ФИНИШИРОВАВ на Английском - Английский перевод

• finishing
• finished
• finish

Примеры использования Финишировав на Русском языке и их переводы на Английский язык

Финишировав на 4 месте с 3 бесценными очками.
With a 4th-place finish and three priceless points.

Произведите впечатление на ваших друзей, финишировав первым.
Impress your friends by finishing first.

Финишировав, спортсменка поделилась эмоциями с пресс-центром Игр.
On finish the athlete shared her emotions with the media-center of the Games.

В Китае он заработал первые очки в сезоне, финишировав пятым.
In China he scored his first points of the season by finishing fifth.

Выиграл$ 7700, финишировав на 1- ом месте в Saturday$ 35, 000 GP Freezeout.
Won $7,700 for finishing in 1st place in the Saturday $35,000 GP Freezeout.

В том же году он принял участие в гонке« 24 часа Ле- Мана», финишировав 5- м.
At the 2009 24 Hours of Le Mans, the 11 car finished 5th.

Он потерял круг на пит-стоп, в итоге финишировав 18- м, все так же в круге от лидера.
He lost a lap in the pits, ultimately finishing 18th, still one lap down.

В марте 2000 года Карпишин появился в эпизоде шоу Jeopardy!, финишировав третьим.
In March 2000, Karpyshyn appeared on an episode of Jeopardy!, finishing third.

В 1995 году участвовал в ралли« Дакар», финишировав 47- м в категории внедорожников.
In 1995 he participated in the Dakar Rally, finishing 47th in the SUV category.

Двадцать хайроллеров приняли вызов, и Эрик Сайдел оказался лучшим из лучшим, финишировав первым.
Twenty high roller poker players welcomed the challenge and Erik Seidel finished first.

Лила доминировала в 3, 2 и 1 дивизионах, легко финишировав первой в каждом.
Leela dominated divisions 3, 2, and 1, easily finishing first in all of them.

Выиграл призовой пакет на€ 2200, финишировав на 1- ом месте в iPOPS Live Mega Satellite.
Won a €2,200 prize package for finishing in 1st place in the iPOPS Live Mega Satellite.

Два дня спустя Росси участвовал в гонке со сломанными костями руки и запястья, финишировав восьмым.
Rossi raced two days later with broken bones in his hand and wrist, and finished eighth.

Он заработал свое первое очко в чемпионате, финишировав шестым на Гран-при Италии в Монце.
He earned his first World Championship point by finishing sixth in the Italian Grand Prix at Monza.

А в результате за пять рабочих дней снизилась всего на 45 пунктов, финишировав на уровне 1. 3030;
As a result, it went down by only 45 points during the five working days, finishing at 1.3030;

Финишировав в числе трех топ- игроков в каждом из турниров, вы получите утешительный приз в размере$ 200.
Should you finish in the Top 3 in both tournaments you will receive a consolation prize of $200.

Она также участвовала в 200- метровой дистанции комплексным плаванием, финишировав 34- й в отборочных заплывах.
She also swam the 200 meter individual medley and finished 34th in the heats.

Финишировав пятым в 1950 году в Гран-при Италии, он стал самым возрастным гонщиком, когда-либо зарабатывавшим очки.
His fifth place in the 1950 Italian Grand Prix made him the oldest driver ever to score championship points.

Апреля 2011 Холл пробежал самый быстрый марафон среди американцев за 2: 04: 58, финишировав четвертым.
On April 18, 2011, Hall ran the fastest marathon ever by an American, 2:04:58, to finish fourth.

Также он принял участие в престижной гонке 24 часа Ле- Мана, финишировав 17- м среди всех машин и шестым в классе GTS.
He also competed in the Le Mans 24 Hours race, finishing 17th overall and sixth in the GT2 class.

Александр Михайлович успешно преодолел 5- километровую дистанцию, пролегавшую по местам боевой славы, финишировав со вторым результатом.
Alexander successfully overcome the 5-kilometer distance, finishing with the second result.

Он побеждает Эша, но проигрывает своему следующему сопернику, финишировав в первой четверке чемпионата Джото.
He defeats Ash but loses to his next opponent, finishing at the top four of the Johto League competition.

Наш спортсмен атаковал, ушел в отрыв, финишировав в одиночку с преимуществом около 20 секунд над ближайшим преследователем.
Our athlete attacked, went into the lead, finishing alone with the advantage of 20 seconds over closest pursuer.

Свои первые очки в 2008 он заработал на Гран-при Канады, финишировав четвертым впереди Фелипе Массы из Ferrari.
He scored his first points of 2008 in the Canadian Grand Prix, finishing 4th ahead of Felipe Massa's Ferrari.

На чемпионате Европы 2018 года выиграла золото на дистанции 50 метров на спине, финишировав со временем 27, 23 секунды.
At the 2018 European Championships, Davies won gold in the 50 metre backstroke finishing in 27.23 seconds.

Однако финишировав 37 и 32 на Talladega Superspeedway и Kansas Speedway, он откатился вниз в турнирной таблице.
However, finishes of 37th and 32nd at Talladega Superspeedway and Kansas moved him toward the bottom of the point standings.

На финальном этапе в Бразилии, Спид хорошо провел гонку финишировав 11- м при старте с 17- го места и 17 классифицированных болидах.
At the season-ending Brazilian Grand Prix, Speed finished 11th of the 17 cars classified after starting down in 17th.

Они улучшали результаты сезон за сезоном, финишировав шестыми и четвертыми соответственно до повышения в классе на правах чемпионов второго дивизиона в 1949 году.
They improved season on season with finishes of sixth and fourth before being promoted as B Division champions in 1949.

Финишировав на шестом месте,“ oleg12345” получил$ 1504 призовых, тогда как“ OutOfNoWheeere” стал победителем турнира и прикарманил за свое первое место$ 9776.
For his sixth place finish,“oleg12345” received $1,504, while“OutOfNoWheeere” went on to win the tournament and its first prize of $9,776.

Следующий этап во Франции команда пропустила, а на Гран-при Великобритании Брюсу Макларену удалось заработать первое очко в истории команды финишировав шестым.
The team missed the next race in France, but at the British Grand Prix at Brands Hatch the M2B finished sixth to score McLaren's first championship point.