ХРОМАТОГРАФИИ на Английском - Английский перевод

• chromatography
• chromatographic

Примеры использования Хроматографии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Метод газовой хроматографии GC, рис. 9.
Gas chromatographic method GC, Figure 9.

Выберите интересующий вас вид хроматографии.
Please select your type of chromatography.

Конструкция и хроматографии очень заметным.
The design and chromatography were very marked.

Испытание трансформаторной масляной хроматографии.
Transformer oil chromatography test process.

Iii адсорбционной хроматографии органических химических веществ;
Iii adsorption chromatography of organic chemicals.

Высокопроизводительное разделение при помощи флэш- хроматографии.
High performance flash chromatography separation.

Испытание трансформаторной масляной хроматографии[ Oct 15, 2019].
Transformer oil chromatography test process[Oct 15, 2019].

Принадлежности для высокоэффективной жидкостной хроматографии.
Accessories for high-performance liquid chromatography.

Отчет с рекомендациями по отделу хроматографии в МЦВОС в Армении 14.
Recommendation Report for Chromatography Dept in EIMC Armenia.

Эффективная, гибкая и модульная система флэш- хроматографии.
Powerful, flexible and modular flash chromatography system.

Ii газовой хроматографии органических химических веществ, таких как стероиды;
Ii gas chromatography of organic chemicals such as steroids.

Оставьте немного сухого осадка для тонкослойной хроматографии ТСХ.
Set aside a small sample for thin-layer chromatography TLC.

Этот вариант хроматографии относится к жидкостной хроматографии в отличие от газовой.
RPC refers to liquid(rather than gas) chromatography.

Типы физико-химического взаимодействия, лежащие в основе хроматографии.
Types of physico-chemical interaction in chromatography.

Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности.
Detection of content and related uncertainty with gas chromatography method.

Производство генераторов чистого водорода для газовой хроматографии.
Production of pure hydrogen generators for gas chromatography.

Они используются в качестве жидкой фазы в хроматографии, диализе и других процессах.
They are used as a liquid phase in chromatography, dialysis and other processes.

Метод 8082- Обнаружение полихлорированных дифенилов( ПХД) с помощью газовой хроматографии.
Method 8082- Polychlorinated Biphenyls(PCBs) by Gas Chromatography.

Год Михаил Семенович Цвет заложил основы хроматографии- важнейшего аналитического метода.
Mikhail Semyonovich Tsvet invents chromatography, an important analytic technique.

Синтезированные нуклеозидные амидофосфиты очищают путем колоночной хроматографии на силикагеле.
Nucleoside phosphoramidites are purified by column chromatography on silica gel.

Результаты хроматографии черного языка нашего Неизвестного показали высокий уровень пиретроидов.
GCMS results on our John Doe's black tongue came back with high levels of pyrethroids.

Содержание метана в биогазе и концентрацию уксусной кислоты определяли методами хроматографии.
The methane in biogas and acetic acid concentrations were determined by chromatographic methods.

Лаборатории оснащены новейшими технологиями касательно хроматографии, ДНК и иммунологического анализа.
The laboratories are equipped with cutting-edge technology in the fields of chromatography, DNA and immunological analysis.

Экспериментально методом газожидкостной хроматографии изучено равновесие реакции образования ацеталя в двух системах.
Experimentally method of gas-liquid chromatography studies balance of reaction of acetal formation in two systems.

К сожалению, в ходе последней командировки было отмечено, что наблюдается большая текучесть кадров, что, в частности, привело к утрате персонала по хроматографии.
Unfortunately in the last mission it was noted that there was high turnover of staff which included the loss of the Chromatography staff.

С базой данных хроматографии, библиотекой спектра, анализом качества нефти из базы данных 10 индикаторов, учета оборудования и базы данных образцов и другими базами данных.
With a database of chromatography, spectrum library, oil quality analysis of 10 indicators database, equipment accounting and sample database and other databases.

Сыворотка или супернатант, содержащие секретируемые белки, расщепляется протеазой, и белки разделяются методами двумерного гель- электрофореза или хроматографии.
Serum or supernatant containing secreted proteins is digested with a protease and the proteins are separated by 2D gel electrophoresis or chromatographic methods.

ISO 6468( 1996): Качество воды- обнаружение некоторых хлорорганических инсектицидов, полихлорированных дифенилов и хлорбензолов методом газовой хроматографии после экстракции жидкости жидкостью.
ISO 6468(1996) Water quality- Determination of certain organochlorine insecticides, polychlorinated biphenyls and chlorobenzenes- Gas chromatographic method after liquid-liquid extraction.

Химическое строение и молекулярно- массовое распределение полимера подтверждено методами ядерного магнитного резонанса( ЯМР), инфракрасной спектроскопии, гельпроникающей хроматографии.
Chemical composition and molecular mass distribution of the polymer was confirmed by nuclear magnetic resonance(NMR), infrared spectroscopy and gel-penetrating chromatography methods.

Используя новейшие технологии в сферах хроматографии и иммунологического анализа, наши лаборатории предлагают услуги анализа микотоксинов, пищевых аллергенов, состава мяса, остатков ветеринарных препаратов и ГМО.
Using cutting-edge technology in the fields of chromatography and immunological analysis, our labs offer services for the analysis of mycotoxins, food allergens, meat speciation, VDR and GMO.