УИЛЬЯМ ЛЬЮИС на Английском - Английский перевод

• william lewis

Примеры использования Уильям льюис на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уильям Льюис?
William Lewis?

Это Уильям Льюис.
This is William Lewis here.

Уильям Льюис, DOB 8- 23- 78.
William Lewis, DOB 8-23-78.

Вы рады, что Уильям Льюис мертв?
Are you happy William Lewis is dead?

Уильям Льюис сам застрелился.
William Lewis shot himself.

В машине скорой помощи она сказала мне, что ее изнасиловал Уильям Льюис.
In the ambulance, she told me that she was raped by William Lewis.

Уильям Льюис, безработный бродяга.
William Lewis, unemployed drifter.

Прежде, чем я смогла достать свое оружие, обвиняемый Уильям Льюис, приставил пистолет к моей голове.
Before I could reach for my weapon, the defendant, William Lewis, put a gun to my head.

Уильям Льюис, вы возвращаетесь в Райкерс, где будете ожидать вынесения приговора.
William Lewis, you are remanded to Rikers where you will await sentencing.

Доктор Уорнер, в вашем отчете говорится, что Уильям Льюис был правшой и был застрелен в левый висок.
Dr. Warner, your autopsy report concluded that William Lewis, who was right-handed, was shot in his left temple.

Уильям Льюис больше никогда никому не причинит вреда, если вы не позволите ему распространить свою власть на вас.
William Lewis will never hurt anyone ever again, unless you allow him to exert his power over you.

Меня ужаснуло на процессе, когда Уильям Льюис допрашивал сержанта Бенсон о травмах и избиении, которое он пережил.
I watched the trial in horror as William Lewis questioned Sergeant Benson about his injuries and the beating he had endured.

Уильям Льюис в связи с жалобами на боли в груди был переведен из Райкерз в тюремную палату Бельвью, где все попытки врачей реанимировать его оказались тщетными.
William Lewis, complaining of chest pains, was transferred from Rikers to Bellevue prison ward where all attempts to resuscitate him failed.

Но к делу. Вчера в 9 вечера детектив Уильям Льюис, 8 лет отдавший охране порядка,. был застрелен коллегой- полицейским.
Just after 9:00 p.m. last night, Detective William Lewis, an eight-year veteran of the force and an active member of the black community, was gunned down by a fellow officer.

Преступник- Уильям Льюис, если это, конечно, его настоящее имя. У него нет никаких документов, он безработный, говорит, что он живет в реабилитационном центре в Бруклине.
The perp, William Lewis-- if that's his real name-- he's got no ID, he's unemployed, he says he lives at a halfway house in Brooklyn.

Так вы говорите, что это возможно, что Уильям Льюис, который был правшой, застрелился левой рукой, оставляя такие же следы крови и пороха на сержанте Бенсон, как если бы она его убила?
So you're saying it's possible that William Lewis, who was right-handed, shot himself with his left hand, leaving the same blood spatter and gunshot residue on Sergeant Benson that would exist if she would killed him?

У супругов Артур было два сына и дочь: Уильям Льюис Херндон Артур( 1860- 1863) Честер Алан Артур II( 1864- 1937)- в 1885 году окончил Принстонский университет и далее поступил в Колумбийскую юридическую школу, однако впоследствии вел жизнь плейбоя.
The Arthurs had two sons, one of whom died young, and a daughter: William Lewis Arthur(1860-1863), died of convulsions at age two and a half, devastating his parents Chester Alan Arthur II(1864-1937)- He graduated from Princeton University in 1885 and went on to Columbia Law School.

Я знаю Уильяма Льюиса лучше всех.
I know William Lewis better than anyone.

Если вы увидите Уильяма Льюиса, звоните 911.
If you see William Lewis, call 911… Grunts.

Сержант Бенсон знала Уильяма Льюиса, и то, насколько он умнее любого из нас.
Sergeant Benson knew William Lewis and how his mind worked better than anyone.

С позволения суда, обвинение вызывает Уильяма Льюиса.
If it please the court, the state calls William Lewis.

Люди против Уильяма Льюиса.
People vs. William Lewis.

Обвинение против Уильяма Льюиса.
People vs. William Lewis.

Никто не будет оплакивать Уильяма Льюиса.
No one mourns William Lewis.

По обвинению в преднамеренном убийстве мы считаем подсудимого, Уильяма Льюиса, не виновным.
On the charge of attempted murder, we find the defendant, William Lewis, not guilty.

Они созывают большое жюри, чтобы расследовать смерть Уильяма Льюиса.
They're convening a grand jury to investigate the death of William Lewis.

Владелец ломбарда опознал ответчика, Уильяма Льюиса, он был тем, кто сдавал их.
The pawn shop owner ID would the defendant, William Lewis, as the one who brought the items in.

Вы были старшиной присяжных на суде над Уильямом Льюисом, не так ли, миз Фрид?
You were the jury forewoman for the trial of William Lewis,- were you not, Ms. Freed?

Но согласно тому, что вы видели, возможно, что сержант Бенсон застрелила Уильяма Льюиса.
But from what you witnessed, it's possible that Sergeant Benson shot and killed William Lewis.

Итак, вы поднялись по лестнице и нашли сержанта Бенсон живой, а Уильяма Льюиса застреленным?
So you raced up the stairs to discover Sergeant Benson alive- and William Lewis shot dead?