to have been one of the first modern war correspondents.В борьбе за номинацию Республиканской партии были впервые введены праймериз В начале 1908 годаединственными двумя республиканскими кандидатами, которые проводили общенациональные кампании были военный министр Уильям Говард Тафт и губернатор Джозеф Б. Форекер, оба из Огайо.
Early in 1908,the only two Republican contenders running nationwide campaigns for the presidential nomination were Secretary of War William Howard Taft and Governor Joseph B. Foraker, both Расскажи это Уильяму Говарду Тафту.
Tell that to William Howard Taft.Уидлин посещала среднюю школу Уильяма Говарда Тафта в Лос-Анджелесе с 1972 по 1976 год.
Wiedlin attended William Howard Taft High School in Los Angeles from 1972 until 1976.Февраля 1912 года,при президенте Уильяме Говарде Тафте, Финикс стал столицей недавно созданного штата Аризона.
On February 14, 1912,under President William Howard Taft, Phoenix became the capital of the newly formed state of Arizona.Он отстаивал принятие национального закона о детском труде,спорил с президентом Уильямом Говардом Тафтом по поводу снижения тарифов на товары, ввозимые в страну, и поддерживал Федеральный закон об инспекции мяса в 1906 году.
He championed national child labor legislation,broke with President William Howard Taft over the Payne-Aldrich tariff, and sponsored the Federal Meat Inspection Act of 1906.Два года спустя, на бобслейной партии она встретила Уильяма Говарда Тафта; ему было 22 года, Хелен 18 лет.
In 1879, she met William Howard Taft at a bobsledding party in Cincinnati; he was 22 years old, she was 18.В итоге кандидаты прогрессивистов финишировали вторыми,опередив действующего президента- республиканца Уильяма Говарда Тафта, но все-таки проиграв выборы кандидату от демократов Вудро Вильсону.
The Progressives finished second nationally aheadof the incumbent Republican, President William Howard Taft, but still lost the election to the Democrats and their candidate, Woodrow Wilson.В районе Мюррей- Бэй находился летний дом семьи Тафт,в том числе Президента США Уильяма Говарда Тафт.
Murray Bay is the site of the summer home of the Taft family,including U.S. President William Howard Taft.Об ухудшившихся условиях боевых действий стало известно в основном благодаря корреспонденту газеты The Times Уильяму Говарду Расселу.
News of these conditions was relayed to Britain, mainly by William Howard Russell, special correspondent of The Times.Во время президентских выборов 1912 года Хайнл принимал у себя в Коронадо президента- республиканца Уильяма Говарда Тафта, который в этот момент выдвигался на второй срок против Теодора Рузыельта и Вудро Вильсона.
During the 1912 Presidential Election, Hinde entertained President William Howard Taft, a Republican, at his home in Coronado; Taft was at the time campaigning for re-election for the Presidency of the United States against Teddy Roosevelt and Woodrow Wilson.А на титул барона Бошана из Блетсо стала претендовать Энн Сент- Джон,дочь 2- го барона и жена Уильяма Говарда, лорда Говарда из Эффингхема, старшего сына и наследника Чарльза Говарда, 1- го графа Ноттингема.
He died without male heirs and the claim to the barony Законопроект был подписан президентом Уильямом Говардом 11 мая 1910 года.
This bill was signed into law by President William Howard Taft on May 11, 1910.
