Примеры использования Финансовые активы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи.
Производные инструменты и прочие финансовые активы.
Derivatives and Other Financial Assets.Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи, и.
Financial assets available for sale, and.Группа прекращает признавать финансовые активы, когда.
The Group derecognises financial assets when.Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи Итого.
Financial assets available for sale Total.
Люди также переводят
Расходы, финансовые активы и имущество населения.
Expenditures, financial assets and property of population.Финансовые активы, не оцениваемые по справедливой стоимости.
Financial assets not measured at fair value.Итого прочие внеоборотные финансовые активы 484 254 185.
Total other non-current financial assets 484 254 185.Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи продолжение.
Financial assets available for sale continued.Это также значительно увеличило бы ее финансовые активы.
Финансовые активы-- активы, которые представляют собой.
Второй проект закона гласит, что криптовалюты- это финансовые активы.
Финансовые активы Долгосрочные Текущие Долгосрочные Текущие.
Financial assets Non-current Current Non-current Current.Банк классифицирует финансовые активы по следующим категориям.
The Bank classified its financial assets into the following categories.Финансовые активы, удерживаемые через посредника статья 4. 2e.
Financial assets held with an intermediary Article 4.2e.Классификация- Финансовые активы и Финансовые обязательства.
Classification- Financial assets and Финансовые активы Категория Сумма ОКУ Прочее Сумма Категория.
Financial assets Category Amount ECL Other Amount Category.Бюджетный( бухгалтерский) учет: основные объекты учета 8 2- Финансовые активы.
Budget accounting: main accounting entities 7 1- Non-financial assets.Финансовые активы указанного лица заморожены.
Согласно МСФО( IFRS) 9 Группа первоначально оценивает финансовые активы по справедливой стоимости.
Under IFRS 9 the Group initially measures a financial asset at its fair value.Денежные финансовые активы Денежные финансовые обязательства.
Monetary financial assets Monetary Классификация зависит от целей, для которых приобретаются финансовые активы.
Финансовые активы, удерживаемые до погашения 31 декабря 2011 31 декабря 2010 пересчитан.
Held-to-maturity financial assets 31 December 2011 31 December 2010 restated.Непроизводные финансовые активы и обязательства- признание и прекращение признания.
Non-derivative financial assets and Финансовые активы оцениваются по амортизированной стоимости, если выполнены следующие два условия.
A financial asset is measured at amortized cost if the following two conditions are met.ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРИЗНАНИЯ ФИНАНСОВЫХ АКТИВОВ Группа прекращает признавать финансовые активы, когда.
DERECOGNITION OF Обесценение- Финансовые активы, обязательства по предоставлению займов и договоры финансовой гарантии.
Impairment- Financial assets, loan commitments and Кроме того, Банку будет запрещено классифицировать любые финансовые активы как удерживаемые до погашения в течение последующих двух лет.
Furthermore, the Bank would be prohibited from classifying any financial asset as held to maturity during the following two years.Финансовые активы и финансовые обязательства этого уровня могут быть согласованы с начала до конца периода следующим образом.
The non-financial assets and liabilities within this level can be reconciled from beginning to ending balance as follows.В следующих периодах он признается по методу участия в капитале или как финансовые активы прелназначенные для продажи в зависимости от степени оставшегося влияния.
It is accounted for as an equityaccounted investee or as an available-for-sale financial asset depending on the level of influence retained.
