ФОТОННЫЕ на Английском - Английский перевод

• photonic

Примеры использования Фотонные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фотонные торпеды!
Photon torpedoes!

Заряжаю фотонные ракеты.
Loading photonic missiles.

Фотонные кристаллы.
Photonic Crystals.

Я засек фотонные вспышки.
I'm picking up photonic surges.

Фотонные торпеды, полная мощность.
Photon torpedoes, full spread.

Зарядить две фотонные торпеды.
Target two photon torpedoes.

Приготовиться запустить фотонные торпеды.
Prepare to launch photon torpedoes.

Фотонные и электронные возбуждения в неидеальных сверхрешетках.
Photon and electron excitations in imperfect superlattices.

Заряжаю фазерные батареи и фотонные установки.
Powering up phaser banks and photon systems.

Фотонные и электронные возбуждения в неидеальных сверхрешетках.
Photon and elecxtron excitations in imperfect superlattices.

Мои сканеры показали, что у вас есть фотонные торпеды.
My scans show you have photon torpedoes.

Активаторы микросинтеза, фотонные усилители, стабилизаторы мощности EPS.
Microfusion initiators, photonic amplifiers EPS power stabilizers.

Передатчик не может хранить фотонные данные.
The transceiver wasn't designed to store photonic data.

Фотонные заряды- сигнатуры такие же, как у оружейного огня, который мы засекли.
Photonic charges-- the same signatures as the weapons fire we detected.

Международная конференция« Новые фотонные детекторы- 15».
International Conference“New Photon Detectors 15”.

Для улучшения чувствительности и времени реакции были разработаны фотонные детекторы.
Photon detectors were developed to improve sensitivity and response time.

Коммандер Сиско сообщил мне, что 24 фотонные боеголовки были украдены со станции.
Commander Sisko informed me that 24 photon warheads are missing from the station.

Они применяют лазерные бластеры и фотонные торпеды.
Not if they used their laser blasters and photon torpedoes.

Фотонные кристаллы представляют собой наноструктуры с« кристаллическими» типами периодичности.
Photonic Crystals are nanostructures with"crystal" like periodicities.

Я попытаюсь найти некоторые остаточные фотонные смещения.
I might be able to find some residual photonic displacement.

Я начал сканировать пространство на фотонные сигнатуры, чтобы попытаться найти таких, как я.
I started scanning for photonic signatures to try and find others like me.

На кораблях установлено два типа вооружения: фазеры и фотонные торпеды.
Ships have two kinds of weapons: phasers and photon torpedoes.

На втором месте( а может, на первом) стоят фотонные когерентные излучения геномов нейронов.
In second place(and can, at the first) stand Photonic coherent radiation genome of neurons.

Стабилизаторы мощности EPS, активаторы микросинтеза и фотонные усилители.
EPS power stabilizers microfusion initiators photonic amplifiers.

Его высокомощные фотонные или электронные лучи генерируются в так называемом линейном акселераторе.
These high-energy photon or electron beams are generated in a so-called linear accelerator.

Но эти торпеды были вскоре заменены на более мощные фотонные торпеды.
Spatial torpedoes are themselves superseded by more powerful photonic torpedoes.

Ружья, фазерные пушки, фотонные торпеды… войсковые транспорты и большое количество кобальто- ториевых зарядов.
Guns, phaser banks, photon torpedoes… troop transports and a number of cobalt-thorium devices.

У них также есть как минимум 2 фазерные батареи и, возможно, фотонные торпеды.
They also have a minimum of two phaser banks and possibly photon torpedoes.

Объекты исследований: низкоразмерные и сильнокоррелированные системы, фотонные кристаллы, металлооксиды, металлы, биополимеры.
Objects of research: Low-dimensional and high-correlated systems, photon crystals, metal oxides, metals, biopolymers.

Одно из перспективных направлений использования латексных полимерных систем- фотонные кристаллы.
One promising application latex polymer systems- Photonic Crystals.