ФОТКЕ на Английском - Английский перевод

• picture
• photo

Примеры использования Фотке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я сужу по фотке.
I'm going by the picture.

Этой фотке 30 лет.
That photo's 30 years old.

Какой… Какой фотке?
What, uh… what picture?

BurningAngel жопу на фотке красотка.
BurningAngel ass on picture beauty.

Денежный мешок на фотке неплох.
Moneybags looks good on camera.

Черт, я шикарна на этой фотке.
Man, I look good in this picture.

На этой фотке видно крепление подвесного бака.
In this photo you can see the outboard tank.

Я просто должна спросить тебя о фотке.
I just have to ask about the picture.

Эта девушка с видео. Она была на фотке с тобой.
The girl in that video… was the girl in the picture with you.

Ты отфотошопил мое лицо на этой фотке?
Did you Photoshop my face in this picture?

Слушай, детка, на этой фотке мне лучше быть Бертом Маклином.
Hey, babe, for this picture, should I be Burt Macklin.

У меня остался еще один кадр на фотке.
I have got one photo left in the camera.

Этель выглядит такой гламурной на этой фотке со всеми ее хористками.
Ethel looks so glamorous in this one with all her chorus girls.

Смотри, как высоко я взлетел на этой фотке.
Look how much air I'm getting in this photo.

На этой фотке, ты ведешь автомобиль, с бутылками пива в каждой руке.
In this picture, you appear to be in a moving car with a beer in both hands.

Я бы даже не стал мутить кокаин на этой фотке.
I wouldn't even do coke off this picture.

ICandyPix Sexy Pics: добавьте пару красивых девушек к вашей фотке AppStore, Free, Video.
ICandyPix Sexy Pics: add a sexy girl to your photo AppStore, Free, Video.

Все хотят хорошо выйти на школьной фотке.
Everyone wants to look good for their school photo.

Я просто излила душу кому-то кто беспокоится о своей выпускной фотке больше, чем о своей подруге.
I just poured my heart out to someone Who cares more about her homecoming photo than her friend.

Я сделаю что угодно для женщин на этой фотке.
I would do anything for the women in this picture.

Ты хочешь, чтобы я нарисовал усы как у Гитлера на твоей фотке для хора, или ты хочешь зубы как у бобра на твоей фотке для хора?
Do you want me to put the Hitler mustache On your glee club picture, or you want the buck teeth On your glee club picture?

Забавно, так как твой зубик… не на этой фотке.
Ironic, since your bone is-- is not in that picture.

С профессиональным стилистом любой мило получится на фотке.
But anyone can be professionally styled to look cute in a photo.

Постов тьма, но ее пока не видел ни на одной фотке.
Tons of postings, but I haven't seen any photos of her yet.

Пошерстить сообщения, фотки, календарь, контакты.
Her messages, her pics, her schedule, her contacts.

Фотках Альбомы с переводами за паролем.
Photos Albums with the translations behind the password.

Твои фотки обалденные, вообще-то.
Your pics are hilarious, actually.

Она только хочет фотки показывать своим друзьям.
She just wants pictures to show her friends.

Уже достаточно фоток для фотоальбома.
Got enough photos for the yearbook.

Она единственная, чьи фотки появились в сети, на которых она просто в хлам.
She's the only one whose pics are up online, looking completely trashed.