ХОСТЕ на Английском - Английский перевод

• khost
• host

Примеры использования Хосте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создайте новую ВМ на хосте Hyper- V.
Create a new VM on a Hyper-V host.

Ведь именно я рассказал вам о Хосте.
I'm the one who told you about Høst.

Моя игра Пароль: Сессия на хосте не найдена!
My Game Password: No sessions found on host computer!

Каковы типичные симптомы вирусной инфекции на хосте?
What are the typical symptoms of a viral infection on the host?

Dbplus_ resolve- Извлекает информацию о хосте отношения.
Dbplus_resolve- Resolve host information for relation.

Сервер RPC недоступен” ошибка при установке устройства на хосте Hyper- V.
The RPC server is unavailable” error when the product is installed on the Hyper-V host.

Вы можете иметь сайт на сервере- хосте, поддерживающем РНР.
You can choose to have a website on a host that supports PHP.

Рассмотрим настройку хранения истории переменных ioBroker в данной БД на хосте Linux.
Let us consider setting of storage of variable history in the current DB on Linux host.

Кроме того, понадобится вэб- сайт на сервере- хосте, поддерживающий работу с PHP.
Another option is to have a website on a hosted server that supports PHP.

Единственное различие в том, что защищаемая информация не была на хосте.
The only difference in the transaction was that the sensitive data was never present on the host PC.

ПО используется с сетевой лицензией, размещенной на хосте или сервере лицензий.
The software is used via a network license located on the host or a license server.

Master_ prestart. d- скрипты для отработки в мастер- хосте до того, как jail запустится.
Master_prestart.d- scripts for executing in master host before jail starts.

Коттедж хосте между много долины и УЩЕЛЬЯ АВЕРОН.
To the cottage of the Hoste between the LOT Valley and the GORGES of the AVEYRON.

Master_ prestop. d- скрипты для отработки в мастер- хосте после того, как jail остановится.
Master_prestop.d- scripts for execution in master host after jail stops.

На своем хосте он несет от одной до четырех зазубренных игл, ядовитых как плавники скорпены.
On his host, he carries from one to four serrated needles, poisonous as fins scorched.

Master_ poststop. d- скрипты для отработки в мастер- хосте после того, как jail остановится.
Master_poststop.d- scripts for executiong in the master host after jail stops.

Для захвата локального доступа некоторые сетевые поставщики развертывают пробник, который запускается на хосте.
To capture local access some network based vendors deploy a probe that runs on the host.

Master_ poststart. d- скрипты для отработки в мастер- хосте после того, как jail запустится.
Master_poststart.d- scripts for executing in the master host after jail starts.

В Кандагаре, Джелалабаде, Хосте, Мазари-Шарифе и Кабуле уже созданы и начали действовать диагностические центры.
Diagnostic facilities are currently supported and in use at Kandahar, Jalalabad, Khost, Mazar-I-Sharif and Kabul.

Предлагаемое закрытие провинциального отделения в Хосте, включая сокращение его штатов;
The proposed closure of a provincial office in Khost, including a reduction in its staffing levels;

Debian перестроил эти сервисы на хосте klecker, который был перенесен из США в Нидерланды.
Debian rebuilt these services on the host klecker, which was recently moved from the U.S.A. to the Netherlands.

Публичные казни по приговорам талибанских судов шариата имели также место, согласно сообщениям, в Джелалабаде и Хосте.
Public executions of those convicted by the Taliban Shari'a courts have also been reported in Jalalabad and Khost.

Выбор сервера Выполнить эту опцию боковой на хосте источника делает рабочие места репликации неудачу.
Selecting the Run server on this side option on the source host makes replication jobs fail.

Если в приложении есть несколько не очень требовательных к вычислительным ресурсам микросервисов, их можно размещать на одном хосте.
If an application spans several microservices with moderate computational requirements, they can reside on one host.

Построено 4 мужских тюрьмы( в Гельменде, Хосте, Пактии и Лагмане) и 3 женские тюрьмы в Герате, Джаузджане и Фарьябе.
Construction of 4 male prisons(Helmand, Khost, Paktia and Laghman) and 3 female prisons(Herat, Jawzjan and Faryab) completed.

Вы можете написать собственные сценарии, которые будут выполняться внутри клетки и в мастер- хосте при запуске и останове клетки.
You can write your own scripts to be executed within the jail and in the master host on startup and shutdown of the environment.

При репликации виртуальной машины в кластер реплика создается на хосте с наименьшим количеством зарегистрированных виртуальных машин.
When replicating to a cluster, each replica VM is now created on the host with least VMs registered at the time of replica VM creation.

Афганские национальные силы безопасности обезвредили элементы, относившиеся к Сети Хаккани( TE. H. 12. 12), в Кабуле, Хосте, Пактии и других провинциях.
The Afghan security forces dismantled cells belonging to the Haqqani Network(TE.H.12.12) in Kabul, Khost, Paktia and other provinces.

Наконец, в Кабуле, Нангархаре и Хосте имеет место более широкая свобода выражения мнений, и политические группы и средства массовой информации действуют относительно свободно.
Finally, in Kabul, Nangarhar and Khost, there is a sense of greater freedom of expression, with political groups and the media operating relatively unhampered.

Плата за некоторые помещения не взимается, в том числе за помещения в Кувейте, Джелалабаде, Тирин- Коте( Урузгане), Хосте, Кунаре, Газни и Гильменде.
Some of the offices are free of charge, including the offices in Kuwait, Jalalabad, Tirin Kot(Uruzgan), Khost, Kunar, Ghazni and Hilmand.