ХОСПИСЕ на Английском - Английский перевод

• hospice

Примеры использования Хосписе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Те люди в хосписе.
Those people at hospice.

Майкл находится в хосписе.
Michael is in a hospice now.

Она ведь в хосписе работает?
She works up at the hospice, doesn't she?

Потому что она в хосписе.
She's in a hospice.

Ты работаешь в хосписе, дорогая.
You work in palliative care, sweetheart.

Я рассказала о хосписе.
I told her about hospice.

Писатель скончался в хосписе на 77- м году жизни.
Queen died in Gastonia at the age of 77.

Четверо доживают свои дни в хосписе.
Four are in hospice care.

Фрэнк, она в хосписе.
Frank, she's in a hospice.

Пенни упоминала, что он в хосписе.
Penny told me he was in the hospice.

Один раз в неделю я работаю в хосписе в моем родном городе.
One day each week I work in a hospice in my hometown.

А сосед сказал, что она в хосписе.
A neighbour said she was in a hospice.

Должность медицинского статистика устанавливается в каждом хосписе.
There shall be a position of a medical statistician in every hospice.

С 2009 до 2012 г. работает врачом в хосписе Токуда.
From 2009 to 2012 she worked as a physician in Tokuda Hospice.

Смертельно больной раком в хосписе.
Terminal-cancer patient in a hospice.

Кафферата скончался 12 апреля 2016 года в хосписе г. Венис, штат Флорида.
Cafferata died on April 12, 2016, at a hospice in Venice, Florida.

Расследование о пожаре в хосписе.
The investigation into the hospice fire.

Ты можешь умереть мирно в хосписе, где о тебе позаботятся, а не в этой лачуге.
You can die in peace in a hospice being cared for, not by yourself in this hovel.

Животное с 9- ю жизнями живет в хосписе.
An animal with nine lives in a hospice.

Я проводил расследование в хосписе, понимаете, жалобы постояльцев на жестокость.
I was doing some research in a hospice. Residents, you know, complaining of ill treatment.

Я встретил ее, когда помогал в хосписе.
I met her while I was volunteering at a hospice place.

Психологическое сопровождение неизлечимо больных в хосписе как социально- гуманитарная практика современности.
Psychological follow-up of the incurable patients in a hospice as a social and humanitarian practice of modernity.

Знаешь, ты заставил меня поволноваться, там, в хосписе.
You know, you had me worried back there at the hospice.

Психологическое сопровождение неизлечимо больных в хосписе как социально- гуманитарная практика современности// Гуманитарные научные исследования.
Psychological follow-up of the incurable patients in a hospice as a social and humanitarian practice of modernity// Humanities scientific researches.

Я бы хотела получше ознакомиться с принципами работы в хосписе.
I would like to implement some of the principles of hospice care.

В хосписе в Квинсе только что зарегистрирован Джон Доу с кровотечением из носа, подозрение на лейкемию, но… его симптомы не точно соответствуют профилю.
A John Doe just checked into a hospice in Queens with nosebleeds, possibly leukemic, but… his symptoms don't exactly fit the profile.

Он говорит с энтузиазмом, хотя и несколько бессвязно, о хосписе.
He speaks enthusiastically but sometimes incoherently of the hospice.

У него есть в целом 60 койко- мест( 20 койко- мест в хосписе и 40 койко- мест в интернате).« Неизвестно» сколько человек с раком или ВИЧ/ СПИД ежемесячно получают паллиативную помощь в хосписе.
It is‘unknown' how many people with cancer or HIV/Aids receive palliative care at the hospice each month.

Чемпион мира Сергей Белошеев провел мастер-класс в детском хосписе.
World champion Sergey Belosheev gave a master class in the children's hospice.

С конца августа 2007 года актер находился в хосписе- у него обнаружили рак предстательной железы, и родные уже не могли обеспечивать должный уход за больным.
Since the end of August 2007 the actor was in a hospice- he was diagnosed with prostate cancer, and relatives could not provide adequate care for the sick.