ХРИСТОС ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

christ is
христос был

Примеры использования Христос является на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Именно Христос является моею жизнью.
Christ is my life.
Христос является сильнее царя и волшебника?
Christ is more powerful than the king and the wizard?
Каким образом Христос является Женихом Церкви?
In what sense is Christ the Bridegroom?
Христос является воплощением Царства Божьего и Нагорной проповеди.
Christ is the incarnation of the Kingdom of God and the Sermon on the Mount.
Как это происходит, когда Христос является средоточением всех наших дел?
How does it work, with Christ as the focus in all things?
Люди также переводят
Следовательно, Христос является для нас христиан истинной моделью, образом для подражания.
Thus Christ appears to us Christians as a true model.
Что?- Спрашивает Репровос. Христос является сильнее царя и волшебника?
What?- Reprovos askes. Christ is more powerful than the king and the wizard?
Христос является драгоценностью в глазах Своего Отца и в глазах верующих людей.
Christ is a jewel in His Father's eyes, and in the eyes of believers.
Как вы изучали слово Христос является единственной причиной Я это провозглашаю.
As you learned the word Christ is the only reason I speak it forth.
Христос является главой этого тела и все члены получают прямой контакт с Ним.
Christ is the Head of this body, and every member is directly connected to Him.
Другими словами, Иисус Христос является произведением искусства, которое рассматривает эта группа.
In other words, Jesus Christ is the art piece that this group beholds.
Иисус Христос является главой тела, и каждый член желает исполнять то, что говорит Глава.
Jesus Christ is the Head, and the desire of each member is to do what He says.
То, кем Бог Отец был для Иисуса Христа,Иисус Христос является для тебя и меня.
What God the Father was to Jesus Christ,Jesus Christ is to you and to me.
Христос является" одной сущности с нами в Своей человечности, подобен нам во всем, кроме греха".
Christ is“of one substance with us in His humanity,‘like unto us in all things save sin.
После Никейского собора, мы знаем, что Иисус Христос является одной сущностью с отцом, так что он божественен.
After Nicaea, we know that Jesus Christ is of one substance with the Father, so he's divine.
Мы верим, что Иисус Христос является воплотившимся Богом, человеком с двойной природой: полностью Бог и полностью человек.
We believe that Jesus Christ is God incarnate, fully God and fully man, one Person in two natures.
Он заключается в вере в то, кем мы, христиане, являемся во Христе, и кем Христос является в нас.
It's found in believing who we Christians are in Christ and who Christ is in us.
Иисус Христос является непорочно рожденным Кубом Руси, поэтому восьмиконечная звезда также символ самого Спасителя.
Jesus Christ is pure the given birth Cub of Russia, therefore an eight-final star also symbol of the Savior.
Апостолы свободно, без страха свидетельствовали о том, что Иисус Христос является единственной надеждой для всех людей.
The apostles were not afraid, but testified freely that Jesus Christ is the only hope for all men.
Иисус Христос является силой гравитации, соединяющей все существующее вместе и дающей ему значимость, реальность и смысл.
Jesus Christ is the gravitational pull that brings everything together and gives them significance, reality, and meaning.
Как подчеркивает название этой деноминации,Иисус Христос является центральной фигурой для ее членов, в их наставлении как его последователей, а также в богослужении.
As the name of the denomination implies,Jesus Christ is central to its members' study and worship.
Вклады: Иисус Христос является основателем христианства, Спасителем, Мессией, пришествие которого было предсказано в Ветхом Завете.
Contributions: Jesus Christ is the founder of Christianity, the Saviour of men, the Messiah foretold in the Old Testament.
Они помогали нам понять, что мы все являемся священниками, обладающими всеми особыми привилегиями иобязанностями священства, и что Христос является нашим лидером, нашим настоящим Пастырем и нашим Главой.
They helped us understand that we are all priests with the special privileges andresponsibilities of that priesthood and that Christ is our leader, our true Shepherd, and our Head.
Знание Христа является вечной жизнью.
Knowing Christ is Eternal Life.
Царство Божье в Иисусе Христе является причиной и целью радости верующего.
The kingdom of God in Jesus Christ is the reason for the believer's joy.
Христос явился перед ней, облаченный в белые одежды.
Jesus is on her knee wrapped in swaddling clothes.
Почему славное воскресение Христа является ярким доказательством Его Божественности?
Why is Christ's great resurrection the outstanding evidence of His divinity?
Иоанн Креститель и Иисус Христос являются двумя другими.
John the Baptist and Jesus Christ are the other two.
Концепция царствования со Христом является частью более обширной и емкой богословской категории, имеющей название« Царство Божье».
The concept of reigning with Christ is part of the larger theological category called"the Kingdom of God.".
Действительно, соединение со Христом является главной целью христианской жизни, и, как следствие, основной целью каждого Таинства Церкви.
In fact, uniting with Christ is the central goal of Christian life, and, by extension, the main purpose behind every sacrament of the Church.
Результатов: 36, Время: 0.0308

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский