УЧИТЬ МЕНЯ на Английском - Английский перевод

• teach me
• telling me
• lecture me
• teaching me

Примеры использования Учить меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учить меня любви?
Teach me to love?

Вы должны учить меня.
You must teach me.

Учить меня вздумал?
Teach me to even think?

Как ты смеешь учить меня.
How dare you lecture me.

Не надо учить меня моей работе.
No need to tell me my job.

Им прийдется учить меня.
They will have to teach me.

Как ты мог учить меня немецкому?
How could you teach me German?

Твоя дочь могла бы учить меня.
Your daughter could teach me.

А потом он стал учить меня карате.
He started teaching me karate.

И он будет держать на учить меня.
And he will keep on teaching me.

И вы будете учить меня ходить?
Are you telling me how to walk now?

Эдна учить меня говорить" коктейль нет.
Edna teach me say"no cocktail.

Может, вы сможете учить меня иногда?
Maybe you can teach me sometime?

Ты будешь учить меня о пейоте, дон Хуан?
Would you teach me about peyote, don Juan?

Что ты не должна учить меня читать.
That you don't have to teach me to read.

Не нужно учить меня, как работают слухи.
You don't need to teach me how rumors work.

Она собирается учить меня языку жестов.
And she will even teach me sign language.

Я думала, тебе будет приятно учить меня.
I thought you would enjoy teaching me.

А вы продолжаете учить меня хорошим манерам.
You keep telling me to mend my manners.

И я не позволю какому-то бомжу учить меня работать.
You as a hobo won't teach me.

Теперь ты будешь учить меня, как растить дочь?
Now you're telling me how to raise my daughter?

Не нужно учить меня полицейской работе, Карлтон.
Don't have to lecture me on police work, Carlton.

И теперь ты станешь учить меня как быть геем?
So now you're gonna teach me about being gay?

Тебе ж еще учить меня всему такому в мире джэзза!
I need you to teach me all about the world of juzz!

Вы та команда, которая должна учить меня как танцевать♪.
You're the team that must teach me to do♪.

Тебе не нужно учить меня быть осмотрительнее.
You needn't lecture me on the necessity of discretion.

При такой работенке ты еще будешь учить меня этике?
Your line of work and you're telling me what's ethical?

Терк даже стал учить меня, как бросать по-мужски.
Turk was gonna even teach me how to throw like a guy.

Для твоей вечеринки, вместо того чтобы быть здесь, и учить меня, как танцевать.
For your party, instead of being here, teaching me how to dance.

Я думал ты будешь учить меня пользоваться моими силами.
I thought you would teach me to use my powers.