ХАТЕ на Английском - Английский перевод

• house
• hut
• hata

Примеры использования Хате на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты в моей хате.
You're in my crib.

Как насчет того, чтобы у меня на хате?
How about coming over to my crib?

Летом топить печь в хате было не принято.
During summer in Europe, the fireplace was not used in a house.

Давай умрем в этой хате.
Let's die in this bitch.

Восемь это на хате у Сэла. Прибавь еще 4- ых у малыша Расула.
Eight at Sal's place… 4 at that kid, Rasul's.

Остаюсь сегодня в хате.
Staying in the crib tonight.

Раскладываешь по хате таблетки, в противогазе, ядовито!
You put it on the hut pills, in a gas mask, poisonous!

А с каких пор вы живете в этой хате?
Since when have you been living in this house?

Картина всегда у нас была в хате в углу, прикрытая от постороннего глаза.
The picture was always in the house in the corner, hiding from foreign eyes.

Мы выкопали кости евреев в нашей старой хате.
We dug up Jewish bones in our old house.

Конечно, не каждый турист согласиться жить в настоящей деревенской хате с удобствами на улице.
Of course, not every tourist to agree to live in the village house with facilities out of the doors.

Проснись, Пауни. Томми Тмберлейк на хате!
Wake up, Pawnee, Tommy Timberlake's in the house.

Сейчас община совершает богослужения в небольшой сельской хате, которую пожертвовала небезразличная прихожанка.
Now the community is performing worship services in a small rural hut, which was donated by a concerned parishioner.

Говорю тебе, если бы я не был в серьезных и значимых отношениях я бы навел шороху в этой хате.
I will tell ya, if I weren't in a serious and meaningful relationship I would be doing all sorts of damage up in this hizzy.

Эти банки делают меня сердитый: это возможно, когда вы имеете дело с ними всегда кажется, новички, те, кто жил в хате не вчера днем, затем идти ниже и обнаружить, что драконы, которые вещи там!?
These banks make me angry: is it possible that when you deal with them always seem to newcomers, those who have lived in the hut no yesterday afternoon, then go see below and discover which are dragons that stuff there!?

Сволок- главная балка, которая поддерживала потолок в традиционной украинской хате.
Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Television University svolok- main beam, which supported the ceiling in a traditional Ukrainian house.

Благодаря гармоничному событию в« Лавин Хате» Хоа Данга многие души, стремящиеся к духовному совершенству, были пробуждены, выразили восхищение Высочайшим Мастером Чинг Хай и пожелали изучить драгоценный метод Гуань Инь.
Through the harmonious event at Loving Hut Hoa Đăng, many souls seeking spiritual fulfillment were awakened, expressed admiration for Supreme Master Ching Hai and desired to learn the precious Quan Yin Method.

Исии был заместителем министра по вопросам управления и координации при премьер-министре Цутому Хате.
Ishii was the Parliamentary Vice-Minister of the Management and Coordination Agency under Prime Minister Tsutomu Hata.

В самом деле, одним из тех достижений в этом отношении, которыми Лига гордится больше всего, была помощь, оказанная нами гну Мохаммеду Хате, одному из отцов- основателей Индонезии, человеку, неустанно работавшему на благо независимости своей страны от голландских колониальных правителей.
In fact, one of the League's proudest achievements in this regard was the assistance we provided to Mr. Mohammed Hata, one of the founding fathers of Indonesia, a man who worked tirelessly for his country's independence from its Dutch colonial rulers.

Отель Гудаури Хат расположен в центре горнолыжного курорта Гудаури.
Hotel Gudauri Hut is located in the center of the Gudauri Ski Resort.

Д-р Икухико Хата Университет Чиба, Токио.
Dr. Ikuhiko Hata Chiba University, Tokyo.

Настоящая украинская хата в Вашем распоряжении!
This is a real Ukrainian hut at your disposal!

При выходе из хаты или куреня они делали то же самое.
When they exit out of the house or hut they were doing the same thing.

Тиеко Хата дала мне заточку.
Chiyoko Hata gave me the stiletto.

Хата в центре зеленый, вид на залив.
Hut in the middle of the Green, overlooking the Creek.

Компания" Моя хата" предлагает Вашему вниманию качественные строительные материалы:- Газоблок Аэрок и Стоунлайт.
The company" My House"offers you high-quality construction materials:- Aerocrete Aerok and Stounlayt.

Красийська хата" это двухэтажный комфортный дом на 10 мест.
Krasiyska hut" is a two-story house at a comfortable 10 seats.

Затем, 5 дан дзюдо он получил от Ичиро Хата.
Then 5th dan Judo he obtained from Ichiro Hata.

Хата валится, чисто валится, все вымерло, отца убили. никого у него нет из родни.
The house is ramshackle, everything's died out, his father killed.

Хат в лесах без вашего разрешения в свойом блогу?
Hut in forests without your permission in my blog?