ХОРОШИЙ ЛЖЕЦ на Английском - Английский перевод

• good liar

Примеры использования Хороший лжец на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты хороший лжец.
You're a good liar.

Он также хороший лжец.
He's a good liar.

Что, потому что он хороший лжец?
Because he's a good liar?

Вы хороший лжец, доктор Хант.
You're a good liar, Dr. Hunt.

Ух ты, а ты хороший лжец.
Wow, you're a good liar.

К тому же ты не очень хороший лжец.
And you're not a very good liar.

Ты не очень хороший лжец, не так ли?
You're not a very good liar, are you?

Итак, плохой репортер, хороший лжец.
Right, so, bad reporter, good liar.

Вы хороший лжец, надо отдать должное.
You're a good liar, I will give you that.

Тем не менее, ты не очень хороший лжец.
Still, you're not a very good liar.

Ты не такой хороший лжец, как ты думаешь.
You're not as good of a liar as you think you are.

Некоторыепотасвинейзнал Она очень хороший лжец.
Some sweat hog knew She's a real good liar.

Ты хороший лжец, так делай хоть что-то правильное.
You're a good liar, so at least do the right thing.

Скажу одно, он либо полный дурак, либо хороший лжец.
I can't tell if he's stupid or a really good liar.

Гарольд, хороший лжец, понятно, Он- он придумывает историю.
Harold, A Good Liar, Okay, He- He Picks A Story.

Вообще то ты не такой хороший лжец как ты думаешь.
Actually, you're not as good a liar as you think you are.

Итак, твоя профессиональная оценка- она просто хороший лжец?
Okay, so, your professional assessment-- is she just a great liar?

Правда в том, что ты не в своем уме и ты не очень хороший лжец.
The truth is you are out of your mind, and you're not even a very good liar.

Он был хорошим лжецом, но получил по заслугам.
He was a good liar, but he got what he deserved.

Вы считаете себя хорошим лжецом, мисс Китинг?
Do you consider yourself a good liar, Ms. Keating?

Оу, он был хорошим лжецом.
Oh, he was a good liar.

Да, ну, ты никогда не был очень хорошим лжецом.
Yeah, well, you never were a very good liar.

На чьей стороне лучший лжец, тот и побеждает.
Whatever side has the best liar wins.

Или он лучший лжец, которых я видел.
Or he's the best liar I have ever seen.

Врачи действительно лучшие лжецы, не так ли?
Doctors really are the best liars, aren't they?

Хорошо. вы четверо одни из лучших лжецов в мире, верно?
All right. You four are some of the best liars in the world, right?

Ты один из лучших лжецов, из всех, что я видел довольно долго.
You're one of the best liars that I have seen in a long time.

Ты знаешь лучшего лжеца чем я?
Who do you know that's a better liar than me?

Лучшего лжеца не найти.
No man is that good a liar.

Один из лучших лжецов, каких я когда-либо встречал.
One of the best liars I have ever seen.