ХОРОШЕЕ ПРИМЕНЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• good use

Примеры использования Хорошее применение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошее применение иронии.
Good use of irony.

Я найду ей хорошее применение.
I will put it to good use.

Хорошее применение твоему рту.
A good use for your mouth.

Тогда давай найдем им хорошее применение.
Let's put them to good use.

Хорошее применение его навыкам.
It was a good use of his skills.

Я придумал для медали хорошее применение.
I put the medal to good use.

Хорошее применение родительским деньгам.
Good use of their parents' tuition money.

Лихорадка для скорости Положите хорошее применение.
Put your fever for speed to good use.

Я бы мог найти хорошее применение этой тысяче франков.
I could have put these 1,000 Francs to good use.

Мы найдем твоему таланту хорошее применение.
We're gonna put that talent of yours to good use.

Думали, что мы нашли хорошее применение твоей взятке в 25 тысяч долларов.
Thought we would put your $25,000 bribe to good use.

У вас есть ум, так что найдите ему хорошее применение.
You have minds, so put them to good use.

Я наконец- то нашла хорошее применение моему диплому искусства из RISD.
I finally get to put my arts degree from RISD to good use.

Как я посмотрю, тебе здесь нашли хорошее применение.
I see they're putting you to good use down there.

Идентификации отпечатков пальцев может улучшить безопасность вашего компьютера! хорошее применение!
Fingerprint identification can improve the security of your computer! good use!

Как насчет того, что мы найдем этому РПГ хорошее применение?
How'bout we put that RPG to good use there?

Вместо того, чтобы положить хорошее применение, или выделяются, избыток жира положить на хранение, следовательно, увеличение веса.
Instead of putting to good use, or allocated, the excess fat to put in storage, hence, weight gain.

Ну, по крайней мере ты находишь хорошее применение деньгам.
Well, at least you put the money to good use.

Кроме того, сумма не большая, если бы он когда-нибудь находил деньгам хорошее применение.
Besides, it's not as if he ever put the money to good use.

Я думаю, что я должен положить хорошее применение знаний.
I think I should put the knowledge to good use.

Внутри маленького уютного здания- мир причуд, которому найдено хорошее применение.
Inside of a small cosy building lies a world of whimsy taken to a good use.

Мне кажется, это началось с вопроса о том, можем ли мы где-нибудь найти хорошее применение стереоскопическим ЖК- экранам.
It seems to me as if it began with the question of whether we could make good use of the stereoscopic LCD screen in something.

Интересный арканоид, приводит в пчела, кирпичи в куст, много реквизита в игре, чтобы положить хорошее применение.
Interesting Arkanoid game, leads into a bee, bricks into a hive, many props in the game, to be put to good use.

Мы найдем хорошее применение вашему старому оборудованию и предоставим вам возможность частично оплатить им покупку новой продукции HP.
Let us help you put older equipment to good use by extracting value from it to go towards the purchase of your new HP products.

Эта функция позволяет распознавать отображаемое на экране изображение человека в реальном времени, так что вы нашли ей хорошее применение.
It can recognise the real-life image shown on the screen in real time, so you put that feature to good use.

Керри Кинг нашел эту серию South Park забавной:« Приятно видеть, что песне нашли хорошее применение; если мы можем напугать хиппи, значит, мы выполнили свою работу».
King found the episode humorous and expressed his interest in the show, ending the interview with"It was good to see the song being put to good use, if we can horrify some hippies we have done our job.

Расположенный в оживленном рынке Бокерия, где Вы сможете увидеть, как огромное количество свежих продуктов может найти хорошее применение!
Situated in the bustling Boqueria market, you can see how the great fresh produce around you can be put to good use!

Если вы застенчивы и не знаю, о чем говорить с друзьями, информация, которую вы можете получить от этих игр можно найти хорошее применение в новые темы беседы.
If you are shy and don't know what to talk about with your friends, the information that you can gain from these games can be put to good use in starting new conversation topics.

Он сделал несколько действительно прекрасных шрифтов для фототипии: Genevieve( 1969 г.) и Lineameca( 1970 г.); затем в начале 1990- х годов он применил технологию для создания первой компьютеризированной каллиграфии- Champion( 1990 г.), Messager( 1991 г.) и компьютеризированное медное клише- L Aurore( 1993 г.); наконец, был гуманистический шрифт- Rabelais в 1997 г. Франсуа Болтана нашел хорошее применение тому, что он узнал в скриптории в Тулузе под руководством Бернара Арэна.
He designed some really beautiful fonts for phototype display- Genevieve(1969), and Lineameca(1970); then, at the beginning of the 1990s, he used technology to create the first computerised calligraphy- Champion(1990), Messager(1991) and a computerised Copperplate, L Aurore(1993); finally there was humanist typeface, Rabelais in 1997; Francois Boltana certainly made good use of what he had learned at die Scriptorium at Toulouse under the tutelage of Bernard Arin.

Синьора Пуччи, думаю, мы с вами могли бы придумать лучшее применение этим наручникам.
Senora Pucci, I think we could find some good use for these handcuffs.