ФАРМАКОЛОГИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• pharmacological
• pharmaceutical
• drug

Примеры использования Фармакологической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Производство препаратов, обладающих фармакологической активностью.
Production of drugs with pharmacological activity.

Кроме того, обозначены тенденции по созданию новых препаратов данной фармакологической группы.
Furthermore, trends to development of new drugs o this pharmacological group are discussed.

Их используют в парфюмерной и фармакологической промышленности.
They are used in the perfume and pharmaceutical industries.

Токсикологические, Клинический, биологической и фармакологической информации.
Toxicological, Clinical, biological and pharmacological information.

С этим связан широкий спектр фармакологической активности магния.
A wide spectrum of pharmacological activity of magnesium is associated with this.

Образовательный центр планирует готовить специалистов для фармакологической промышленности.
The educational centre plans totrain specialists for the pharmaceutical industry.

Соли лития используются в фармакологической промышленности как лекарственное средство для стабилизации настроения.
Lithium salts are used in the pharmacology industry as mood stabilising drugs.

Нонакозановая кислота используется в фармакологической промышленности.
Purified water is used in the pharmaceutical industry.

Говорят эксперты, свидетельствует об активном развитии отечественной фармакологической индустрии.
Experts say it shows the active development of the Kazakhstani pharmacological industry.

Из-за этих эффектов фармакологической Fitosedin Показано: нарушение сна, нервной возбудимостью.
Due to these effects of pharmacological Fitosedin is shown in: sleep disorders, nerve hyperexcitability.

Поэтому и сам способ лечебного воздействия, метод RANC можно называть фармакологической гиперстимуляцией.
That is why the treatment approach itself can be called pharmacological hyperstimulation.

Провокационные тесты с фармакологической( метилхолин) и физической нагрузкой при заболеваниях дыхательной системы.
Provocative tests with pharmacological(metilholin) and physical exertion in diseases of the respiratory system.

Предложены новые подходы коррекции нарушений функции сердца с помощью физиологической( в виде умеренных физических нагрузок) и фармакологической.
New ways of correction of cardiac function are use a physiological( moderate physical activity) and pharmacological.

В 2010 году прибыль FDA с отчислений фармакологической промышленности выросла до более чем полумиллиарда долларов за год.
In 2010, the fee revenue paid by the pharmaceutical industry to the FDA has risen to over a half a billion dollars-annually.

Главной целью фармакологической терапии АР является 24- часовой контроль симптомов заболевания при однократном суточном приеме препарата.
The main goal of pharmacological treatment of AR is a 24-hour control of symptoms with a single daily dose of the drug.

Фармацевтические субстанции характеризуются фармакологической активностью для промышленного производства готовых лекарственных средств.
Pharmaceutical substances are characterized by pharmacological activity for the industrial production of finished medicines.

Реферат: Изатин( индол- дион- 2, 3)- эндогенный индол, обладающий широким спектром биологической и фармакологической активности.
Abstract: Isatin(indole-dione-2,3) is an endogenous indole that exhibits a wide spectrum of biological and pharmacological activities.

Однако значительная часть фармакологической информации об этих веществах, в том числе об их долгосрочном действии, по-прежнему отсутствует.
However, a lot of the pharmacological information, including the long-term effects of these substances is still unknown.

Буйнов Л. Г. Статокинетическая устойчивость и подходы к ее фармакологической коррекции// Обзоры по клинической фармакологии и лекарственной терапии.
Stato-kinetics of stability and approaches to it's pharmacological correction// Reviews on clinical pharmacology and medicinal therapy.

Оценка фармакологической активности полученного препарата С1- эстеразного ингибитора была проведена с использованием модели экспериментального сепсиса.
The pharmacological activity of the resultant C1 esterase inhibitor has been evaluated using a model of experimental sepsis.

В работе приведен анализ 36 научных публикаций, представляющих результаты экспериментального изучения фармакологической активности различных эфирных масел.
The paper analyzes 36 scientific publications presenting the results of an experimental study of the pharmacological activity of various essential oils.

Возможности фармакологической защиты миокарда при синдроме ишемии- реперфузии в эксперименте и клинической практике//- Ліки України.
Potentials of pharamacological protection of the myocardium with ischemia/reperfusion syndrome in experiments and in clinical practice//Drugs of Ukraine.

В связи с этим наиболее перспективным направлением базисной фармакологической коррекции и про фи лактики БФН у спортсменов является при менение антилейкотриеновых препаратов.
Thus, the most promising direction of the EIB pharmacologic correction and prevention in sportsmen is application of antileukotriene therapy.

Химический и фармакологической профиль многих НПВ, принадлежащих к классу бензодиазепинов, неизвестны, а также может отличаться состав поддельных лекарств.
The chemical and pharmacological profile of many NPS belonging to the benzodiazepine class is unknown and the content of counterfeit medicines can also differ.

Инфанрикс Пента и Инфанрикс Гекса- это комбинированные иммунобиологические вещества бельгийского производства от фармакологической компании ГлаксоСмитКляйн Биолоджикалз С.
INFANRIX PENTA and INFANRIX HEXA are combined immunobiological substances from the pharmacological company GlaxoSmithKline Biologicals s.a., Belgium.

Использование« новых» схем фармакологической профилактики данного осложнения на основе посттрансплантационного циклофосфамида( ПТЦ) позволяет снизить вероятность его развития.
Usage of"novel" schedules for drug prophylaxis of this complication using posttransplant cyclophosphamide(PtCy) seems to decrease the GVHD risk.

Данное подразделение является членом Постоянного форума по вопросам международной фармакологической преступности, ежегодную конференцию которого Израиль имел честь принимать у себя в 2010 году.
The unit was a member of the Permanent Forum on International Pharmaceutical Crime, whose 2010 annual conference Israel had had the honour to host.

В статье обсуждаются возможности фармакологической коррекции хронических поражений печени с учетом этиологических факторов и особенностей патогенеза.
The aspects and capabilities of drug correction of chronic hepatic disorders are discussed in this article; etiological factors and pathogenesis specifics are taken into consideration as well.

Основное требование, предъявляемое к мультисимптомному средству,- наличие в составе не более трех активных ингредиентов из различных фармакологических групп и не более одного активного вещества из каждой фармакологической группы.
The main requirement for multisymptomic drug is the presence of no more than three active ingredients from different pharmacological groups and not more than one active substance from each pharmacological group.

По данным ранее проведенного доклинического изучения специфической фармакологической активности Кратала нами было показано, что препарат обладает мягким кардиотоническим действием, высокой антиангинальной и коронаролитической активностью.
Data of pre-clinical studies of specific pharmacological activity of Cratal have demonstrated that this preparation has a soft cardiotonic effect, high antianginal and coronarolytic activity.