УПРУГОСТИ на Английском - Английский перевод

• elasticity
• elastic
• firmness
• resilience
• suppleness
• turgidity
• modulus

Примеры использования Упругости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закон упругости Гука.
Hooke's law of elasticity.

Курс теории упругости.
Course of the elasticity theory.

Увеличение упругости и длина cesteia.
Increase firmness and length cesteia.

Пропорциональный предел упругости( PSI).
Proportional Elastic Limit(PSI).

Повышение упругости и эластичности кожи.
Increase of skin firmness and elasticity.

Незначительная утрата свежести и упругости;
A slight lack of freshness and turgidity;

Повышение тонуса кожи, ее упругости и увлажненности.
Increase of skin tone, its elasticity and hydration.

Сухой тип кожи очень твердо, но ей не хватает упругости.
Dry Skin Type is very firm but it lacks elasticity.

Цвета и эластичности кожы, упругости мышц, уменьшение массы тела.
Color and elasticity of leather, elastic muscles, weight loss.

Именно ребра жесткости предают двери прочности и упругости.
It is ribs betray the door strength and elasticity.

Снижение упругости и плотности способствует их образованию.
A reduction in elasticity and density contributes to their formation.

Способствует выработке коллагена для упругости кожи.
Promotes the production of collagen, responsible for skin elasticity.

Высокой упругости, герметичность регулируемая, правильное давление на лодыжки.
High elastic, tightness adjustable, proper pressure to the ankles.

Кедровое масло способствует омоложению кожи и повышению ее упругости.
Cedar oil rejuvenates the skin and improves its elasticity.

Ертывание в термоодеяло для повышения упругости кожи Обертывания.
Wrapping in Thermal Blanket for Improvement of Skin Elasticity heat.

Для многих металлов предел пропорциональности равен пределу упругости.
Proportional limit is equal to elastic limit for many metals.

Формула действительна только в рамках предела упругости материала.
The formula is valid only within the elastic limit of a material.

Рассматриваются колебания полосы в рамках плоской задачи теории упругости.
Oscillations of a strip are considered as a plane problem of elasticity theory.

Гидратация- необходимый фактор поддержания упругости и гладкости кожи.
Hydration is a necessary factor in order to maintain your skin smooth and elastic.

Двойной омолаживающий эффект: меньше морщин, больше упругости.
Experience its amazing double rejuvenation effect: less wrinkles and more firmness.

Многомерные задачи нестационарной упругости подвеса поплавкового гироскопа/ Под ред.
Multidimensional problems of unsteady elastic suspension of a floating gyroscope, ed.

Результаты испытания включают прочность на изгиб и предел упругости при изгибе.
Test results include flexural strength and flexural modulus.

Ниже предела упругости материала оно равно тангенциальному модулю упругости..
Below the elastic limit of a material, it is equal to tangent modulus of elasticity.

Он просто необходим для поддержания молодости, здоровья и упругости Вашей кожи.
He just needed to keep the youth, health and elasticity of Your skin.

Высокомодульный уголь 24T придает удочке упругости и мощности при сохранении небольшого веса.
The high-modulus 24T carbon gives the rod its spring and power while keeping it light.

Это постоянная часть деформации за пределеми предела упругости материала.
It is the permanent part of the deformation beyond the elastic limit of a material.

Парис- Группа упругости и прочности материалов, Университет Севильи, Испания.
París Group of Elasticity and Strength of Materials, University of Seville, Spain.

Это приводит к отвисанию груди и уменьшению ее объема и упругости.
This often results in"hanging" breasts, and reduction in their volume, tone and elasticity.

Гистерезис упругости деленный на энергию упругой деформации равняется демпфирующей способности.
Elastic hysteresis divided by elastic deformation energy is equal to damping capacity.

Когда давление слишком велико, прокладка превышает предел упругости и протекает.
When the pressure is too large, the gasket exceeds the elastic limit and leaks.