ФИНИКИЙСКИЙ на Английском - Английский перевод

• phoenician

Примеры использования Финикийский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Финикийский Казино Бонусы.
Phoenician Casino Bonuses.

Играть в финикийский казино.
Play at Phoenician Casino.

Финикийский город Тир, обнесенный стеной.
The walled Phoenician city of Tyre.

Вы не можете нарушить покой бедняков.- Финикийский торговец!
You can't ruin a poor Phoenician merchant!

Финикийский казино банкинг и платежные системы.
Phoenician casino banking and payment processors.

Бонус на первый депозит% 200 в Финикийский онлайн казино.
First deposit bonus of %200 at Phoenician online casino.

Еще один важный финикийский город- Библос, или Джубейль.
Another ancient Phoenician city of great significance is Byblos in Jubayl.

Финикийский Онлайн Казино работает в интернете уже более 5 лет.
Phoenician Online Casino has been operating online for over 5 years.

Первую философскую школу основал финикийский купец Фалес Милетский.
The first school of philosophy was founded by a Phoenician merchant Thales of Miletus.

Однако финикийский царь внезапно изменил свои намерения и принял посланника.
However, the Xiutu King suddenly changed his mind and fled with his followers.

Согласно данным греческого историка Геродота, именно Кадм изобрел финикийский и греческие алфавиты.
According to Herodotus[17], Cadmus created the Phoenician and Greek alphabets.

Финикийский стандарт, также называемый птолемеевым стандартом, составлял около 14, 20 грамм в тетрадрахме.
Phoenician weight, also known as Ptolemaic weight, is about 14,20 grams.

Печатные книги, как и, за тысячи лет до этого, финикийский алфавит, демократизировали знания.
Printed books, like the Phoenician alphabet millennia before,'democratised knowledge.

Это началось когда финикийский торговцы колонизовали побережье Тунису, примерно в 11 веке до н. э.
It began when Phoenician traders colonised Tunisia's coast sometimes around 1100 BC.

Семитские и европейские фонетические алфавиты с их предками финикийский и сирийский алфавиты, руны.
Semitic and European phonetic alphabets with their ancestors Phoenician and Syriaс alphabets, Runes.

Важно отметить, что родосский стандарт был легче, чем аттический, но тяжелее, чем финикийский.
It is important to note that the Rhodian standard was lighter than Attic but heavier than Phoenician weight.

Кинир- финикийский царь Пафоса, обладавший настолько большой красотой, что в него были влюблены и жещины, и богини.
Cinyras- Phoenician King of Paphos, he was so incredibly beautiful that both women and Goddesses fell in love with him.

Нет четкой картины, что показывает, что одно сообщество носит значительно более финикийский, чем другой.».
There is no distinct pattern that shows that one community carries significantly more Phoenician than another.

Большинство специалистов предполагает, что финикийский алфавит был приспособлен для греческого в IX веке до нашей эры, возможно, в Эвбее.
Most specialists believe that the Phoenician alphabet was adopted for Greek during the early 8th century BC, perhaps in Euboea.

В древней Сирии был создан алфавит Кадмуса, который послужил основой для алфавита финикийцев и помог создать финикийский язык.
From ancient Syria came the Cadmus alphabet, which developed the Phoenician alphabet and helped in creating the Phoenician language.

Как и египетская письменность, арамейский и финикийский алфавиты обозначали только согласные звуки, такой тип называется консонантное письмо.
The Phoenician and Aramaic alphabets, like their Egyptian prototype, represented only consonants, a system called an abjad.

С различными признаками баранов иногда изображались такие божества, как Иштар, финикийский бог Баал- Хамон и вавилонский бог Эа.
Other deities occasionally shown with ram features include the goddess Ishtar, the Phoenician god Baal-Hamon, and the Babylonian god Ea-Oannes.

Финикийский путь, являющийся неотъемлемым компонентом торговли и культуры Средиземноморья, связывает три континента, 18 стран и более 80 городов.
An integral component of Mediterranean trade and culture, the Phoenicians' Route, links three continents, 18 countries and more than 80 towns.

Диодор Сикул, Геродот и Санхуниафон финикийский- старейший из историков- говорят, что эти Мистерии имели свое начало в седой древности, вероятно, за многие тысячи лет до исторического периода.
Diodorus Sicnius, Herodotus, and Sanchoniathon the Phoenician- the oldest of Historians- say that these Mysteries originated in the night of time, thousands of years probably before the historical period.

По всей видимости, это финикийские колонизаторы из города Тир, основавшие Карфаген.
Apparently, they are the Phoenician colonists from Tyre, who founded Carthage.

В более поздних финикийских надписях находится вот такой символ, иногда даже со зрачком.
In later Phoenician inscription, was this symbol, sometimes it even had a small iris.

Он был построен нашими финикийскими предками и имеет славное историческое наследие.
It was built by our Phoenician ancestors and has a glorious historic heritage.

Путешественник brotherinlaw Yalcin финикийских памятников с гладким путь, который я выбрал повинуясь tüyoya.
Traveler brotherinlaw Yalcin Phoenician monuments with a smoother path that I have chosen obeying tüyoya.

Он подчеркивал финикийское наследие ливанского народа.
He emphasized the Phoenician legacy of the Lebanese people.

Фукидид писал, что 200 финикийских судов были захвачены и уничтожены.
Thucydides says that 200 Phoenician ships were captured and destroyed.