ФАШИСТАМИ на Английском - Английский перевод

• fascists
• nazis
• nazi
• fascist

Примеры использования Фашистами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы быть фашистами.
To be a fascist institution.

Деревня была окружена фашистами.
The group was surrounded by Nazis.

Расстрелян фашистами в первых числах июля 1941 г.
He was shot dead by Nazis in early July 1941.

Примирения с фашистами!
The mood of the fascists.

Мы атакуем деревню, удерживаемую фашистами.
We're attacking a village held by the fascists.

Во время войны использовалось фашистами как конюшня.
During the war was used by Nazis as a stable.

Ведь с фашистами еще не покончено.
You set many accounts, and still not finished with the fascists.

Как вы, все становятся фашистами.
You people make everyone fascist!

Сговор с фашистами. Сотрудничество с Франко!
Conspiring with the fascists… collaborating with Franco!

Расстрелян гитлеровскими фашистами в январе 1943 года».
He was shot by Hitler's Nazis in January 1943.

Как бы то ни было, национал-социалисты не были фашистами.
In any case, the National Socialists were not Fascists.

Различия между фашистами и национал-социалистами.
Note on the difference between fascists and national socialists.

С фашистами сотрудничал и в Вольтерре этого ему не забыли.
Sided with the fascists and the Germans. In Volterra have not forgotten.

В годы Второй мировой войны Тихвин был оккупирован фашистами.
During the Second World War Tikhvin was occupied by fascist invaders.

Во время оккупации Киева фашистами большинство коллекций было утрачено.
During the Nazi occupation of Kiev most collections were lost.

Эти места тоже были освобождены фашистами?
Are we all fascists all of a sudden? Were these places liberated by fascists, too?

Но в годы оккупации Херсонских земель фашистами здание было сожжено.
But in the days of Kherson lands occupation by fascists the building was burnt.

В годы Великой Отечественной Войны театр служил делу победы над фашистами.
Within The Second World War the theatre served a victory line over fascists.

Июня В Риме похищен и убит фашистами социалист Джакомо Маттеотти.
June 10 Italian Fascists kidnap and kill socialist leader Giacomo Matteotti in Rome.

В годы Великой Отечественной Войны театр служил делу победы над фашистами.
During the Great Patriotic War, theater served the cause of the victory over the Nazis.

Прекратите оскорблять наших руководителей, называя их фашистами и нацистами»,- указал он.
Stop insulting our leaders by calling them fascists and Nazi," he stated.

В 1943 году был разрушен фашистами, реконструирован в 1950- е годы.
The synagogue was destroyed by the Nazis in 1938 and was rebuilt in the 1950s.

Взаимодействие между парламентариями и фашистами видно невооруженным глазом.
The interplay between the parliamentarians and the fascists is clear for anyone to see.

Британское правительство подозревало, что французы намерены сотрудничать с фашистами.
The British government already suspect a French plan to collaborate with the Nazis.

Те, кто называют нас фашистами, забывают, какую роль многие из нас играли с Сопротивлении.
Those who call us fascists forget the role many of us played in the Resistance.

Они перебивали выступавших, выкрикивали оскорбления, называли собравшихся фашистами.
They heckled the speakers, shouted insults at the attendees and called them fascists.

Харьков был одним из самых больших городов оккупированных фашистами во время Второй Мировой войны.
Kharkov was the largest Soviet city occupied by Nazis during World War II.

Во время Великой Отечественной войны здание было сожжено отступающими фашистами 1943 г.
During the Great Patriotic War, the building was burned by retreating fascists 1943.

Агрессивная война, развязанная фашистами, привела к огромным бедствиям для человечества.
The war of aggression launched by the fascists brought huge calamities to mankind.

Музей эмиграции посвящен еврейским беженцам из Европы, которая была оккупирована фашистами.
Emigration Museum is dedicated to Jewish refugees from Europe, which was occupied by the Nazis.