Примеры использования Филармония на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Отличная филармония.
Филармония Нью-Йорка.
The New York Philharmonic.Национальная филармония.
National Philharmonic.Дней филармония, Концертный зал.
Days Philharmonic, Concert Hall.Кыргызская национальная филармония.
Kyrgyz National Philharmonic.Национальная филармония Украины.
National Philharmonic of Ukraine.Филармония основана в 1936 году.
В здании организована филармония.
Philharmonic building constructed.Чем была бы филармония без меня!
What would the Philharmonic without me!Филармония не будет ждать вечно.
The Philharmonic, they won't wait forever.Золотая монета" Венская филармония" 1989- 2016.
Vienna Philharmonic Gold Coin 1989-2018.С 1935 года в здании разместилась ростовская филармония.
Since 1935 the building housed the Rostov Philharmonic.Место: Национальная филармония имени Т. Сатылганова.
Place: National Philharmonic named after T. Satylganova.Сейчас филармония является памятником архитектуры местног….
Постоянные музыкальные впечатления предоставляет филармония Градец Кралове.
Regular music experience is provided by Hradec Kralove Philharmonic.Московская филармония проводит здесь около 300 концертов в год.
С 1989 года в Азербайджане функционирует Государственная детская филармония.
Since 1989 Azerbaijan has had a State children's philharmonic society.После этого вы увидите Филармония расположена на улице Zwierzyniecka.
After that you will see philharmonic hall situated on Zwierzyniecka street.Сейчас филармония является памятником архитектуры местного значения.
Today, the Philharmonic Hall is a monument of architecture of local importance.Северо- Кавказская государственная филармония имени Сафонова во многом уникальна.
The North-Caucasus State Philharmonic Safonov is unique in many ways.Ужгородская филармония является одновременно памятником истории и архитектуры.
Uzhgorod Philharmonic is both a historical and architectural monument.В республике с 1989 года успешно функционирует государственная детская филармония.
Since 1989, Azerbaijan has had a State children's philharmonic society.Берлинская филармония и парк Тиргартен находятся в 5 минутах ходьбы от отеля.
The Berlin Philharmonic Hall and Tiergarten Park are a 5-minute walk away.На его территории около 65 церквей,имеется национальная филармония.
On its territory there are about 65 churches,there is a national philharmonic society.В этом сезоне Новосибирская филармония открывает целую серию новых абонементов.
This season Novosibirsk Philharmonic Society opens up a whole series of new subscriptions.С мая 1989 года в этом здании работает Витебская областная филармония.
Since May 1989, it has been the location of the Vitebsk Regional Philharmonic Society.Московская филармония открыла продажу абонементов на концертный сезон 2017/ 2018.
The Moscow Philharmonic Society has started ticket sales for the 2017/2018 Concert Season.Место проведения: Кыргызская национальная филармония имени Т. Сатылганова, пр. Чуй, 251. Начало в 18.
Venue: Kyrgyz National Philharmonic named after T. Satylganov, Chui 251.Работали театр, филармония, дворец пионеров, 3 кинотеатра, 4 клуба, музей.
The theatre, a philharmonic hall, a palace of pioneers, 3 cinemas, 4 clubs, a museum worked there.Около 3 000 концертов ежегодно дает Детская филармония в средних школах и детских садах.
The Children's Philharmonia gives some 3,000 concerts every year in secondary schools and kindergartens.
