ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЕ на Английском - Английский перевод

• physiotherapy
• physiotherapeutic
• physical therapy

Примеры использования Физиотерапевтические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Физиотерапевтические центры.
Convalescent centres.

Ортопедические и физиотерапевтические бандажи и перевязи.
Bandages and dressings for orthopaedics and physiotherapy.

Физиотерапевтические мероприятия применяются в стационарных условиях.
Physiotherapeutic measures used in stationary conditions.

Особое место в лечении псориаза занимают физиотерапевтические методы.
A special place in the treatment of psoriasis take physiotherapy techniques.

Физиотерапевтические мероприятия при- меняются в стационарных условиях.
Physiotherapeutic measures-change in steady-state conditions.

В шести центрах имелись физиотерапевтические клиники, а в четырех- рентгеновские установки.
Six had physiotherapy clinics and four X-ray facilities.

Физиотерапевтические методы лечения в детской терапевтической стоматологии.
The physiotherapeutic treatment methods in pediatric therapeutic dentistry.

В шести- расположены физиотерапевтические клиники, а в четырех- рентгеновские установки.
Six had physiotherapy clinics and four had X-ray facilities.

В шести центрах имелись рентгеновские кабинеты, и шесть центров предоставляли физиотерапевтические услуги.
Six centres had X-ray facilities and six provided physiotherapy services.

В шести центрах имелись физиотерапевтические клиники, а в четырех-- рентгеновские установки.
Six had physiotherapy clinics and four were equipped with radiological units.

В шести центрах имелись рентгеновские кабинеты, а шесть центров предоставляли физиотерапевтические услуги.
Six centres provided radiological services and six provided physiotherapy services.

Консультации и физиотерапевтические процедуры проводят опытные специалисты.
Patients are advised and the physiotherapy procedures are performed by experienced and knowledgeable specialists.

Кроме того, при гипоплазии матки гинекологи используют следующие физиотерапевтические методы.
In addition, when uterine hypoplasia gynecologists use the following methods of physical therapy.

Физиотерапевтические методы занимают ведущее место в лечении дегенеративных заболеваний суставов.
Physiotherapeutic methods occupy a leading place in the treatment of degenerative diseases of the joints.

В шести центрах имелись рентгеновские кабинеты, и шесть центров предоставляли физиотерапевтические услуги.
Six centres are equipped with radiological units and six provided physiotherapy services.

Физиотерапевтические процедуры, массаж, лечебные упражнения улучшат кровоснабжение конечностей, натренируют мышцы.
Physiotherapy, massage, therapeutic exercise, improves blood supply to the limbs, train his muscles.

При выявлении заболевания- катализатора астении- может назначаться специализированная диета и физиотерапевтические процедуры.
When a disease is detected- the asthenia catalyst- a specialized diet and physiotherapy procedures can be prescribed.

Физиотерапевтические методы в лечении пациентов с хроническим абактериальным простатитом/ синдромом хронической тазовой боли.
The effectiveness of physiotherapeutic methods in the treatment of patients with chronic abacterial prostatitis.

В шести центрах имеются рентгеновские кабинеты, шесть центров предоставляют физиотерапевтические услуги и в одном имеется родильное отделение.
Six centres had X-ray facilities, six provided physiotherapy services and one contained a maternity unit.

Физиотерапевтические методы в лечении пациентов с хроническим абактериальным простатитом/ синдромом хронической тазовой боли.
Physiotherapeutic methods in treating patients with chronic abacterial prostatitis/ chronic pelvic pain syndrome.

Амина Эрдоган ознакомилась с созданными в центре условиями, где в основном применяются физиотерапевтические методы лечения.
Emine Erdogan took interest in circumstances at the center. She was informed physiotherapeutic treatment is mainly applied here.

Используется магнитотерапия и другие физиотерапевтические методы, все, что влияет на обменные процессы на клеточном уровне.
Magneto-therapy is in use, and other physiotherapeutic methods, everything that influences the exchange processes on the cellular level.

Центр обладает способностью производить 16 протезных приспособлений в месяц и предоставлять физиотерапевтические услуги 26 человекам.
The centre has the capacity to produce 16 prosthetic devices per month, and to provide physiotherapy services for 26 people.

Для максимального эффекта от массажа могут быть рекомендованы физиотерапевтические процедуры, озонотерапия, консультации профильных специалистов.
The physiotherapeutic procedures, ozone therapy, consultation with subject specialists are recommended for obtaining the maximal effect from the massage procedure.

Комплекс санаторно- курортного лечения включает внешнее и внутреннее употребление термальных вод, лечебное питание, климатические, физиотерапевтические процедуры, режим и т.
The treatment includes external and inner usage of terminal water, medical nourishment, climatic, physiotherapeutic procedures, regimen, etc.

При этом используются различные составы препаратов, хирургическое лечение, физиотерапевтические процедуры, логопедическая работа.
At the same time there are used different formulations of drugs, surgical treatment, physical procedures, speech therapy treatments.

В этом случае специалисты разных направлений используют как медикаментозные, так и физиотерапевтические средства и даже работают с психически причинами возникновения сильных болей в области шеи.
In this case, experts of different directions are used as medication and physiotherapy tools and even work with the mentally causes of severe pain in the neck.

Для этого мы предлагаем специальные программы, в которых сочетаются разные ванны, массажи и другие физиотерапевтические или кинезитерапевтические процедуры.
For that, we offer special programs that use various baths, massages, and other physiotherapeutic or kinesiotherapeutic procedures," the head of the Druskininkai Health Resort said.

В основе лечебно- оздоровительных программ- самые современные физиотерапевтические технологии, а также традиционные ингаляции с минеральными водами и настоями лечебных трав.
Treatment and recovery programmes here are based on the cutting-edge physiotherapeutic technologies, along with traditional inhalations with mineral waters and healing herbal infusions.

Началось создание центра реабилитации в Хан- Юнисе, который будет оказывать физиотерапевтические услуги в южной части сектора Газа.
Development began on the Khan Younis Rehabilitation Centre, which will provide physiotherapy services to the southern sector of the Gaza Strip.