УТРЕННЕЙ ЗВЕЗДЫ на Английском - Английский перевод

• morning star

Примеры использования Утренней звезды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Свет утренней звезды.
Bright and morning star♪.

Он был фаворитом Утренней Звезды.
He was a minion of Morning Star.

Эти серафимы относятся к личному окружению Гавриила, Ясной Утренней Звезды.
These seraphim belong to the personal staff of Gabriel, the Bright and Morning Star.

Φωσφόρος носил страж Утренней звезды.
Together they awaited the morning star.

Боже, Джеки Линн, где ожерелье утренней звезды, которое сделала твоя бабушка?
Jeez, Jackie Lynn, where is the morning star necklace that your grandmother made?

Ты все еще расстроена из-за" Утренней звезды.
You're just still upset about morning star.

Музыка настроений- созерцание утренней звезды, песни без слов, пробуждение, забвение.
Mood music is contemplating a morning star, awakening after a dream, songs without words, oblivion.

Ты был неразумным задолго до" Утренней звезды.
You have been unreasonable way before Morningstar.

Их еще называют“ Дети Света“,“ Дети Утренней Звезды“,“ Дети Восходящей Звезды” и др. ie.
They are called“ Children Of Light“,“ Children Of The Morning Star“,“ Children Rising Star” etc. I. e….

Луна быстро выцветала, на другом краю неба было видно беловатое пятнышко утренней звезды.
The moon was rapidly fading, and at the other edge of the sky the whitish speck of the morning star appealed.

Из его дома в Сентани поднимался флаг Утренней звезды- независимого Папуа.
From his home in Sentani the Morning Star flag of independent Papua was being raised.

Помыслы и деяния Ясной Утренней Звезды всегда будут в полной мере выражать как Сына- Создателя, так и Созидательного Духа.
The thoughts and acts of the Bright and Morning Star will ever be fully representative of both the Creator Son and the Creative Spirit.

Луна спустилась на Землю, стала женой утренней звезды, и у них появилось четверо детей.
The moon descended to the earth and became the wife of the morning star, and they brought forth children.

Водружение флага« Утренней звезды» препятствуется индонезийскими властями, которые отстаивают суверенитет и территориальную целостность Индонезии.
The flying of the Morning Star is seen by Indonesian authorities as advocating independence challenging Indonesian sovereignty.

Хотя обычно архангелы не подчиняются руководству Ясной Утренней Звезды, иногда они действуют от его имени.
While not ordinarily subject to the direction of the Bright and Morning Star, the archangels do sometimes function by his authority.

Сотворяя вселенную разумных созданий, Созидательный Материнский Дух действует сначала в сфере вселенского совершенства, сотрудничая с Сыном в сотворении Ясной Утренней Звезды.
In the creation of a universe of intelligent creatures the Creative Mother Spirit functions first in the sphere of universe perfection, collaborating with the Son in the production of the Bright and Morning Star.

Они часто отправляются на Уверсу в качестве представителей Ясной Утренней Звезды в судах и ассамблеях От Века Древних, но они редко пересекают границы Орвонтона.
They frequently go to Uversa to represent the Bright and Morning Star before the courts and assemblies of the Ancients of Days, but they seldom journey beyond the confines of Orvonton.

В столице новой империи- Туле, под руководством Златоуста местные племена построили величественную пирамиду Утренней Звезды- храм, посвященный Кетцалькоатлю 309- 323.
In capital of new empire Tula, under the direction of Zlatoust local tribes have constructed a majestic pyramid of the Morning Star, and actually Temple of Quetzalcoatl 309-323.

С момента своего создания OPM пытается вести дипломатический диалог с другими государствами, проводит церемонии поднятия флага Утренней звезды и устраивает боевые вылазки против правительственных войск в рамках продолжающегося Папуасского конфликта.
Since its inception the OPM has attempted diplomatic dialogue, conducted Morning Star flag-raising ceremonies, and undertaken militant actions as part of the Papua conflict.

На церемонии собрались несколько сотен жителей Папуа, которые выкрикивали слово" свобода", скандировали речевки против особого автономного статуса Папуа и подняли флаг Утренней звезды, символ независимости Папуа.
Several hundred Papuans gathered at the ceremony, shouted the word"freedom", chanted a rejection of Papua's Special Autonomy status and raised the Morning Star flag, a symbol of Papuan independence.

Аборигены говорят, что звезды являются детьми дочерей и сынов утренней звезды и красавицы Луны, созданных Матерью Солнцем.
The aboriginals say that the stars are the children of the sons and daughters of the morning star and the lady moon, who were created by the Sun Goddess.

Когда один из Мелхиседеков отправляется в далекий мир от имени Гавриила, он может для выполнения своей миссии представлять пославшее его существо и в таком случае появляется на соответствующей планете со всеми полномочиями Ясной Утренней Звезды.
When a Melchizedek goes to a remote world in the name of Gabriel, he may, for the purposes of that particular mission, be deputized in the name of the sender and in that event will appear on the planet of assignment with the full authority of the Bright and Morning Star.

Эти Райские Сыны категории Михаила являются не только совершенными личностями, но и моделью для всего личностного в локальной вселенной- от Яркой Утренней Звезды до низшего человеческого создания, эволюционирующего животного.
The Father and his Sons are one. These Paradise Sons of the order of Michael are perfect personalities, even the pattern for all local universe personality from that of the Bright and Morning Star down to the lowest human creature of progressing animal evolution.

Сторонники движения регулярно демонстрируют флаг Утренней звезды и прочие символы« папуасского единства», такие как национальный гимн« Hai Tanahku Papua» и национальный герб, который существовал в период с 1961 года до начала управления территории индонезийской администрацией в мае 1963 года согласно Нью-Йоркскому соглашению.
Supporters routinely display the Morning Star flag and other symbols of Papuan unity, such as the national anthem"Hai Tanahku Papua" and a national coat of arms, which had been adopted in the period 1961 until Indonesian administration began in May 1963 under the New York Agreement.

Эта группа ангельских попечителей также служит Вселенскому Сыну и Вселенскому Духу и тесно связана с информационным корпусом Ясной Утренней Звезды- главного вселенского исполнителя объединенной воли Сына- Создателя и Созидательного Духа.
This group of angelic ministers also serve the Universe Son and the Universe Spirit and are closely affiliated with the intelligence corps of the Bright and Morning Star, the universe chief executive of the united wills of the Creator Son and the Creative Spirit.

Этот творческий союз является наибольшим приближением к модели для целого ряда последовательных воспроизведений двойственного типа в эволюционных вселенных- от создания Ясной Утренней Звезды союзом Сына- Создателя и Созидательного Духа до производства потомства в мирах, подобных Урантии.
This creative collaboration comes the nearest to being the pattern for the long list of reproductions of the dual order in the evolutionary universes, extending from the creation of a Bright and Morning Star by a Creator Son-Creative Spirit liaison down to sex procreation on worlds like Urantia.

Венера называется Утренней Звездой также зовется Утренней Звездой.
Venus is called the Morning Star is also called the Morning Star.

Мы живем в" Утренней звезде.
We live at the Morningstar.

Ее часто называют Утренняя Звезда или Вечерняя Звезда..
It often called the Morning Star or the Evening Star..

Утренняя звезда.
Morning star.