МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ на Английском - Английский перевод

• medical
• drug
• medication
• pharmacological
• medicamentous
• pharmacotherapy

Примеры использования Медикаментозное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддерживает медикаментозное лечение.
Supports disease treatments.

Медикаментозное лечение зависит от основной симптоматологии.
Medical treatment depends on the main symptomatology.

Продолжим медикаментозное лечение.
Continue with the drug treatments.

Тогда больному назначают медикаментозное лечение.
Then the patient is prescribed medical treatment.

Интенсивное медикаментозное лечение больных с атеросклерозом.
Intensive medical treatment of patients with atherosclerosis.

Медикаментозное прерывание беременности( обзор литературы).
Medicamentous interruption of pregnancy(the review of the literature).

Нередко она эффективнее и менее рискована, чем медикаментозное лечение.
It is often more effective and less risky than medicinal therapies.

Хотя на начальных стадиях только медикаментозное лечение довольно успешно.
Although in the initial stages only drug treatment rather successfully.

Грамотно подобранное медикаментозное лечение гарантирует скорое выздоровление.
The correctly selected medication treatment guarantees soon recovery.

Медикаментозное лечение варьируется в зависимости от клинических проявлений.
Pharmacological treatment varies depending on the clinical manifestations.

По окончании локального лечения опухоли медикаментозное лечение продолжается.
After the local treatment of the tumor, pharmacological treatment continues.

Медикаментозное лечение усталости, связанной с тяжелым/ неизлечимым заболеванием.
Pharmacological treatments for fatigue associated with advanced disease.

Что касается малярии, то было налажено более эффективное медикаментозное лечение.
With regard to malaria a more effective drug treatment regime has been introduced.

Медикаментозное избавление от шейной боли предполагает использование местных анальгетиков.
Medical getting rid of neck pain involves the use of local analgesics.

Подсудимый должен был понять, что Эмили нужно длительное медикаментозное лечение.
The defendant should have realized that Emily was in need of continued medical treatment.

Медикаментозное лечение включает лекарства, которые нейтрализуют хлористоводородную кислоту.
Medical treatment includes medications that neutralize hydrochloric acid.

Во многих случаях состояние настолько тяжелое, что требуется медикаментозное лечение.
In many cases the situation is so severe that medications are necessary as treatment.

Несмотря на медикаментозное лечение, верхнее давление колебалось и дальше между 160 и 180.
In spite of medical treatment my systolic pressure remained between 160 and 180.

В течение 2- х недель было проведено медикаментозное лечение без улучшения состояния моего зрения.
Within 2 weeks of drug treatment was conducted without improving my view.

То есть, пациент получает полноценную терапевтическую помощь и медикаментозное лечение.
That is, the patient is receiving full therapeutic assistance and medical treatment.

Медикаментозное лечение усталости, связанной с тяжелым/ неизлечимым заболеванием| Cochrane.
Pharmacological treatments for fatigue associated with palliative care| Cochrane.

Консервативное медикаментозное лечение выпадения волос проводится с двумя основными веществами.
Conservative pharmaceutical treatment of hair loss is done with two main substances.

Медикаментозное лечение изжоги состоит из приема следующих препаратов.
The medication treatment of the heartburn consists of the intake of the following medications..

Существует медицинский протокол- это послеоперационное медикаментозное назначение врача для пациента.
There is a medical Protocol is postoperative medication prescribed by the doctor for the patient.

В последние годы медикаментозное прерывание беременности получили широкое распространение по всей Армении.
In recent years, medical abortions have become widespread across Armenia.

Алгоритм не противоречит канонам классической онкологии и не подменяет медикаментозное лечение.
The algorithm is not contrary to the canons of classical Oncology does not substitute for medical treatment.

Медикаментозное лечение эрозии шейки матки, при необходимости консультации гинеколога- онколога.
Drug treatment for cervical erosion, if necessary- consultation by gynecologist-oncologist.

Консультации специалистов, диагностические исследования, медикаментозное обеспечение средствами фиксации и перевязки.
Specialist consultations, diagnostic tests, medical provision means fixation and ligation.

Медикаментозное лечение при стенокардии основывается на применении двух разных групп лекарственных средств.
Medical treatment of angina is based on two different groups of medicinal products.

Как уролог- хирург, он предлагает как медикаментозное, так и хирургическое лечение урологических заболеваний.
As a urologic surgeon, he offers both medical and surgical treatment for urological health problems.