ФАЙЛОВОЙ ДИРЕКТОРИИ на Английском - Английский перевод

• file directory

Примеры использования Файловой директории на Русском языке и их переводы на Английский язык

Data в файловой директории Домена.
Data file in the Domain file directory.

Копировать Приложения в имя файловой директории.
Copy Attachments into file directory name.

Имя файловой директории, которая будет создана.
The name of file directory to create.

Info хранятся в файловой директории домена.
Info are placed into the Domain file directory.

Если имя файла заканчивается символом косая черта(/), то оно обозначает имя файловой директории.
If a file name ends with the slash(/) symbol, it specifies a file directory name.

Путь указывается относительно к файловой директории Домена Пользователя.
The path is relative to the file directory of the Account Domain.

Эта команда возвращает массив из элементов XML с атрибутами файла или файловой директории.
This command produces an output- an array of XML elements containing file or file directory attributes.

Используйте эту команду для удаления файла или файловой директории из Хранилища Файлов Пользователя.
Use this command to remove a file or a file directory from the Account File Storage.

Используйте эту команду для получения пути к файловой директории Пользователя( для Пользователей с типом Набор Папок) или получения пути к файлу папки INBOX Пользователя( для пользователей, имеющих только одну папку).
Use this command to get the Account file directory path(for multi-mailbox Accounts) or the Account INBOX Mailbox path(for single-mailbox Accounts).

Используйте эту команду для переименования файла или файловой директории в Хранилище Файлов Пользователя.
Use this command to rename a file or a file directory in the Account File Storage.

Обратите внимание: если создание символьной ссылки является проблематичным( как, например, на платформах MS Windows), то вы должны указать месторасположение" смонтированной" файловой директории в опции-- SharedBase в Командной Строке.
Note: if creating symbolic links is problematic(as it is on MS Windows platforms), you should specify the location of the"mounted" file directory as the--SharedBase Command Line Option.

Используйте эту команду для получения пути к файловой директории Домена( относительно директории данных Сервера).
Use this command to get the Domain file directory path(relative to the Server base directory)..

При запуске Сервера и обнаружении файла Index. data в директории Домена, вместо сканирования файловой Директории Домена будет читаться этот файл.
Data file in the Domain directory, it reads that file instead of scanning the Domain file directory tree.

Этот атрибут задает месторасположение файловой директории Пользователя( для пользователей с типом Набор Папок) или месторасположение файла папки INBOX Пользователя( для пользователей, имеющих только одну папку).
This attribute specifies the location of the Account file directory(for the multi-mailbox accounts) or the location of the Account INBOX(for single-mailbox accounts).

Из-за специфики обработки PIPE модулем папки Submitted, рекомендуется создавать сообщения в другой файловой директории и затем перемещать созданные.
Because of the way the PIPE module processes the Submitted folder, it is recommended to compose messages in a different file directory and then move the composed.

В попытке уменьшить отрицательное влияние блокировки файлов, некоторые из серверов Сообщений поддерживают только формат папки MailDir( один файл на сообщение) и полагаются на" атомарную" природу операций в файловой директории( а не на блокировки файлов).
In the attempt to decrease the negative effect of file-locking, some legacy Messaging servers support the MailDir Mailbox format only(one file per message), and they rely on the"atomic" nature of file directory operations(rather than on file-level locks).

Если атрибут storageLocation содержит только одну звездочку, то новый путь пользователя создается точно так же, как он создается для новых пользователей Обычных Доменов CommuniGate Pro- используя путь файловой директории Домена и Установку Домена Файловая Структура.
If the storageLocation attribute contained only one asterisk, then the new account location path is composed in the same way it is composed for new accounts in the Regular CommuniGate Pro Domains, using the path for the Domain file directory and the Foldering Domain Setting.

Эта операция создает файловую директорию в Хранилище Файлов.
This operation creates a file directory in the File Storage.

Эта операция удаляет создает файловую директорию в Хранилище Файлов.
This operation creates a file directory in the File Storage.

Создайте файловую директорию, в которой будут находится Общие Домены.
Create a file directory that will contain Shared Domains.

Следующие функции управляют файлами и файловыми директориями в Хранилище Файлов текущего Пользователя.
The following functions manage files and file directories in the current Account File Storage.

Папки с этим расширением являются файловыми директориями.
Mailboxes with this extension are file directories.

Вы должны создать эту файловую директорию на таком устройстве хранения, которое будет доступно для всех Бэкенд- Серверов в Кластере( например, на файловом сервере).
You should create that file directory on a storage unit that will be available for all Cluster Backend Servers(on a file server, for example).

Использовать раздел диска на файловом сервере или файловую директорию для каждого Хранилища Пользователей Backend и, в случае отказа Backend Сервера, смонтировать эту директорию на каком-либо другом Backend Сервере.
Use a file server partition or file directory for each Backend Account Storage, and mount that directory on some other Backend Server in case of a Backend Server failure.

Сами по себе Системы Хранения не создают никакие другие структуры, что означает что дисковое устройство не может создавать" файлы" или" файловые директории".
Storage Systems themselves do not create any other structures, meaning that a disk device cannot create"files" or"file directories".

У каждого Пользователя есть его собственное Хранилище Файлов, которое может хранить любой набор файлов и файловых директорий.
Each Account has its own File Storage tha can store any set of files and file directories.

Каждый пользователь имеет собственное файловое хранилище, которое может содержать любой набор файлов и файловых директорий.
Each Account has its own File Storage tha can store any set of files and file directories.

Если Сервер CommuniGate Pro должен открыть Пользователя Домена в Справочнике и атрибут Пользователя storageLocation начинается с символа звездочка(*), то Сервер CommuniGate Pro создает файловую директорию пользователя( для пользователей с типом Набор Папок) и другие требуемые файлы и файловые директории..
If a CommuniGate Pro server has to open an Account in a Directory-based Domain, and the Account storageLocation attribute starts with the asterisk(*) symbol, the CommuniGate Pro Server creates the Account file directory(for multi-mailbox Accounts) and other required Account files and file directories..

Path= Shared: SMB- проверять все директории файловой системы.
Path=Shared: SMB- scan all directories in the computer's file system shared by.

Описание файловой структуры В рабочей директории программы содержатся следующие файлы и директории.
Software File Structure The NuclideMaster directory contains the following files and folders.