ХРОМАЛ на Английском - Английский перевод

Прилагательное
limped
хромать
хромота
хромой
вялый
прихрамывая
лимп
прихрамывание
безвольно
limping
хромать
хромота
хромой
вялый
прихрамывая
лимп
прихрамывание
безвольно
is been lame
Сопрягать глагол

Примеры использования Хромал на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Так, хромал.
Ok, limped.
Я хромал.
Причем я хромал.
And I limped.
Ј ещЄ он хромал жутко.
He was limping' bad, too.
Я прежде не хромал.
I never had a limp before.
Люди также переводят
Ты просто… хромал вокруг.
You just… limped around.
Парень, наверное, хромал.
Guy probably had a limp.
Еще он хромал.
He had a limp too.
Я помню, как хромал по дороге домой.
I remember limping home.
Он был ранен, хромал.
That one was hurt, just limping' around.
Он хромал, сильно хромал..
He was limping quite badly.
Мэтью хромал?
Matthew's been lame?
Потому что отец никогда не хромал.
Because Father never limped.
Я видела он хромал, все в порядке?
I saw him limping earlier. Is he okay?
Парень на записях камер хромал.
The guy on the CCTV had a limp.
Например:" Он хромал в ранней позиции с 77".
For instance:"He limped in early position with 77.".
А ты… Только потому, что Мэтью хромал.
And just because Matthew's been lame.
С той поры всю жизнь Николай хромал и ходил с палочкой.
For the rest of his life, Stengel walked with a limp.
Ты же ведь видела, что убийца хромал?
Because you saw that the murderer limped?
По мраморной лестнице поспешно хромал вниз профессор Хмури.
Professor Moody was limping down the marble staircase.
Вы заметили, что стрелявший хромал?
Did you notice that the shooter had a limp?
Еще один, со сломанной ногой, хромал, опираясь на самодельный костыль.
Another man, his leg broken, limped over on a makeshift crutch.
Он вышел, но он немного хромал.
He walked out, but he had a little bit of a limp.
Кто в кроссовках, хромал, волочил ногу, истекал кровью. Наверное, был ранен.
Sneakers was limping, dragging his leg, bleeding, wounded.
Обратите внимание, г-н Полицейский, он хромал.
You would better remember that, mr. policeman. he limps.
Муди хромал к ним, опираясь на посох и держа в руке зажженную палочку.
Moody was limping toward them, leaning on his staff, his wand lit.
Мой свидетель говорит, что убийца был лысый и хромал.
My witness says the killer was balding and had a limp.
Этот бедный Ричардс хромал в Дом ужасов, и не видел этого.
That poor man Richards was limping into a House of horrors, and he couldn't see it.
Там был парень, у него был бандаж на колене и он хромал.
There was a guy wearing a knee brace; he was limping.
Он хромал и я изолирован 3 раза подряд, в третий раз получает его стека.
He limped and I isolated 3 times in a row, the third time getting his stack.
Результатов: 49, Время: 0.4244

Хромал на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский