Примеры использования Хлорид калия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хлорид калия для остановки сердца.
Хейл говорит… это был хлорид калия.
Hale says that it was full of potassium chloride.А хлорид калия растворяется быстро только в теле?
Does potassium chloride dissipate quickly just in bodies?Основная минеральная соль Близнецов- хлорид калия.
The main mineral salt Twins- potassium chloride.Лично я предпочитаю хлорид калия хлороформу.
Personally, I prefer potassium chloride to chloroform.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Итак, нам только что подтвердили, что ампулы содержат хлорид калия.
Right, we have just had confirmation that the vials do contain potassium chloride.После чего я заменил хлорид калия на нечто более умышленно.
Then I switched the potassium chloride with something a little more… deliberate.Из хлоридов больше всего используют хлорид натрия и хлорид калия.
The most common disinfectants used are chlorine and chloramine.Только… Они будут испльзовать хлорид калия и не покажут это публично.
Only they will use potassium chloride, and they won't let very many people watch.Безводная глюкоза, хлорид натрия,цитрат натрия и хлорид калия.
Anhydrous glucose, sodium Итак, серная кислота и хлорид калия, они реагируют сильно, если сложить их вместе, так?
So, sulfuric acid and potassium chlorate, they react violently when put together, right?Они обнаружили тиопентал натрия, Павулон ив крови был хлорид калия… Из всего этого делают смертельные инъекции.
They found sodium thiopental,Pavulon, and potassium chloride in his blood… all of which are used in lethal injections.Хлорид калия влияет на формирование костной ткани, на возбудимость нервной системы, сократимость мышц и свертывание крови.
Potassium chloride affects the formation of bone tissue, on the excitability of nervous system, muscle contraction and blood clotting.Стирание может быть достигнуто менее чем за секунду при нагревании при 150° С. Хлорид калия был наиболее распространенным скотофором.
The erasure can be achieved in less than a second by heating the scotophor at 150 °C. KCl was the most common scotophor used.Но если хлорид калия и серная кислота были разделены слоями и слои из алюминиевой фольги, которую я нашел на останках убитого?
But what if the potassium chlorate and the sulfuric acid were separated by layers and layers of aluminum foil, which I also found on the murder remains?Это ведь вы пытались задавить Элисон Дювиц,и это вы подкинули хлорид калия в парту Кейтлин, думая сбить нас с толку.
It was you who tried to run down Alyson Duvitz with a car, andit was you who planted the potassium chloride in Caitlin's lab station, thinking it would throw us off.Помимо аммиачной селитры,<< Талибан>> все шире использует хлорид калия при изготовлении своих СВУ, а также такие промышленные взрывчатые вещества, как эмулит.
In addition to ammonium nitrate, the Taliban increasingly use potassium chloride in their IEDs, as well as industrial-strength explosives such as Emulite.Представляет собой водный раствор солей, содержащий хлорид натрия,гидрофосфат натрия, хлорид калия и дигидрофосфат калия. .
It is a water-based salt solution containing disodium hydrogen phosphate,sodium Хлорид калия используется как скотофор с обозначением Р10 в темно- следовых ЭЛТ( также называемых темных следов труб, трубок центра цвета, катодохромизных дисплеев или скотофорных труб), например в скиатроне.
Potassium chloride is used as a scotophor with designation P10 in dark-trace CRTs(also called dark trace tubes, color center tubes, cathodochromic displays or scotophor tubes), e.g. in the Skiatron.В число ингредиентов Pocari Sweat входят вода, сахар, лимонная кислота, цитрат натрия,хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и вкусовые добавки.
Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate,sodium Не принимайте Молаксол:- если у вас аллергия на макрогол,хлорид натрия, хлорид калия или гидрокарбонат натрия, или на какой-либо компонент препарата перечислены в разделе 6.
Do not take Moxalole:- if you are allergic to any of the active substances macrogol,sodium Что содержит Молаксол- Действующие вещества: макрогол 3350( также известный как полиэтиленгликоль 3350) 13, 125 г, хлорид натрия 350,7 мг, гидрокарбонат натрия 178, 5 мг, хлорид калия 46, 6 мг.
What Moxalole contains- The active substances are macrogol 3350(also known as polyethylene glycol 3350) 13.125 g, sodium Примерами таких кристаллов являются галогениды щелочных металлов,в том числе фторид калия, хлорид калия, бромид калия, иодид калия, фторид натрия и другие комбинации ионов натрия, цезия, рубидия и лития с ионами фтора, брома, хлора и иода.
Examples of such crystals are the alkali halides,including Наши технологии могут использоваться для широкого спектра продуктов, в числе которых аммонийные соли, пестициды, производные меди, соединения цинка и магния,мочевина, хлорид калия, сульфат калия и нитрат калия для рынка калийных удобрений.
Our technologies can be applied to a wide range of products, including: ammonium salts, pesticides, copper derivatives, zinc and magnesium compounds,urea, potassium chloride, potassium sulfate, and Значит так, у нас есть один пакетик с хлоридом калия.
All right, so we got one packet of M-Cat with potassium chloride.Они находились в растворе соляной кислоты, хлорида калия и поваренной соли.
They were bathed in high concentrations of hydrochloric acid, potassium chloride, and sodium Электролит зачастую представляет собой эвтектику, состоящую из хлорида лития и хлорида калия.
The electrolyte is normally a eutectic mixture of lithium Металл выделяется электролитически из смеси хлорида лития и хлорида калия.
The metal is produced electrolytically from a mixture of fused lithium Мы увидели, что две молекулы хлората калия дают две молекулы хлорида калия и кислород.
Now what we saw there… was two Вводится 40 кг/ м3 хлорида калия и необходимое количество карбоната кальция с подобранным фракционным составом.
Add 40 kg/m3 potassium chloride and necessary quantity of calcium carbonate with selected fractional composition.
