ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ на Английском - Английский перевод

• of the french republic
• of the republic of france
• of france

Примеры использования Французской республики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Президент Французской Республики.
President of the French Republic.

Министр иностранных дел Французской Республики.
Minister of Foreign Affairs of the French Republic.

Его Превосходительство г-н Николя Саркози, президент Французской Республики.
Mr. Nicolas Sarkozy, President of the French Republic.

Указ президента Французской Республики.
The President of the French Republic decrees.

Кавалер ордена Почетного легиона Французской Республики.
Chevalier de la Legion d'Honneur, Republic of France.

Сенатор Французской Республики, председатель Группы дружбы« Франция- Украина» Эрве Море.
Hervé Maurey, French senator, chairman of the France-Ukraine Friendship Group.

На этом завершилась история Первой французской республики.
In return, they recognized the First French Republic.

Президента Французской Республики г-на Жака Ширака сопровождают на трибуну.
Mr. Jacques Chirac, President of the French Republic, was escorted to the rostrum.

Конституционный Совет Французской Республики.
Coctail The Constitutional Council of the French Republic.

Его Превосходительство г-н Жак Ширак, президент Французской Республики.
Mr. Jacques Chirac, President of the French Republic.

Призыв к миру Президента Французской Республики и.
Appeal for peace issued by the President of the French.

Каиргазиной был присужден образовательный грант Французской Республики.
Kairgazina was awarded an educational grant of the French Republic.

В нем сообщалось о победе армии французской республики над австрийцами.
It reported on the victory of the French Republic's army over the Austrians.

Генеральный директорат по вооружениям Французской Республики.
Directorate-General of Armaments of the French Republic.

Г-на Жака Ширака, президента Французской Республики, сопровождают с трибуны.
Mr. Jacques Chirac, President of the French Republic, was escorted from the rostrum.

Министерство вооруженных сил Французской Республики.
Ministry of the Armed Forces of the French Republic.

Выступление Его Превосходительства Франсуа Олланда, президента Французской Республики.
Address by His François Hollande, President of the Republic of France.

Французская Полинезия является страной Французской Республики за рубежом.
The French Polynesia is a French republic country overseas.

Французская Полинезия является неотъемлемой частью Французской Республики.
French Polynesia was an integral part of the French Republic.

За Правительство Французской Республики за Правительство Нидерландских.
For the Government of the French for the Government of Netherlands.

Министр по делам городов и интеграции Французской Республики.
Minister for Cities and Integration of the French Republic.

Как сказал президент Французской Республики в Генеральной Ассамблее 25 сентября.
As the President of the French Republic said in the General Assembly on 25 September.

Права человека- одна из основополагающих ценностей Французской Республики.
Human rights are among the founding values of the French Republic.

Правительство Французской Республики высоко оценило вклад академика В.
The Government of the French Republic highly appreciated the contribution of academician V.A.

Его Превосходительство г-н Николя Саркози, президент Французской Республики.
His Excellency Mr. Nicolas Sarkozy, President of the French Republic.

С удовольствием передаю слово Президенту Французской Республики господину Франсуа Олланду.
I am pleased to give the floor to the President of the French Republic Mr. Francois Hollande.

Наконец Николя Саркози прошел инвеституру и стал президентом Французской Республики.
Finally, Nicolas Sarkozy was inaugurated president of the French Republic.

В июне 2001 года Президент Французской Республики заявил:" Существенным элементом является немилитаризация космического пространства.
In June 2001 the President of France stated that"the non-militarization of space is an essential element.

Председатель НС Г. Саакян принял парламентскую делегацию Французской Республики.
RA NA President Galust Sahakyan Receives the Parliamentary Delegation of France.

Президент Французской Республики предложил всем странам, включая государства, не указанные в приложении 2, ратифицировать Договор.
The President of the Republic of France invited all countries, including non-Annex 2 States, to ratify the Treaty.