УЛУЧШАТЬ НАШИ на Английском - Английский перевод

• improve our

Примеры использования Улучшать наши на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы всегда стремимся улучшать наши продукты.
We are always keen to improve our products.

Мы стараемся улучшать наши товары и расширять наше предложение.
We are trying to refine our products, and broaden our offer.

Она помогает нам расти, развиватся и улучшать наши сервисы для тебя.
It helps us to grow, develop and improve our services for you.

Проверка, исследование и анализ, позволяющие поддерживать, защищать и улучшать наши службы;
Auditing, research and analysis in order to maintain, protect and improve our services;

Мы можем использовать информацию, чтобы улучшать наши продукты и услуги.
We may use the information to improve our products and services.

Мы и впредь намерены расти и улучшать наши показатели на благо всех заинтересованных сторон».
We will continue to grow and improve our performance for the benefit of all our stakeholders.”.

Мы собираем информацию, которая помогает улучшать наши продукты и услуги.
We collect the information which helps us improve our products and services.

Мы постоянно стремимся гарантировать конфиденциальность любых подобных данных и информации, а также улучшать наши меры безопасности.
We continuously strive to safeguard the confidentiality of any such data and information and improve our security measures.

В EF рады продолжать развитие EF SET и улучшать наши инструменты оценки.
EF is excited to continue the development on EF SET and improve our assessment tools.

Инновации всегда были для нас способом следовать, укреплять и улучшать наши продукты и услуги.
Innovation has always been a way for us to follow, strengthen and improve our products and service.

Обратная связь, которую вы нам даете, помогает нам улучшать наши программы, делать их более понятными и функциональными.
We welcome your feedback as it helps us to improve our products, making them more accessible and functional.

Это помогает нам оставить у Вас хорошее впечатление от просмотра наших веб- сайтов и позволяет улучшать наши сайты.
This helps us to provide you with a good experience when you browse our websites and also allows us to improve our sites.

Информация, которую мы получаем из данных Differential Privacy, помогает улучшать наши службы, не нарушая конфиденциальность ваших персональных данных.
The information we gather from Differential Privacy helps us improve our services without compromising individual privacy.

Контролировать работу наших сайтов, включая то, как наши пользователи передвигаются по ним, и улучшать наши веб- сайты;
Monitor our sites' performance, including how visitors navigate our websites, and to improve our websites;

Такой подход позволяет нам постоянно улучшать наши продукты, повышать уровень обслуживания и развивать наши деловые отношения в долгосрочной перспективе.
This is how we constantly improve our products, our services and our long-term business relationships.

Эта информация используется для целей безопасности и позволяет нам делать статистику о наших пользователях и улучшать наши услуги.
This information is used for security purposes and to enable us to make statistics about our users and improve our services.

Но мы не намерены останавливаться на этом- мы постоянно стараемся расширять и улучшать наши услуги, чтобы облегчить Вашу жизнь, жизнь наших клиентов.
However, we don't plan on stopping there- we are constantly looking to expand and improve our services, to make life easier for you, our customers.

Мы считаем правильным выбором расположение в Германии, чтобы без отрыва от производства совершенствовать и постоянно улучшать наши высококачественные сварочные машины.
We believe that our location in Germany is the right choice for enabling us to remaining close to production while continually developing and improving our high-quality welding machines.

Мы приветствуем клиента тщательно в сердце« гостеприимства» и« улыбки», мы стремимся ежедневно улучшать наши навыки и гостеприимство, чтобы мы могли расслабить наш разум и тело нашим клиентам.
We welcome the customer carefully to the heart of"hospitality" and"smile", we strive to improve our skills and hospitality day by day so that we can relax our mind and body to our customers.

Эти три Ценности- Эмоции ведут нас к тому, чтобы быть открытыми с собой и с другими, что позволит нам улучшить нашу самооценку и самоуважение; и поощрять нас улучшать наши отношения с окружающими.
These three Value-Emotions lead us to be open with our self and with others, enabling us to improve our self-esteem and self-image; and encourage us to improve our relationships with others.

Также они помогают нам собирать статистику по наиболее посещаемым страницам, определять эффективность рекламы и дают представление о поведении пользователей, благодаря чему мы можем улучшать наши сервисы и делать сайт более удобным для наших клиентов.
They also help us to collect statistics on the most visited pages, determine the effectiveness of ads and give an idea of the behavior of users, which allows us to improve our services and make the website more user-friendly for our customers.

Улучшить наши продукты, сайты, приложения, услуги.
Improve our products, sites, applications and services.

Каким образом мы могли бы улучшить наши контакты с ними?
How could we improve our communication with these contacts?

Сегодня мы обязаны существенно улучшить наши методы решения проблемы.
Today, we have to radically improve our methods of tackling the problem.

Мы постоянно улучшаем наши программы и исправляем ошибки в работе программного обеспечения.
We continually improve our applications and correct issues in the software.

Настроить содержимое и улучшить наши сайты и приложения;
Customize content and improve our sites and applications.

Эта информация помогает нам понять интересы клиентов и помогает нам улучшить наши услуги.
This information helps us understand customer interests and helps us improve our services.

Мы постоянно на острие технологий, постоянно совершенствуемся сами и улучшаем наши продукты.
We constantly improve ourselves and improve our products.

Помогите нам улучшить нашу игру.
Help us improve our game.

Давайте улучшим наш русский- 3….
Let's Improve Our Russian- 3.