ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• physiotherapeutic
• physiotherapy

Примеры использования Физиотерапевтический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Парикмахерский салон, салон красоты, физиотерапевтический и остеопатический кабинеты.
Hair, beauty, physiotherapy and osteopathy salons.

Массажный и физиотерапевтический центр с доступными ценами для гостей отеля.
Massage and physiotherapy center at affordable prices for hotel guests.

В качестве светового источника применяли аппарат физиотерапевтический светодиодный АФС ООО« Полироник», Россия.
As a light source, a physiotherapeutic light-emitting diode AFS(Polironik, Russia) was used.

Этот физиотерапевтический метод влияет на организм посредством колебаний звука.
This method of physical therapy affects the body through sound vibrations.

Многообразие программ превращает энергетический кокон в уникальный и полноценный физиотерапевтический комплекс.
The variety of programs turns the energy cocoon into a unique and versatile physiotherapeutic complex.

В современной медицине магнитное поле широко используется как физиотерапевтический метод под названием магнитотерапия.
In modern medicine, the magnetic field is widely used as a physiotherapy technique called magneto.

Этот физиотерапевтический комплекс был специально разработан для нужд СПА- салонов, реабилитационных и фитнесс центров.
This physiotherapy complex has been specifically designed for the needs of the spa, fitness and rehabilitation centers.

Помимо функций корректора движения он может применяться как физиотерапевтический электростимулятор с набором специальных программ.
In addition to the correction function, the device can be used as a physiotherapeutic stimulator with a special set of programs.

Физиотерапевтический метод, улучшающий проницаемость кожи и обеспечивающий проникновение активных веществ во все ее слои.
Physiotherapeutic method improving skin penetrability and enabling active substances to penetrate into all its layers.

Гравитационная терапия- новый неинвазивный физиотерапевтический метод, впервые примененный в лечении пациентов с остеомиелитом.
Gravitational therapy is a new noninvasive method of physiotherapy, first used in the treatment of patients with osteomyelitis.

Действительно, медикаментозный, физиотерапевтический методы лечения остеохондроза снимают лишь симптомы, но не устраняют причину заболевания― дегенерацию межпозвонкового диска.
Actually, medicamental, physiotherapeutic methods of treatment of osteochondrosis only relieve symptoms, but do not remove the cause of disease- invertebral disc degeneration.

В зависимости от заболевания составляется физиотерапевтический план, в который включаются лечебные упражнения, состоящие из.
There has been made the plan of physiotherapy, depending on problems and illnesses, where are included remedial gymnastics, which are composed of:.

Цель программы- обучать физиотерапевтический персонал терапевтическим процедурам и методам, поэтому им необходимо такое оборудование, которое помогало бы учебному процессу и могло применяться для лечения целевой группы больных, находящихся в клиниках.
The objective of the programme was to train physiotherapy staff in therapeutic skills and techniques. Therefore, the required equipment is the one that supports the training process and serves the target-patient groups that are treated in the clinics.

СПА- капсула Harmony Mediq- это максимально продуманный физиотерапевтический комплекс, осуществляющий универсальный набор эстетических и оздоровительных процедур.
The combined programs of the Harmony Mediq spa capsule are an all-inclusive physiotherapeutic complex, enabling to carry out a universal set of esthetical and health improving treatments.

Медсанчасть оснащена современной медицинской аппаратурой: здесь есть своя клинико- диагностическая лаборатория, физиотерапевтический кабинет, отделение реабилитации с соляными комнатами, солярием, тренажерным залом, фито- и ароматерапией.
Medical department is equipped with the modern medical test equipment: there is the clinicodiagnostic laboratory, physical therapy cabinet, convalescent facility with salt chambers, solarium, trainer hall, phyto- and aromatherapy.

Harmony Mediq Oxy- это мощный гидро- и физиотерапевтический комплекс, предоставляющий специалистам полный набор оздоровительных СПА- процедур.
The Mediq Oxy spa capsule is a powerful hydro- and physiotherapeutic complex that offers a full spectrum of wholesome spa treatments.

В настоящее время в отделе имеется лазарет на 20 коек, изолятор, физиотерапевтический кабинет, стоматологический кабинет, перевязочная, процедурный кабинеты и аптека.
At present, there are an infirmary consisting of 20 cots, an insulator, a physiotherapeutic office, a stomatology office, dressing ward, procedural offices and a chemist's in the department.

Земельный участок собственности имеет площадь 10000 квадратных метров, около 300 квадратных метров полностью оборудованны тренажерным залом, на оздоровительный центр приходится площадь 250 квадратных метров с системами высокого технологического уровня, 4 теннисных корта, а также другие зданий с барами и физиотерапевтический центр для дальнейших 450 квадратных метров.
Property in the area of about 10,000 square meters, there are about 300 square meters of fully equipped gym, wellness area of 250 square meters with systems of high technological level, 4 tennis courts, and other buildings with bars and physiotherapy center for further 450 square meters.

Аппарат квантовой терапии Интроскан- физиотерапевтический прибор персонального использования, предназначенный для терапии широкого круга заболеваний.
Apparatus of quantum therapy Introskan is a physiotherapy unit for personal use, designed for treatment of a wide range of diseases.

В октябре министерство здравоохранения Сирийской Арабской Республики опечатало физиотерапевтический центр БАПОР, но отменило свое решение в ноябре после демаршей Агентства и других правительственных властей.
In October the Ministry of Health of the Syrian Arab Republic sealed an UNRWA physiotherapy centre but reversed its decision in November, following interventions by the Agency and other Government authorities.

В шести центрах имелись физиотерапевтические клиники, а в четырех- рентгеновские установки.
Six had physiotherapy clinics and four X-ray facilities.

Из физиотерапевтических средств рекомендуют: ионизацию по Бургиньону, диатермию.
Of physiotherapy funds recommended: ionization by Bourguignon, diathermy.

Физиотерапевтические методы лечения в детской терапевтической стоматологии.
The physiotherapeutic treatment methods in pediatric therapeutic dentistry.

Мощное физиотерапевтическое отделение позволяет провести все виды этого лечения.
Powerful physiotherapy Department allows to carry out all kinds of treatment.

Из физиотерапевтических процедур- теплые ванны, теплые обертывания, диатермия на подложечную область.
Of physiotherapeutic procedures- warm baths, warm packs, diathermy on the epigastric region.

Системное исследование построения медико- диагностических, физиотерапевтических и хирургических приборов, систем и их составных частей.
Systematic study of construction of medical diagnostic, physiotherapy and surgical devices, systems and components.

Физиотерапевтические мероприятия при- меняются в стационарных условиях.
Physiotherapeutic measures-change in steady-state conditions.

Консультации и физиотерапевтические процедуры проводят опытные специалисты.
Patients are advised and the physiotherapy procedures are performed by experienced and knowledgeable specialists.

Физиотерапевтические мероприятия применяются в стационарных условиях.
Physiotherapeutic measures used in stationary conditions.

Детей отправили на лечение в физиотерапевтическую больницу имени А. Нурматова города Худжанда.
The children were sent for treatment in a Nurmatov Physiotherapy Hospital in Hudzhand.