ХАОТИЧНО на Английском - Английский перевод

• chaotic
• chaotically
• randomly
• erratically
• at random
• haphazardly

Примеры использования Хаотично на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хаотично- нейтральный.
Chaotic Neutral.

Очень хаотично в коридорах.
Very chaotic in the hallways.

ЖИЗНЕННЫЕ ЦЕННОСТИ: Хаотично Злые.
ALIGNMENT: Chaotic evil.

Блоки выпадают хаотично, но медленно.
Blocks fall randomly, but slowly.

ЖИЗНЕННЫЕ ЦЕННОСТИ: Хаотично злой.
ALIGNMENT: Chaotic evil.

Игра протекает очень быстро и хаотично.
Most games are fast-paced and chaotic.

ЖИЗНЕННЫЕ ЦЕННОСТИ: Хаотично Добрые.
ALIGNMENT: Chaotic good.

Они просто сохраняют все хаотично.
They're all just stored chaotically.

Они ведут себя хаотично без них.
They're completely chaotic without them.

Ирина: Все было довольно хаотично.
Irina: Everything has been rather chaotic.

Они рассеяно- хаотично появляются то тут то там.
They chaotically appear here and there.

Груумш: Груумш, бог орков, является хаотично- злым.
Gruumsh: Gruumsh, god of orcs, is chaotic evil.

Когда с Салли все стало хаотично, ты был полуголым?
When it got chaotic with Sally, were you topless?

Было бы все просто, если бы он не перемещался хаотично.
It would be simple if it does not move randomly.

Волны света вибрируют хаотично во всех направлениях.
Waves of light vibrate randomly in all directions.

Все посадки деревьев и кустарников проводились хаотично.
During this period trees and bushes were planted randomly.

Делая ставки хаотично, без никакой стратегии, вы многое теряете.
Making bets chaotically without any strategy, you lose much.

После регенерации Доктор начинает вести себя хаотично.
After his regeneration, the Sixth Doctor starts behaving erratically.

Море должно было распределить ящики хаотично в большом радиусе.
The sea should have… spread the cases randomly in a much wider range.

Они не располагаются хаотично, как если бы все это создавала природа.
They are not located chaotically, as if it was created by nature.

Целью игры является именно цель, потому что птицы движется хаотично.
The aim of the game is exactly the aim, because the birds moves erratically.

Противник двигается хаотично, поэтому важно не попасться ему на пути.
Opponent moves erratically, so it's important not to get in his way.

Самые разные подводные жители хаотично распределились по ячейкам.
A variety of underwater inhabitants randomly distributed over the cells.

Добиваемся состояния, при котором замечаем золотистые« пылинки», хаотично движущиеся.
Seek status, that notice Golden"specks", erratically moving.

А разве хаотично движущиеся пылинки это не палочки и колбочки в твоих глазах?
Is it not a speck of dust moving chaotically rods and cones in your eyes?

На первый взгляд может показаться, что плюсы в таблице 1 расставлены хаотично.
At first glance, it may seem that the check marks in Table 1 are placed randomly.

Он стал хаотично кружиться вызвав ужасную головную боль у некоторых из участников.
It spinned around chaotically, giving some participants terrible migraines.

При оттоманском правлении рынок расширялся хаотично, и санитарные условия ухудшались.
Under Ottoman rule, the market expanded haphazardly and sanitary conditions worsened.

Десятки пазлов хаотично разбросаны по игровому полю, ваша задача- собрать их.
Dozens of puzzles randomly scattered on the playing field, your task- to collect them.

ПРИРОДА- интенсивность воздушного потока хаотично меняется от легкого дуновения до сильного порыва.
ПРИРОДА(WEATHER)- air flow speed changes chaotically from light to strong.