Примеры использования Умыться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне нужно умыться.
Умыться и помолиться?
Wash and pray?Хочешь умыться?
Умыться не хочешь?
Want to get cleaned up?Мне нужно умыться.
Можно мне умыться, пожалуйста?
Can I have a wash, please?Отведи ее умыться.
Get her cleaned up.Можешь умыться здесь, у раковины.
You can wash over here, by sink.Тебе надо умыться!
You have to wash up!Можете умыться и почиститься там.
You can wash and clean up in the back.Как насчет умыться?
How about a washcloth?Я хочу умыться, а потом мы пойдем дальше.
I want to wash my face and after we will continure.Мне нужно умыться.
I need to wash my face.Есть тут место, где я могу умыться?
Is there a place where I could wash up?Тебе надо умыться.
Let's get you cleaned up.Они не кормили его,не давали поспать или умыться.
Мне пришлось умыться.
I had to wash my face.Ты можешь умыться тут.
You can wash up in there.Принеси воды умыться.
Немного воды, чтобы умыться, и немного еды.
It's some water for washing and some food.Мне нужно лишь умыться.
I just need to clean up.Ты уверена, что не хочешь умыться и пойти куда-нибудь?
Мы должны сначала умыться.
We have to wash first.Йохан, мне надо умыться и забрать вещи из машины.
Johan, I need to wash up and get my bag from the car.Где я могу умыться?
Where can I wash up?- Uh,?Люди редко позволяют мне помочь.Я Вам помогу умыться.
People rarely take advantage of my services.I will help you wash up.Они приказали мне умыться, с тем чтобы я пришел в сознание.
They told me to wash my face so that I would regain consciousness.Мне просто нужно умыться.
Так дай мне умыться, дай мне напиться, дай прокормиться и нарядиться.
So let's me wash, let's me get drunk, let's live and dress up.Как же ты успеешь умыться?
How are you gonna get cleaned up in time?
