ФАЙЛЕ ИНИЦИАЛИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• initialisation file
• initialization file

Примеры использования Файле инициализации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Частотный вывод можно настроить в файле инициализации.
The frequency output can be configured in the Initialisation file.

Текущие настройки можно найти в файле инициализации в FTP Server Options.
The current configuration can be found in the initialization file under FTP Server Options.

Проверьте настройки в веб- интерфейсе или в файле инициализации.
Check the configuration on the web interface or in the initialization file.

Вывод данных через карту AD можно настроить в файле инициализации CLNT0300. dat, раздел 6.
The AD output can be configured in the Initialisation file CLNT0300. dat section 6.

Цифровой вывод данных можно включить или отключить в файле инициализации.
The digital output can be disabled/enabled in the Initialisation file.

Параметры вторичного ввода можно настроить в файле инициализации CLNT0300. dat, раздел 9 и 10.
The specific secondary input can be set in Initialisation file CLNT0300. dat section 9 and 10.

Функцию частотного вывода можно отключить или включить в файле инициализации.
The frequency output function can be disabled/enabled in the Initialisation file.

Параметр вторичного ввода можно настроить в файле инициализации CLNT0300. dat, разделы 9 и 11.
The Secondary input parameter can be set in Initialisation file CLNT0300. dat section 9 and 11.

Функцию вывода данных через карту AD можно включить или отключить в файле инициализации.
The AD output function can be disabled/enabled in the Initialisation file.

Проверьте верно ли выбрано соотношение сторон на веб- интерфейсе или файле инициализации плеера FHD Player.
Check whether the correct aspect ratio was selected on the FHD Player's web interface or initialization file.

Текущие настройки можно проверить на веб- интерфейсе или в файле инициализации.
The current configuration can be checked on the web interface or in the initialization file.

Проверьте настройки FHD Player в веб- интерфейсе или файле инициализации.
Check the FHD Player's configuration on the web interface or in the initialization file.

Значение переопределения по умолчанию при первом возникновении активного сигнала тревоги можно настроить в файле инициализации CLNT0300. dat раздел 9.
The default override value on first occurrence active can be configured in the initialisation file CLNT0300. dat section 9.

Настройка аппаратного обеспечения( скорость передачи данных, стоповые разряды и т. д.) последовательного порта принтера определяется в файле инициализации, используемом для всех параметров обмена данными.
The hardware set-up concerning Baud rate, stop bits etc. of the serial printer port is defined in an initialisation file used for all communication settings: COMS0300.

Однако в этом случае файл инициализации не может быть сохранен.
However, in such a case, the initialization file cannot be stored.

FHD Player поставляется с файлом инициализации на SD карте.
FHD Player is supplied with an initialization file on the SD card.

IP адрес может быть изменен с помощью веб- интерфейса или файла инициализации.
The IP address can be changed via the web interface or the initialization file.

FHD Player может быть настроен с помощью своего веб- интерфейса или файла инициализации.
The FHD Player can be configured via its web interface or the initialization file.

Название файла инициализации не должно быть изменено.
The name of the initialization file must not be changed.

Во избежание случайных изменений файлов инициализации соответствующие данные при запуске защищаются следующими способами.
To prevent unattended changes to the initialisation files the data is protected at start-up by.

Функцию цифрового ввода можно включить или отключить в файлах инициализации.
The digital input function can be disabled/enabled in the Initialisation files.

Отдельные каналы можно включить или отключить в файлах инициализации.
The individual channels can be disabled/enabled in the Initialisation files.

Это можно исправить путем добавления строк к соответствующим файлам инициализации X.
This can be rectified by adding lines to the appropriate X startup files.

USB дата порт позволяет подключать USB накопитель для доступа к медиа файлам или файлу инициализации.
USB Data Port allows connection of an USB storage medium in order to make media files or the initialization file available.

Содержание пересмотрено для разъяснения сведений о загрузке необходимых файлов автоматической установки клиента и ключей агента клиента, используемых в файлах инициализации автоматической установки.
Revised content to clarify information about the unattended setup client prerequisite download and client agent keys used in unattended setup initialization files.

Исходный файл инициализации переименовывается как FHDPlayerSetting.
The original initialization file is renamed to FHDPlayerSetting. old.

Это приводит к тому, что на SD карте сохраняется новый файл инициализации.
This causes a new initialization file to be saved to the SD card.

Причина такого поведения- отсутствие в файле информации инициализации.
The reason that the program can show such behavior is absence of a file that contains initialization information.

Во время инициализации создаются следующие файлы.
During the initialization process, the following files are created.

Приведем пример назначения инициализации модуля на открытие solution файла.
This is an example of setting module initialization to the opening of a solution file.